Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
The Canadian government, the Colombian community in Canada and human rights organizations condemned the violence in Colombia, “including the disproportionate use of force by the security forces”, after at least 39 people were killed and close to a thousand injuries during the protests in recent weeks. (more…)
El gobierno canadiense, la comunidad colombiana en Canadá y organismos de derechos humanos condenaron la violencia en Colombia, “incluido el uso desproporcionado de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad”, después de que al menos se registraran 39 personas muertas y cerca de mil heridas durante las protestas de las últimas semanas. (more…)
If Italy were to return to the monarchy, it will not have a king but a queen. And she will be the “rock princess” Vittoria Cristina Chiara Adelaide Maria (in the pic), niece of Vittorio Emanuele di Savoia, son of the last king of Italy, Umberto II, forced into exile after the institutional referendum which in 1946 sanctioned the end of the monarchy in Italy. (more…)
Se l’Italia dovesse tornare alla monarchia, non avrà un re ma una regina. E sarà la “principessa rock” Vittoria Cristina Chiara Adelaide Maria (nella foto sopra), nipote di Vittorio Emanuele di Savoia, figlio dell’ultimo re d’Italia, Umberto II, costretto all’esilio dopo il referendum istituzionale che nel 1946 sancì la fine della monarchia in Italia. (more…)
Article by Sebastiano Bazzichetto – corriere.ca — Translation and Video: Betul Sarikaya
Dwayne De Rosario’nun tanitilmaya ihtiyacı yok: Oyunu bir sonraki seviyeye taşıyan bir futbolcu, cömert bir insan, dörd cocuk babasi ve kariyerinde yaptıklarını takdir eden birçok gence akıl hocası. 11 Mayıs’ta kitapçılarda ilk biyografisini yayınlamak üzereyken Onunla röportaj yapmak için bu harika fırsat bulduk. (more…)
