Les incendies ravagent le Canada : plus de 900 feux actifs et 3,7 millions d’hectares brûlés
TORONTO – Le nombre d’incendies de forêt actifs au Canada a de nouveau dépassé la barre des 900 (916 pour être précis), de la côte Est à la côte Ouest. Comme le montre clairement la carte ci-dessus (tirée – au moment de la rédaction – du site du Système canadien d’information sur les feux de végétation du gouvernement fédéral, ici), l’ensemble du pays est touché par l’activité des incendies, certains feux allant même jusqu’à fusionner et à devenir encore plus destructeurs. Continue reading→
Wildfires rage across Canada: more than 900 active blazes and 3.7 million hectares burned
TORONTO – Active wildfires in Canada have once again surpassed the 900 mark (916 to be precise), spreading from coast to coast. As clearly shown on the map above (taken – at the moment of writing – from the website of the federal government’s Canadian Wildland Fire Information System, here), the entire country is being crossed by wildfire activity, with some blazes even merging and becoming increasingly destructive. Continue reading→
CORRIERE CANADESE / Nave Amerigo Vespucci unisce Italia e Canada
QUÉBEC CITY – Nave Amerigo Vespucci è approdata in Québec, accolta dall’Ambasciatore d’Italia in Canada, Alessandro Cattaneo, in missione in Québec per partecipare alle iniziative organizzate in occasione della prima sosta canadese della Nave Scuola della Marina Militare Italiana nell’ambito del “Tour Mondiale – Campagna in Nord America 2026”…
CORRIERE CANADESE / Pirlo possibile ct, ma è polemica per il caso Russia
COVERCIANO – Il nuovo incarico di Andrea Pirlo (nella foto sopra, dalla sua pagina Twitter X – @Pirlo_official) non è stato ancora ufficializzato, ma è già in bilico. Il tecnico dello United FC, scelto come prossimo ct degli Azzurri, è finito al centro di numerose polemiche dividendo stampa, politica e ambiente federale. Partendo dal piano sportivo, il problema principale riguarda la capacità di leadership…
CORRIERE CANADESE / Elezioni suppletive in tre distretti il prossimo 31 agosto
TORONTO – Consolidare la maggioranza assoluta alla Camera e allontanare il rischio di tornare a una semplice maggioranza relativa. È questo l’obiettivo di Mark Carney in seguito all’annuncio di ieri dell’indizione di tre elezioni suppletive resesi necessarie per le dimissioni negli ultimi mesi di altrettanti deputati. Il 31 agosto gli elettori di North Vancouver-Capilano (British Columbia), Beaches-East York (Ontario) e Chicoutimi-Le Fjord (Québec) saranno chiamati a scegliere il loro rappresentante nel parlamento federale, mentre le byelection per un quarto distretto – Saint-Hyacinthe-Bagot-Acton (Québec) – con il seggio vacante sono state rimandate a data da destinarsi…
CORRIERE CANADESE / Cibpa, new generation of leaders
TORONTO – “We have to motivate the next generation if we want to maintain our identity, our values and our strength”. That is probably the longest-standing lament uttered by every socio-cultural organization “worth its salt”. It is also a ‘tenet” at the base of sound business, political, religious structures that endure, survive and adapt to change…
CORRIERE CANADESE / Un senso di comunità sta emergendo fra i giovani
TORONTO – «Dobbiamo motivare la prossima generazione se vogliamo preservare la nostra identità, i nostri valori e la nostra forza». È probabilmente il monito più ricorrente pronunciato da ogni organizzazione socio-culturale che voglia davvero lasciare il segno. È anche uno dei principi fondamentali su cui si basano strutture imprenditoriali, politiche e religiose solide, capaci di durare nel tempo, sopravvivere e adattarsi ai cambiamenti…
Du Canada à Rome sur les traces de Cabot : Maioni à la barre de la JCU pour l’ouvrir au monde
ROME – Une brillante carrière au Canada, jalonnée de postes prestigieux et d’expériences universitaires au plus haut niveau. Puis, un jour, un tournant décisif : relever un nouveau défi et changer radicalement de vie. Antonia Maioni (photo ci-dessus), professeure et chercheuse italo-canadienne née et élevée à Montréal, est devenue il y a deux semaines la septième présidente de la John Cabot University (JCU) de Rome, et la première femme à diriger cette université américaine internationale établie dans la capitale italienne. Continue reading→
From Canada to Rome along Cabot’s routes: Antonia Maioni at the helm of JCU, taking it to the world
ROME – A distinguished career in Canada, marked by prestigious appointments and top-level academic achievements. Then, one day, a turning point: accepting a new challenge that would take her from Montréal to Rome. Antonia Maioni (in the pic above), Italian-Canadian professor and researcher born and raised in Montréal, took office two weeks ago as the seventh president of John Cabot University (JCU): she’s the first woman to lead the American international university in the Italian capital. Continue reading→
CORRIERE CANADESE / Cooling Rome with Cinema
TORONTO – When Marlon Brando had his famous, “vesuvian reaction” to hearing his own voice unexpectedly dubbed at a 1954 Rome premiere, he fled the theater to escape the embarrassment. He wanted reality. Today, seventy-two years later, ordinary Romans are flocking into those exact same theaters for a completely different kind of escape – not from an “abominable affront” to cinema, but from a blistering climate melting the streets outside…