Canada

Canadian products cooked in “an Italian way”: live streaming on line with the recipes by Apci’s chefs

VANCOUVER – On Monday 26 July, at 7 pm Italian (and 10 am in Vancouver), online on the Facebook pages of the APCI and the Canadian Embassy in Italy, ​​appointment

Read More >>>
Canada

Eileen de Villa: “Vaccinations are slow but they will increase again”

TORONTO – While the Ontario Chief Medical Officer of Health Kieran Moore continues to reiterate that the province should reach a vaccination rate of 90% to better protect itself from

Read More >>>
Canada

Vaccine certificates, pressing on the provincial Government

TORONTO – The pressure on the provincial government for the activation of the vaccination passport continues. While the executive led by Doug Ford continues to go ahead on its way,

Read More >>>
Business & Economy

“More trade and jobs thanks to CETA, despite Covid-19”

TORONTO/ROME – Since the entry into force of Ceta, the Global Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union, trade between Italy and Canada has increased by more

Read More >>>
Canada

School and pandemic: a Minister in isolation, absent School boards and non-existent plans

TORONTO – Safety plans, guidelines, mask use, physical distance, maximum limit of students, vaccination obligation for school staff. These are some of the issues on which, just over six weeks

Read More >>>
Canada

Canada boosts funding to help close the vaccination gap

Canada continues its push to close the vaccination gap in certain populations. Even as roughly 80% of eligible Canadians have received at least one dose of the Covid-19 vaccine, medical

Read More >>>
Canada

Ontario Science Table: the children’s place is at school

TORONTO – While the Ontario government has not disclosed its plan for the new school year that begins in six weeks, the Ontario Science Table has already drawn up what

Read More >>>
Canada

Fourth wave, unvaccinated people at risk

TORONTO – Sudden surge in cases, increased hospitalizations, growth in ICU admissions and deaths. In summary, a new wave of the pandemic, with governments forced to implement new restrictions, up

Read More >>>
Community

Toronto recognized as one of the world’s most honest places

Sometimes in life, one must learn to trust. It may be easier said than done. As with respect, trust is a commodity that is earned. Fortunately for Torontonians, that trust

Read More >>>
Covid-19 Updates Italian News Updates World News

Green pass, un rebus per gli Italiani all’estero

ROMA – In Italia entra in vigore il Green Pass, che dal 6 agosto sarà obbligatorio per sedersi al ristorante e nei bar al chiuso, ma anche per grandi eventi, cinema, palestre, stadi, concorsi pubblici: si potrà ottenere con una dose di vaccino (e naturalmente con due), un tampone negativo eseguito nelle 48 ore precedenti o la certificazione della guarigione dall’infezionoe da Covid-19.  (more…)

Culture Portuguese World News

Nem todo o artista é louco, nem toda a loucura é arte

(Revista Amar / Inês Schrek) É bem capaz de ser um dos momentos mais marcantes da História da Arte e que deu origem ao famoso autorretrato. Corria o ano de 1888 quando Vincent Van Gogh cortou a própria orelha, naquilo que terá sido um surto psicótico. O museu erguido em Amesterdão, na Holanda, resume bem em salas recheadas de obras – algumas pintadas num hospital psiquiátrico – uma vida à margem de guiões, mergulhada na criatividade e na insanidade. Esquizofrenia, perturbação bipolar, as teorias sobre a doença mental de Van Gogh são várias. Já dizia Aristóteles que não há grandes génios sem uma mistura de loucura. E os exemplos multiplicam-se, em Portugal e lá fora, da pintura à música, da escrita à representação… Read More in Revista Amar >>> 

Canada English Featured News Updates World News

Canadian products cooked in “an Italian way”: live streaming on line with the recipes by Apci’s chefs

VANCOUVER – On Monday 26 July, at 7 pm Italian (and 10 am in Vancouver), online on the Facebook pages of the APCI and the Canadian Embassy in Italy, ​​appointment with “Italy-Canada, culinary encounters”: protagonists, some Italian and Italian-Canadian chefs and products from both Italy and Canada, with live connections from Vancouver, Milan and Rome during which very original recipes will be performed “live”. (more…)

Canada Italian News Updates

I prodotti canadesi cucinati in “an Italian way”: diretta on line con le ricette degli chef dell’Apci

VANCOUVER – Lunedì 26 luglio, a partire dalle ore 19 italiane (e dalle ore 10am a Vancouver), in diretta on line sulle pagine Facebook dell’Apci (Associazione Professionale Cuochi Italiani) e dell’Ambasciata del Canada, appuntamento con “Italia-Canada, incontri culinari”: protagonisti, alcuni chef italiani e italo-canadesi e prodotti sia del Belpaese che del Canada, con collegamenti video da Vancouver, Milano e Roma durante i quali saranno eseguite “live” delle originalissime ricette. (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Passaporto vaccinale, pressing sul governo: il comitato scientifico e John Tory favorevoli

TORONTO – Prosegue il pressing sul governo provinciale per l’attivazione del passaporto vaccinale. Mentre l’esecutivo guidato da Doug Ford continua ad andare avanti per la sua strada, bocciando l’ipotesi, sia dalla comunità scientifica che dalla classe politica locale arrivano importanti prese di posizione a favore della creazione di un documento unico, rilasciato dal governo, che… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

“Vaccinazioni a rilento ma torneranno a salire”

TORONTO – Mentre in questi giorni il Chief medical officer of health dell’Ontario, Kieran Moore, continua a ribadire che la provincia dovrebbe raggiungere un tasso di vaccinazione del 90% per meglio proteggersi dalla variante Delta, Eileen de Villa si dice fiduciosa che Toronto sarà in grado di aumentare ulteriormente la percentuale dei vaccinati contro il Covid-19. Secondo gli ultimi dati, … Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario World News

In Ontario 185 nuovi contagiati e 7 decessi, positività allo 0,9%

TORONTO – Il Canada si è attestato ieri a quota 1.424.902 positivi, con un aumento di 399 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime – su scala nazionale – hanno raggiunto ieri quota 26.524 decessi complessivi, 12 in più rispetto alla giornata di mercoledì. In Canada erano ieri 1.393.947 in totale le persone guarite dal coronavirus. Nel frattempo, l’Ontario raggiungeva ieri quota… Read More in Corriere Canadese >>> 

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of July 22, 2021, at 4:30pm EST.

On Thursday, health officials in Italy logged over 5,000 new infections, numbers not seen since May. Of the cumulative 4.3 million confirmed positive cases, 95.8% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 15, brining the total number of fatalities to 127,980.

(more…)

Canada Covid-19 Updates English News Updates Ontario

Today in Ontario 185 new infected and 7 new deaths

TORONTO – July 22, 2021: Canada stood today at 1,424,902 positives for Covid-19, an increase of 399 more cases than in the previous 24 hours. The number of victims – nationwide – today reached 26,524 total deaths, 12 more than Wednesday. In Canada today the number of recovered people from the coronavirus stood at 1,393,947. Ontario today reached 548,794 overall positives, an increase of 185 new cases compared to Wednesday. (more…)

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Eileen de Villa: “Vaccinations are slow but they will increase again”

TORONTO – While the Ontario Chief Medical Officer of Health Kieran Moore continues to reiterate that the province should reach a vaccination rate of 90% to better protect itself from the Delta variant, Eileen de Villa says she is confident that Toronto will be able to further increase the percentage of those vaccinated against Covid-19. (more…)

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Vaccine certificates, pressing on the provincial Government

TORONTO – The pressure on the provincial government for the activation of the vaccination passport continues. While the executive led by Doug Ford continues to go ahead on its way, rejecting the hypothesis, both from the scientific community and from the local political class come important positions in favor of the creation of a single document, issued by the government, which certifies the vaccination path and the immunization consequences of citizens against Covid-19. (more…)

Business & Economy Canada English Featured News Updates World News

“More trade and jobs thanks to CETA, despite Covid-19”

TORONTO/ROME – Since the entry into force of Ceta, the Global Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union, trade between Italy and Canada has increased by more than 22% and Italian exports of goods and services to Canada are increased by 25% with the creation of 63,000 jobs in Italy: these are some of the numbers contained in the report that the Canadian Ambassador to Italy, Alexandra Bugailiskis (in the pic, from the Italian government website), presented to the European Union Policy Commission of the Senate. Numbers that, according to the Ambassador, suggest that CETA will play a decisive role in the post-pandemic recovery and “will help make our economies stronger, greener and more sustainable”. (more…)

Business & Economy Canada Italian News Updates World News

“Più scambi commerciali e posti di lavoro grazie al CETA, nonostante il Covid-19”

TORONTO/ROMA – Dall’entrata in vigore del Ceta, l’Accordo Economico e Commerciale Globale tra il Canada e l’Unione Europea , gli scambi commerciali fra Italia e Canada sono aumentati di oltre il 22% e le esportazioni italiane di beni e servizi verso il Canada sono cresciute del 25% con la creazione di ben 63.000 posti di lavoro in Italia: sono alcuni dei numeri contenuti nella relazione che l’Ambasciatrice del Canada in Italia, Alexandra Bugailiskis (nella foto sopra, tratta dal suo profilo Twitter), ha presentato alla Commissione Politiche dell’Unione Europea del Senato. Numeri che, secondo l’Ambasciatrice, lasciano presagire che il Ceta svolgerà un ruolo determinante nella ripresa post-pandemica e “contribuirà a rendere le nostre economie più forti, verdi e sostenibili”. (more…)

Canada GTA Ontario Portuguese

Toronto: na sombra dos arranha-céus

(Revista Amar / Manuela Marujo) Nos últimos dez anos, a cidade transformou-se radicalmente devido ao aparecimento de edifícios de arquitetura arrojada, e tudo indica que assim continue. Provam-no os braços dos enormes guindastes a anunciar a elevação de novos arranha-céus. Na minha frente, vejo crescer, entre outros, o polémico complexo Pinnacle, no número 1 da Yonge Street, um conjunto de seis arranha-céus em que a Sky Tower se anuncia como a torre residencial mais alta do país, com 95 andares. Não posso deixar de lembrar os testemunhos que ouvi de luso-canadianos orgulhosos que, nos anos 1960, ajudaram a construir o imponente Toronto Dominion Centre, no “Financial District” – três edifícios com cerca de 50 andares – nas ruas King e Bay, que, em muito, viriam a influenciar o design futuro da área financeira da cidade… Read More in Revista Amar >>> 

Canada Health & Medicine Interviews Italian

Fabio De Luca, un luminare della cardiochirurgia in visita a Vancouver

(Fatti Nostri / Anna Foschi) Un ricordo di due estati fa. Seduta al tavolino di un caffè, in una tiepida mattina di settembre, di fronte a quest’uomo affabile e pacato che irradia sicurezza e competenza, mi viene spontaneo pensare a quante persone si saranno trovate di fronte a lui, nel suo studio di cardiologo, cardiochirurgo e chirurgo vascolare, inseguendo una speranza, aspettando una risposta che schiudesse loro un futuro migliore, affidandogli le proprie prospettive di vita. Perché il mio interlocutore, il Professor Fabio De Luca (nella foto), è un luminare della cardioangiochirurgia, e ancora di più, è… Read More in Fatti Nostri >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Scuola e pandemia tra governo immobile, school board assenti e piani inesistenti

TORONTO – Piani di sicurezza, linee guida, uso della mascherina, distanza fisica, limite massimo degli studenti, obbligo vaccinale per il personale scolastico. Sono alcuni dei temi sui quali, a poco più di sei settimane dall’inizio dell’anno scolastico, la nostra classe politica dovrebbe intavolare un dibattito serio e costruttivo, recependo le indicazioni e gli input della comunità scientifica provinciale, delle associazioni di categoria e dei provveditorati scolastici… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Ndp: no al rinnovo della licenza di Orchard Villa

TORONTO – Un secco no alle richieste di Orchard Villa. L’Ndp dell’Ontario è in pressing sul governo della provincia affinché risponda picche alle richieste avanzate dalla casa di cura a lunga degenza Orchard Villa di poter ampliare la struttura aggiungendo altri 87 posti letto e la licenza rinnovata per altri 30 anni… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates

Canada, più fondi per colmare il divario vaccinale

TORONTO – Il Canada porta avanti il proprio impegno per colmare il divario vaccinale in alcune fasce della popolazione. Anche se circa l’80% dei canadesi idonei ha ricevuto almeno una dose del vaccino contro il Covid-19, gli esperti medici avvertono che un rallentamento di tale tasso lascia un vuoto significativo a favore della diffusione delle varianti… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

In Ontario 135 nuovi contagiati e 4 decessi, a Toronto 38 neopositivi

TORONTO – Il Canada si è attestato ieri a quota 1.424.503 positivi, con un aumento di 470 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime – su scala nazionale – hanno raggiunto ieri quota 26.512 decessi complessivi, 6 in più rispetto alla giornata di martedì. In Canada erano ieri 1.393.366 in totale le persone guarite dal coronavirus. Nel frattempo, l’Ontario raggiungeva ieri quota… Read More in Corriere Canadese >>> 

Covid-19 Updates Italian World News

In Italia 4.259 nuovi casi e 21 ulteriori decessi: sale il tasso di positività

ROMA – Sono ancora in aumento i nuovi casi di Covid-19, in Italia. Anche ieri, infatti, sono stati 4.259 i positivi ai test, oltre 700 in più rispetto a martedì. Sono invece 21 le vittime registrate. 235.097 i tamponi molecolari e antigenici effettuati su tutto il territorio nazionale, con il tasso di positività salito… Read More in Corriere Canadese >>> 

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of July 21, 2021, at 5:00pm EST.

On Wednesday, health officials in Mexico logged over 13,000 new infections, numbers not seen in five months. Of the cumulative 2.6 confirmed positive cases, 78.6% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 341, brining the total number of fatalities to 236,810.

(more…)

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Ndp: no renewal of Orchard Villa license

TORONTO – A resounding no to Orchard Villa requests. The Ontario NDP is pressing the provincial government to respond in spades to the requests made by the long-term care home Orchard Villa to be able to expand the structure by adding another 87 beds and the license renewed for another 30 years. “The request is disturbing for the family members of the people who died in this LTC ,” reads the letter signed by leader Andrea Horwath and Oshawa MP Jennifer French. (more…)

Canada Covid-19 Updates English News Updates Ontario

Today in Ontario 135 new infected and 4 new deaths

TORONTO – July 21, 2021: Canada stood today at 1,424,503 positives for Covid-19, an increase of 470 more cases than in the previous 24 hours. The number of victims – nationwide – today reached 26,512 total deaths, 6 more than Tuesday. In Canada today the number of recovered people from the coronavirus stood at 1,393,366. Ontario today reached 548,609 overall positives, an increase of 135 new cases compared to Tuesday. (more…)

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

School and pandemic: a Minister in isolation, absent School boards and non-existent plans

TORONTO – Safety plans, guidelines, mask use, physical distance, maximum limit of students, vaccination obligation for school staff. These are some of the issues on which, just over six weeks before the beginning of the school year, our political class should start a serious and constructive debate, incorporating the indications and inputs of the provincial scientific community, trade associations and school provveditorati. In Ontario, at least for now, everything is silent. (more…)

Culture Italian News Updates World News

Si accende la passione per la bellezza dell’Italia

(Fatti Nostri / Generoso D’Agnese) Cinquecento testi provenienti da Argentina, Stati Uniti d’America, Francia, Spagna e da tutte le regioni d’Italia hanno partecipato quest’anno alla XXI Edizione del Premio Lettera d’Amore che si tiene in Abruzzo a Torrevecchia Teatina, paese della lettera d’amore, di cui si è interessato di recente il TG 2 nella rubrica “Sì viaggiare” con un servizio denso di suggestioni… Read More in Fatti Nostri >>> 

Culture Italian News Updates World News

Dante700 Sospira: dalla Campania a New York

SORRENTO-NEW YORK – “E par che dalla sua labbia si mova,/uno spirto soave e pien d’amore/che va dicendo all’anima: Sospira”. Sono i versi tratti dal celebre sonetto “Tanto gentile e tanto onesta pare”, contenuto nel XXVI Capitolo della “Vita Nuova” a dare il titolo ad un originale concorso destinato a fotografi ed artisti per celebrare il 700esimo anniversario della morte del Sommo Poeta. (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates World News

Ipotesi quarta ondata, a rischiare saranno soprattutto le persone non vaccinate

TORONTO – Improvvisa impennata dei casi, aumento delle ospedalizzazioni, crescita dei ricoveri in terapia intensiva e decessi. Riassumendo, una nuova ondata della pandemia, con i governi costretti a implementare nuove restrizioni, fino al lockdown, nelle sue mille sfumature… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

In Ontario 127 nuovi contagiati e 2 decessi, a Toronto 42 neopositivi

TORONTO – Il Canada si è attestato ieri a quota 1.424.033 positivi, con un aumento di 430 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime – su scala nazionale – hanno raggiunto ieri quota 26.506 decessi complessivi, 6 in più rispetto alla giornata di lunedì. In Canada erano ieri 1.392.951 in totale le persone guarite dal coronavirus. Nel frattempo, l’Ontario raggiungeva ieri… Read More in Corriere Canadese >>> 

Covid-19 Updates Italian News Updates World News

In Italia 3.558 nuovi casi e 10 ulteriori decessi

ROMA – Improvviso balzo dei nuovi casi di Covid-19 in Italia, forse dovuto in parte ai festeggiamenti per la vittoria negli Europei. Sono stati infatti 3.558 i nuovi casi registrati, mentre domenica erano stati 2.072. I decessi sono stati 10, per un totale di 127.884 vittime. All’1,6% il tasso di positività rispetto ai tamponi eseguiti su tutto il territorio nazionale… Read More in Corriere Canadese >>> 

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of July 20, 2021, at 5:00pm EST.

On Tuesday, health officials in Russia logged 23,770 new infections, pushing the total number of confirmed positive cases passed 6.0 million. Of the cumulative total, 89.6% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 784, brining the total number of fatalities to 149,992.

(more…)

Canada Covid-19 Updates English News Updates Ontario World News

Today in Ontario 127 new infected and 2 new deaths

TORONTO – July 20, 2021: Canada stood today at 1,424,033 positives for Covid-19, an increase of 430 more cases than in the previous 24 hours. The number of victims – nationwide – today reached 26,506 total deaths, 6 more than Monday. In Canada today the number of recovered people from the coronavirus stood at 1,392,951. Ontario today reached 548,474 overall positives, an increase of 127 new cases compared to Monday. (more…)

Bengali News Updates World News

বাংলাদেশের পরম বন্ধু সাইমন ড্রিংয়ের প্রয়াণ

ব্রিটিশ সাংবাদিক এবং বাংলাদেশের একুশে টেলিভিশনের সাবেক ব্যবস্থাপনা পরিচালক ও যমুনা টেলিভিশনের উপদেষ্টা সাইমন ড্রিংয়ের প্রয়ান ঘটেছে। বিলম্বে প্রাপ্ত সংবাদে জানা গেছে, গত শুক্রবার তিনি রোমানিয়ার একটি হাসপাতালে পাকস্থলীর অস্ত্রোপচারের প্রস্তুতিকালীন হঠাৎ হৃদক্রিয়া বন্ধ হয়ে মারা যান। (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Università e college, si torna alla normalità

TORONTO – Non ci saranno limiti di capacità o requisiti di distanza fisica. Le istituzioni post-secondarie dell’Ontario hanno avuto il via libera per la riapertura a settembre dal ministro dei College e delle università Jill Dunlop. Il ministero ha già illustrato le linee guida per il nuovo anno scolastico… Read More in Corriere Canadese >>> 

Nella foto (tratta dalla pagina Facebook dell’UofT), la Toronto University

Covid-19 Updates English News Updates World News

Londra, laboratorio di un pericoloso esperimento sociale e sanitario

TORONTO – Giorno della libertà in Inghilterra, con l’eliminazione di quasi tutte le restrizioni anti-Covid. Ma a quale prezzo? La Gran Bretagna diventa, in una fase in cui tutto il mondo deve fare ancora i conti con la pandemia, un immenso laboratorio nel quale il governo guidato dal premier Boris Johnson (nella foto) ha deciso di eseguire un pericoloso esperimento socio-sanitario. A prima vista si tratta di una svolta politica difficile da comprendere… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

In Ontario 130 nuovi contagiati e nessun decesso, a Toronto 18 neopositivi

TORONTO – Il Canada si è attestato ieri a quota 1.423.603 positivi, con un aumento di 462 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime – su scala nazionale – hanno raggiunto ieri quota 26.500 decessi complessivi, uno in più rispetto alla giornata di domenica. In Canada erano ieri 1.392.521 in totale le persone guarite dal coronavirus. Nel frattempo, l’OntarioRead More in Corriere Canadese >>> 

Covid-19 Updates Italian News Updates World News

In Italia 2.072 nuovi casi e 7 ulteriori decessi, risale la positività

ROMA – Sono stati ieri 2072 i nuovi casi e 7 i morti a causa della pandemia di Covid-19 in Italia. I tamponi eseguiti nelle ultime 24 ore, su tutto il territorio nazionale, sono stati 89.089, con l’indice di positività che è risalito al 2,3%. Non si è comunque ancora verificato nessun cambio di colore nella mappa dell’Italia, rimasta tutta ’bianca’, ma lo spettro della zona gialla – con il conseguente ritorno a regole e misure più restrittive -interessa alcune regioni, tra cui Sardegna, Sicilia e Veneto… Read More in Corriere Canadese >>> 


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”