CORRIERE CANADESE / Il taccuino mundial del Corriere – Un trono per due contendenti
TORONTO – Agli albori fu solo Argentina. Dalla primissima assoluta del 1952, l’Albiceleste dominò le sfide contro la Spagna per ben nove anni prima di assaporare l’amaro sapore della sconfitta nel 1961. La prima partita – ci dicono gli almanacchi – venne disputata al vecchio Stadio Nuovo Chamartín (che pochi anni dopo, nel 1955, sarebbe stato ribattezzato con il nome attuale di Santiago Bernabéu). A spezzare l’equilibrio ci pensò l’argentino Ricardo Infante, attaccante dell’Estudiantes e della nazionale guidata dal Ct Guillermo Stábile, passato alla storia del calcio mondiale per essere stato l’inventore della “rabona”… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Ghosts of Turin’s Past
TORONTO – Italian moviegoers are about to get a gripping historical film with the upcoming release of Il Cileno (The Chilean). Directed by Sergio Castro San Martín, this intense cross-cultural drama functions as a deeply intimate study of Italy’s own troubled 1970s history. Landing its major world premiere in the iconic Piazza Grande at the 79th Locarno Film Festival, the film’s narrative begins in Latin America before it firmly transplants its main character into the volatile political underground of Turin… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Anni piombo e fantasmi del passato di Torino
TORONTO – Gli spettatori italiani stanno per ricevere un film storico avvincente con l’uscita imminente de Il Cileno. Diretto da Sergio Castro San Martín, questo intenso dramma interculturale funziona come uno studio profondamente intimo della travagliata storia italiana degli anni ’70. Con la sua grande prima mondiale nell’iconica Piazza Grande al 79° Festival del Cinema di Locarno, la narrazione del film inizia in America Latina prima di trapiantare saldamente il suo protagonista nel volatile sottosuolo politico di Torino… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Addio a Marino Toppan, custode della memoria dei lavoratori italo-canadesi
TORONTO – È venuto a mancare il 10 luglio scorso all’età di 94 anni il cavaliere Marino Toppan (nella foto sopra, dalla sua pagina Facebook), instancabile sostenitore dei diritti dei lavoratori, stimato leader della comunità italiana e grande, appassionato promotore della tutela della storia e dell’eredità dei lavoratori italo-canadesi… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Di Sanzo: “Cancellate le voci degli italiani in Nordamerica”
ROMA – Con la nuova legge elettorale, vengono anche ridotte le Circoscrizioni Estero: alla Camera saranno solo due (Europa ed Extra Ue), mentre diventa una sola circoscrizione per il Senato. Resta invariato il numero degli eletti all’estero: 12 (8 deputati e 4 senatori). Le opposizioni, però, protestano duramente. Un sistema di rappresentanza “maturato in 20 anni” e “distrutto” da un emendamento, dice Christian Di Sanzo (nella foto sopra), deputato Pd eletto in Centro e Nord America, ripartizione che ora sarà accorpata a Sud America e Africa, Asia e Oceania… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Cusma, Washington frena: poche concessioni da Ottawa
TORONTO – Continua la fase di stallo sul fronte Cusma. A due settimane dal superamento della prima deadline sul rinnovo dell’accordo, non si registrano significativi progressi nel negoziato. Un dato poco incoraggiante sottolineato dal rappresentante al Commercio americano, che ha ribadito ancora una volta come la trattativa con il Messico stia procedendo a gonfie vele e come, contemporaneamente , quella con il Canada sia sostanzialmente ferma al palo… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Language or Religion, constitutional crisis ahead
TORONTO – An international axiom taught to all “diplomats in training” goes something like this: when war breaks out, truth breaks down. So it is in the political arena, even where there are established constitutional safeguards ton ensure tenets and respect for the “rights” of partners in an agreement. Those agreements “rights” are different from “wants”… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Diritti costituzionali cattolici in crisi
TORONTO – Un principio fondamentale della diplomazia internazionale, insegnato a tutti i “diplomatici in formazione”, recita più o meno così: quando scoppia una guerra, la verità viene meno. Lo stesso vale nell’arena politica, anche quando esistono garanzie costituzionali consolidate volte ad assicurare i principi e il rispetto dei “diritti” dei partner di un accordo. I “diritti” derivanti da tali accordi sono diversi dai “desideri”… Read More in Corriere Canadese >>>
CORRIERE CANADESE / Toronto resta in allerta: la qualità dell’aria peggiora per il fumo degli incendi boschivi
TORONTO — Resta alta l’allerta a Toronto per il fumo degli incendi boschivi che continua a coprire vaste aree dell’Ontario meridionale, inclusa la GTA: anche oggi, è in vigore l’allerta arancione per la (pessima) qualità dell’aria, emessa da Environment Canada (EC) mercoledì… Read More in Corriere Canadese >>>
Toronto reste en état d’alerte en raison de la fumée des feux de forêt
TORONTO – Toronto demeure en état d’alerte alors que la fumée des feux de forêt continue de recouvrir une grande partie du sud de l’Ontario, y compris la région du Grand Toronto (GTA). L’avertissement orange concernant la qualité de l’air, émis mercredi par Environnement Canada (EC), est encore en vigueur aujourd’hui. L’agence rappelle que « la santé de chacun est à risque, quel que soit l’âge ou l’état de santé » – pour lire l’alerte complète, cliquez ici. Continue reading→
