Author: Francesco Veronesi

Canada Italian News Updates Ontario Toronto

Caos a Toronto dopo la bufera di neve

TORONTO – Ci vorrà una settimana per tornare alla normalità. È questa la previsione fatta dalle autorità cittadine a ventiquattrore dalla tempesta di neve che si è abbattuta su Toronto e sulla Gta, una bufera che ha investito buona parte del Sud Ontario provocando disagi e problemi dappertutto. Alcune zone hanno registrato quasi 60 centimetri di neve, mentre ieri se ne sono accumulati altri 2 in determinate aree di Toronto e dintorni. Stando al bollettino diramato ieri, dai 300 ai 400 autobus sono rimasti bloccati per strada e anche ieri si è lavorato duramente per poterli liberale dalla neve… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Toronto

Nevicata storica paralizza Toronto e la Gta: la fotogallery

TORONTO – Una nevicata come non la si vedeva da decenni ha investito ieri Toronto e tutta la Gta paralizzando per parecchie ore la città. In tutto, a seconda della zona, sono caduti dai 35 ai 60 centimetri di neve in poche ore. Un’ondata di maltempo, quella che ha investito la città, che ha provocato disagi, incidenti e ritardi per tutta la giornata. Tanto per rendersi conto della portata di questa tempesta di neve, il Comune di Toronto ha fatto sapere che non sarà in grado di spazzare tutte le strade cittadine prima di mercoledì sera… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Quebec

La tassa per i no vax continua a dividere, Ottawa non interviene

TORONTO – La decisione del governo del Quebec di imporre una tassa per i no vax continua a far discutere. Per ora nessun’altra provincia sembra orientata a percorrere la stesso strada dell’esecutivo guidato da Francois Legault. Troppi i problemi di carattere giuridico – c’è chi ipotizza l’evidente anticostituzionalità del provvedimento – o di semplice tornaconto politico: si tratta di una misura fortemente divisiva e nessun altro premier ha deciso di rischiare… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Quebec

Tassa per i no vax, è boom di prime dosi in Quebec

MONTREAL – No vax va bene, fino a quando non mi toccano il portafoglio. È un vero e proprio boom di prime dosi di vaccino in Quebec a due giorni di distanza dall’annuncio del premier Francois Legault sull’intenzione del governo provinciale di imporre una sanzione pecuniaria sotto forma di “tassa sanitaria” per i maggiorenni quebecchesi che non si vaccinano e non sono in possesso di una valida esenzione medica. Una decisione, quella dell’esecutivo della provincia francofona, dettata dalle gravi difficoltà che sta vivendo il sistema sanitario sotto il peso della variante Omicron… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Quebec

Thousands sign up for 1st dose of COVID-19 vaccine in Quebec

TORONTO – It is nice to be an anti vaxxer, until they touch your wallet. It is a real boom in first doses of vaccine in Quebec two days after the announcement by Prime Minister Francois Legault on the provincial government’s intention to impose a financial penalty in the form of a “health tax” for Quebec adults who are unvaccinated and are not in possession of a valid medical exemption. 

(more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Quebec

Tassa per i no vax: canadesi favorevoli, le Province frenano

TORONTO – Una tassa aggiuntiva per i non vaccinati che non sono in possesso di una valida esenzione medica. La proposta, lanciata martedì in Quebec dal premier Francois Legault, è la prima di questo genere non solo in Canada, ma in tutto il Nord America. In Europa, invece, misure di questo tipo sono già state adottate in molti Paesi per cercare di frenare il contagio di Omicron spingendo sempre più persone a vaccinarsi… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates

Obbligo vaccinale: tema scottante, silenzio dalla classe politica

TORONTO – Ufficialmente non se ne parla. E questo perché il tema – di strettissima attualità – è scottante e complicato e di difficile soluzione: un mix di caratteristiche esplosive per la classe politica, che in questi giorni ha quindi preferito il silenzio, se non in qualche sparuto caso. Eppure, nonostante gli imbarazzati silenzi di chi ci governa e chi, all’opposizione, dovrebbe pungolare l’esecutivo sulle sue lacune e sulle sue mancanze, di obbligo vaccinale se ne parla eccome… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Sport Toronto

Tfc, un segnale alla comunità italiana

TORONTO – L’arrivo a Toronto di Lorenzo Insigne rappresenta un colpo di mercato che non ha precedenti nella storia dell’Mls. In passato la lega nordamericana ha visto arrivare grandi nomi, da Ibrahimovic a Beckham, da Pirlo a Villa, passando per Higuain e Kakà: stelle di primo piano nel panorama calcistico mondiale, arrivate però nella fase calante della loro roboante carriera, campioni venuti nell’Mls per monetizzare l’ultimo – Ibra è un’eccezione – importane contratto prima di appendere le scarpe al chiodo e dire addio al calcio. 

(more…)

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates

Mandatory vaccine: divisive issue, silence by the political class

TORONTO – Officially nobody is talking about of it. And this is because the issue – very topical – is hot and complicated and difficult to solve: a mix of explosive characteristics for the political class, which in these days has therefore preferred to stay behind the scenes, if not in some small case. Yet, despite the embarrassed silences of those who govern us and those who, in opposition, should sting the executive on its shortcomings and shortcomings, vaccination obligation is talked about. Experts, virologists, trade representatives of the health and hospital sector discuss it. 

(more…)

Canada Italian News Updates Sport Toronto

Lorenzo Insigne al Tfc: Toronto è Azzurra

TORONTO – A partire da luglio Insigne vestirà la maglia del Tfc. Come anticipato due settimane fa, il fantasista azzurro ha firmato con la franchigia torontina un contratto per i prossimi quattro anni con opzione per il quinto. Non sono state ancora ufficializzate le cifre dell’operazione, ma stando a quanto è emerso nei giorni scorsi il numero 10 della Nazionale italiana dovrebbe guadagnare circa 11,5 milioni di euro all’anno più un bonus legato a presenze, gol e assist di circa 4,5 milioni… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates

Vaccino obbligatorio: Duclos in pressing sulle Province

TORONTO – Da quando i vaccini anti Covid sono disponibili, qui in Canada l’idea della vaccinazione obbligatoria è rimasta un tabù. Ora, di fronte all’impennata dei contagi provocata dalla variante Omicron, con l’aumento verticale delle ospedalizzazioni, dei ricoveri in terapia intensiva e dei decessi, l’idea di rendere obbligatoria la vaccinazione inizia ad essere tema di dibattito… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Politics

Mandatory vaccine: Minister Duclos in pressing on the Provinces

TORONTO – Since Covid vaccines became available, here in Canada the idea of mandatory vaccination has remained taboo. Now, faced with the surge in infections caused by the Omicron variant, with the vertical increase in hospitalizations, hospitalizations in intensive care and deaths, the idea of making vaccination mandatory begins to be a topic of debate. 

(more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

La minaccia Omicron mette in crisi anche i servizi essenziali

TORONTO – Siamo entrati nella fase più critica di questa pandemia. Come avevano abbondantemente preannunciato i virologi di mezzo mondo già dal metà dicembre, Omicron è molto più infettiva rispetto alle varianti precedenti – alcuni esperti si azzardano a dire che sia il virus più contagioso della storia dell’umanità – e anche se, in generale, questo nuovo ceppo porta con sé sintomi più lievi ed è meno efficace nell’attacco dei tessuti polmonari, lo tsunami di casi sta creando una situazione d’emergenza senza precedenti, qui in Ontario come nel resto del mondo… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates

Ottawa, 140 milioni di test antigenici a Province e Territori

TORONTO – Test rapidi alle Province e ai Territori, rinnovo dei programmi di sostegno per le famiglie, i lavoratori e le imprese canadesi. Ad annunciarlo sono stati ieri Justin Trudeau e Christya Freeland (nella foto), in una conferenza stampa che ha visto la partecipazione di una lunga lista di ministri federali e del Chief Medical Officer Theresa Tam… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

L’Ontario rinuncia a mappare il livello del contagio di Covid

TORONTO – Il governo ha alzato le braccia e si è arreso. Come era stato preannunciato alla fine della scorsa settimana, in Ontario per la prima volta dall’inizio della pandemia non saremo più in grado di mappare in modo esaustivo il contagio, e non potremo capire quindi fino a che punto Omicron avrà alimentato la curva epidemiologica in provincia. A differenza degli ultimi ventiquattro mesi, in Ontario non è più possibile prenotare l’appuntamento per farsi un tampone a meno che non si faccia parte di una determinata categoria: i lavoratori del sistema sanitario ad esempio, o quelli del settore delle case di cura a lunga degenza… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Ontario, governo indeciso costretto a fare retromarcia

TORONTO – Il governo provinciale è costretto ancora una volta a fare retromarcia di fronte allo “tsunami” di nuovi casi di Omicron in Ontario. Il premier Doug Ford, che per settimane ha resistito alle pressioni della comunità scientifica che chiedeva restrizioni più stringenti di fronte alla minaccia rappresentata dalla nuova variante, alla fine ha dovuto piegarsi all’evidenza e ha deciso di riattivare le misure previste dalla Fase 2 modificata della tabella di marcia sulle riaperture in Ontario… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials Italian

Basta con i cattivi pensieri: che il 2022 sia davvero l’anno della speranza

TORONTO – Maledetto ottimismo dove sei finito? Dopo due anni di pandemia, tra nuove ondate e nuove varianti, lockdown, restrizioni, mascherine, 285 milioni di persone contagiate e quasi 5,5 milioni di vittime nel mondo, ci ritroviamo agli sgoccioli di questo 2021 e alla vigilia del nuovo anno con il desiderio di lasciarci questo incubo alle spalle, con un unico desiderio: tornare a quella normalità prepandemica alla quale abbiamo rinunciato all’inizio del 2020… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Sport Toronto

Insigne, continua la trattativa: ADL non alza l’offerta, big alla finestra

TORONTO – Con il passare dei giorni diventa sempre più concreta l’ipotesi di accordo tra Lorenzo Insigne e il TFC. Anche ieri sono continuati i contatti tra l’entourage del fantasista del Napoli e la dirigenza della franchigia torontina: sul tavolo esiste già una bozza d’intesa, un accordo con il quale Insigne prenderebbe 11,5 milioni di euro a stagione più 4,5 milioni di bonus legati a reti e assist. In tutto, una cifra che si avvicinerebbe ai 25 milioni di dollari canadesi all’anno, che farebbero del numero 10 della Nazionale il calciatore italiano più pagato al mondo… Read More in Corriere Canadese >>>

Canada Italian News Updates Sport Toronto World News

Pressing TFC su Insigne, anche il Gallo in corsa

TORONTO – Non uno, ma due. Il Toronto Fc, in corsa per accaparrarsi Lorenzo Insigne con un contratto quinquennale mostre, sarebbe interessato a portare in Mls un altro campione azzurro, Andrea Belotti, in scadenza con il Torino. L’ipotesi di ritrovarsi qui a Toronto i due attaccanti della nazionale italiana – peraltro capitani dei rispettivi club, Napoli e Toro, con i quali non hanno rinnovato il contratto – è davvero suggestiva… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Sport Toronto

Calcio: Insigne sulle orme di Giovinco, TFC a un passo

TORONTO – Lorenzo Insigne sulle orme di Sebastian Giovinco. Il fantasista del Napoli e della Nazionale – con il contratto in scadenza e di fronte all’intransigenza del presidente del club partenopeo Aurelio De Laurentiis impegnato al taglio del costi e degli ingaggi – starebbe per accettare le lusinghe del Toronto FC. Sul piatto, stando a quanto confermato da numerosi media italiani e, soprattutto, dal guru del calciomercato Gianluca Di Marzio, ci sarebbe un’offerta clamorosa, di fronte alla quale Insigne potrebbe cedere: un contratto quinquennale da 11,5 milioni a stagione più 4,5 di bonus legati a gol e assist realizzati… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Editorials Italian News Updates Ontario

Ontario: caos tamponi, rebus scuola e contagi senza guida politica

TORONTO – Nella fase più critica di questa pandemia di Covid-19 il governo dell’Ontario è sparito. Negli ultimi giorni, complice anche il Natale, il premier e i ministri provinciali, che negli ultimi due anni hanno fatto sentire la loro presenza con cadenza quotidiana, non sono intervenuti per fare il punto sulla situazione epidemiologica in Ontario… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

I numeri spaventano ma ci sono segnali che lasciano ben sperare

TORONTO – Eravamo pronti ormai da alcuni giorni, ma i numeri presentati ieri sul contagio in Ontario spaventano. Nell’ultima settimana il Chief Medical Officer provinciale Kieran Moore, quello federale Theresa Tam e vari componenti del Comitato Tecnico Scientifico dell’Ontario ci avevano avvertito: nell’immediato futuro avremmo visto dei dati senza precedenti in questa pandemia a causa della variante Omicron, che sta alimentando questa nuova ondata nel nostro Paese e nel resto del mondo… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Approximate data, Omicron puts Ontario in crisis

TORONTO – The threat posed by Omicron continues to increase day by day. In Ontario one of the most pressing difficulties is to understand to what extent the new variant is fueling the contagion in this wave of the pandemic. The problem, as Explained on Tuesday by Chief Medical Officer Kieran Moore and as the Provincial Technical Scientific Committee reiterated today, is represented by the fact that at this moment we are not able to have in hand a precise and exhaustive snapshot of the infections: the provincial laboratories have to deal with the analysis of backward swabs that go back a few days, therefore the presentation of daily data is – unlike the last twenty months – approximate and not able to provide a real mapping of infections. 

(more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Minaccia Omicron, rischio nuovo lockdown

TORONTO – Il rischio di un nuovo lockdown è sempre più concreto in Ontario. La minaccia rappresentata dalla nuova variante Omicron ha spinto il governo provinciale ad adottare alcune restrizioni che avevano già visto durante le prime tre ondate della pandemia, ma la comunità scientifica canadese ritiene che queste misure siano troppo blande per sperare di contenere l’aumento dei contagi… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario Quebec

Omicron threat, risk of a new lockdown

TORONTO – The risk of a new lockdown is increasingly real in Ontario. The threat posed by the new Omicron variant has prompted the provincial government to adopt some restrictions that they had already seen during the first three waves of the pandemic, but the Canadian scientific community believes that these measures are too bland to hope to contain the increase in infections. 

(more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Minaccia Omicron: governo in ritardo, allarme in Ontario

TORONTO – Troppo tardi e troppo poco: un film già visto, durante questa interminabile pandemia di Covid-19. Il governo provinciale alla fine ha deciso di implementare alcune blande restrizioni per cercare di contenere la nuova ondata di Omicron che sta travolgendo l’Ontario così come il resto del mondo… Read More in Corriere Canadese >>>  

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario Quebec World News

Omicron is a threat: Ford Government scramble to re-impose restrictions

TORONTO – Too late and too little: a film already seen, during this interminable Covid-19 pandemic. The provincial Government eventually decided to implement some mild restrictions to try to contain the new wave of Omicron that is sweeping Ontario as well as the rest of the world. 

(more…)

Canada Covid-19 Updates Editorials Italian News Updates Ontario

Minaccia Omicron, il governo Ford di fronte a un bivio

TORONTO – Ford al bivio di fronte alla minaccia rappresentata da Omicron. Dopo alcuni mesi di relativa tregua, la pandemia di Covid-19 ha ripreso a correre come non mai in Canada, in Ontario e nel resto del mondo a causa del nuovo ceppo che si sta dimostrando più contagioso e più pericoloso dei precedenti… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates World News

Minaccia Omicron, Ottawa: “Evitare i viaggi all’estero”

TORONTO – “Ai canadesi che vogliono viaggiare all’estero dico solo una cosa: ricordatevi che se vi troverete fuori dai confini nazionali e vi ammalerete, non potrete rientrare”. Il ministro della Sanità Jean-Yves Duclos, insieme ad altri colleghi del governo, ha espresso ancora una volta le preoccupazioni dell’esecutivo di fronte alla nuova variante Omicron e, allo stesso tempo, ha chiesto ai canadesi di non viaggiare se non per motivi essenziali nelle prossime quattro settimane. “A coloro – ha dichiarato durante una conferenza stampa – che stanno pianificando di viaggiare dico molto chiaramente: non è il momento di viaggiare all’estero. La rapida diffusione della variate Omicron su scala globale ci fa temere il peggio. Ripeto, non è questo il momento di viaggiare”… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Politics

Altri 8,1 miliardi in aiuti per il Covid, tagliato il deficit

TORONTO – Nuovo pacchetto d’aiuti anti Covid e calo del deficit federale. Sono questi i due elementi principali del Fiscal Update presentato ieri da Chrystia Freeland. Un documento, quello del ministro delle Finanze, che doveva essere annunciato alla House of Commons ma che invece è stato presentato virtualmente. Due membri dello staff della Freeland, infatti, sono risultati positivi al Covid-19: la ministra negli ultimi giorni non ha avuto contatti diretti con queste due persone, ma a scopo cautelativo ha deciso di presentare il provvedimento via computer… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

“Omicron and mild symptoms? That’s a myth, it’s very dangerous”

TORONTO – The threat posed by Omicron is frightening. The new variant has created a climate of great concern in the international scientific community, although at the moment there is no unequivocal assessment of this new threat. On the one hand, in fact, we have numerous virologists who have highlighted how the first data coming from South Africa and Europe have highlighted a greater transmissibility of the coronavirus and, at the same time, the presence of generally milder symptoms for the infected compared to the Delta strain and the other variants that have characterized this pandemic.  (more…)

Canada Economy Italian News Updates Politics

Peso della pandemia e nuove spese, ecco l’update fiscale

TORONTO – Fare il punto sullo stato di salute delle finanze canadesi e capire se esistano i presupposti per programmare un rientro dal deficit a lunga scadenza. Sono questi i due temi centrali alla vigilia della presentazione del nuovo update fiscale da parte del governo federale, alla luce anche delle ulteriori spese approvate per fare fronte all’emergenza Covid-19 e della crescente incertezza legata allo sviluppo della nuova variante Omicron in Canada e nel resto del mondo… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English News Updates Politics

Weight of the pandemic and new expenses on the fiscal update

TORONTO – Take stock of the health of Canadian finances and understand if the conditions exist to plan a return from the long-term deficit. These are the two central themes on the eve of the presentation of the new tax update by the federal government, also in light of the additional expenses approved to cope with the Covid-19 emergency and the growing uncertainty linked to the development of the new Omicron variant in Canada and the rest of the world.  (more…)

Canada Italian News Updates Politics World News

“Pandemia grande sfida, lotta all’autoritarismo”

TORONTO – Contrastare ogni forma di autoritarismo e violazione dei diritti umani per preservare la democrazia. È questo il messaggio lanciato ieri dal Summit sulla Democrazia, un meeting virtuale che ha visto la partecipazione di oltre cento tra capi di Stato e di governo, tra i quali Justin Trudeau e Mario Draghi, con l’esclusione di Russia e Cina, ma anche di Turchia (alleata nella Nato) e Ungheria… Read More in Corriere Canadese >>> 


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”