Author: cnmng

Breaking News Canada Canadian Federal Election English Featured

Elections, the Liberals win. The counting of votes continues: minority or majority government?

TORONTO – With numerous polling stations still in the counting phase, Justin Trudeau’s victory in the federal elections is already clear. These are the percentages as we write (around 10.30 pm): Liberals 37.5%, Conservatives 32.8%, NDP 16.2%, Bloc Quebecois 5.5%, People Party 4.7%, Green 2, 5%. At the moment, the Liberals would not have the seats for a majority government (they are stuck at 144 against 117 for the Conservatives) but the results of many seats are still lacking.

The photo is taken from the Twitter profile of Prime Minister Justin Trudeau

Canada Italian News Updates Sport World News

Mondiali di Hockey Inline: in finale la Repubblica Ceca batte il Canada, Italia quarta

ROCCARASO (L’Aquila) – Svanisce il sogno di medaglia per gli azzurri ai Mondiali di Hockey Inline di Roccaraso dove trionfa la Repubblica Ceca in finale con il Canada. Al Palachiaccio Bolino sono gli spagnoli a conquistare la medaglia di bronzo, con il punteggio di 6 a 2. L’Italia finisce quarta e si qualifica ai World Roller Games del prossimo anno.  (more…)

Community Italian News Updates World News

Nissoli: “Basta con il Travel Ban, vogliamo tornare a vivere”

ROMA – “Il Travel Ban continua ancora a creare disagi agli italiani che si devono spostare tra l’Italia e gli USA. Una questione rimasta irrisolta nonostante gli appelli che i diretti interessati hanno rivolto alle Istituzioni”: a parlere è l’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli, deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America, che torna a lanciare un appello al Governo italiano.  (more…)

Italian News Updates World News

Due nuovi consoli onorari italiani nella circoscrizione di New York

NEW YORK – Due nuovi consoli onorari italiani nella circoscrizione consolare di New York: si tratta di Barbara Battaglino Zichichi, Console Onorario d’Italia ad Hartford, e di Vincenzo Scollo, Console Onorario d’Italia a Rochester (nelle foto, tratte dalla pagina Facebook “Consulate General of Italy in New York”. Ad annunciarlo, congratulandosi con loro, è l’onorevole . Fucsia Fitzgerald Nissoli, deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America.  (more…)

Italian News Updates Sport World News

Mondiali Hockey Inline 2021, alla Francia l’oro femminile. Tante belle storie di fair play

ROCCARASO (L’Aquila) – È la Francia la vincitrice del Torneo Femminile nei Mondiali di Hockey Inline di Roccaraso 2021. La formazione transalpina si è imposta sulla Spagna con il punteggio di 1 a 0. Di Joly Vuillemin Chloé il gol della vittoria. Alla Spagna va così la medaglia d’argento. Nel match per il bronzo l’hanno spuntata gli Stati Uniti sulla Colombia con il punteggio di 6 a 3. L’Italia di coach Ceschini ha concluso il suo Mondiale al 6° posto, battuta 3 a 0 dall’Argentina, che finisce 5. Al settimo posto il Messico che prevale sulla Lettonia, ottava. Adesso sono in corso le gare del Senior Maschile.  (more…)

Italian News Updates World News

Daniela Mainenti (YMCA Italia): “Pronti a portare le studentesse afghane nei nostri campus”

PALERMO – “L’idea è quella dei corridoi universitari ovvero  permessi studio per studenti e studentesse  afgane costrette, con l’insediamento del governo talebano, a interrompere e abbandonare gli studi a causa della segregazione di genere”. Daniela Mainenti (nella foto), docente di diritto processuale penale comparato e responsabile nazionale per le attività universitarie e post laurea della Fondazione Ymca Italia, non ha dubbi sul fatto che si possa contribuire a ridare un futuro alle donne afgane, vessate e oppresse da un regime che annulla tutte le loro libertà e ne calpesta i diritti. (more…)

Culture Italian News Updates Travel & Tourism World News

Al via il primo Festival Internazionale della Pace attraverso il Turismo, organizzato in Iran da un italiano

TEHERAN – È italiano l’ambasciatore globale e inviato speciale in Iran dell’Istituto Internazionale per la Pace attraverso il Turismo (IIPT, New York). Esperto della relazione tra cultura, turismo e dialogo interculturale per la pace, Fabio Carbone (nella foto, tratta dal suo profilo Facebook) e il suo team a Teheran stanno ultimando i preparativi per la prima edizione del Festival della Pace attraverso il Turismo.  (more…)

Italian News Updates Show Biz World News

Anche la moda a sostegno delle donne afghane: il pullover-manifesto di Michele Miglionico

SALERNO – Un muslim outfit con un pullover nero e la scritta “Freedom for Afghan Women” (nella foto sopra): lo ha presentasto lo stilista Michele Miglionico, ospite alla terza edizione dell’Edshow, l’Evening Dresses Show, primo salone italiano dedicato alla moda per il cocktail, per la sera e per il muslim wear, svoltosi ai primi di settembre nella Stazione Marittima Zaha Hadiddi di Salerno. (more…)

Culture Italian News Updates World News

Premio alla Carriera per il Giornalismo Estero a Goffredo Palmerini

L’AQUILA – Non si è ancora spenta l’eco del Premio IRDI per la Comunicazione tributatogli a Penne (Pescara) il 28 agosto scorso e a Spoleto durante il Festival nell’edizione di lancio il Premio d’eccellenza per il Giornalismo “I Grandi Dialoghi”, che già un nuovo prestigioso riconoscimento internazionale è all’orizzonte per Goffredo Palmerini (nella foto sopra). (more…)

Italian News Updates World News

Myanmar, manifesto a sostegno del popolo e degli intellettuali birmani

JESI – Il poeta, scrittore e critico letterario Lorenzo Spurio ha redatto, nello scorso mese di maggio il “Manifesto a sostegno del popolo e degli intellettuali birmani”, e lo ha proposto a  letterati e intellettuali, ricevendo numerose adesioni. Attualmente il Manifesto è stato sottoscritto da 84 personalità della cultura, italiane e straniere, annotate in calce al testo del Manifesto che riportiamo qui di seguito in un articolo scritto dallo stesso Lorenzo Spurio. (more…)

Culture Italian World News

L’Aquila è “MAXXI”: settembre ricco di eventi dopo un agosto da record

L’AQUILA – Sarà un settembre ricco di eventi per l’Aquila che, dopo aver accolto circa 3.000 visitatori nel solo mese di agosto, ospita già in questa settimana il progetto dell’artista, danzatore e coreografo di prestigio internazionale, Virgilio Sieni (nella foto, durante una performance): “DOLCE LOTTA_L’AQUILA” è prodotto dal MAXXI in collaborazione con “Il jazz Italiano per le terre del sisma” e si articola in più azioni coreografiche con il coinvolgimento dei cittadini in diversi luoghi della città. (more…)

English News Updates World News

San Diego, facilitata la procedura per il passaporto elettronico

SAN DIEGO – “Esprimo piena soddisfazione per l’imminente attivazione della cosiddetta valigetta elettronica per rilevare i dati biometrici necessari per il passaporto elettronico al Consolato Onorario di San Diego”: a parlare è l’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli (nella foto), deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America. (more…)

Italian News Updates Politics World News

Elezioni dei Comites, diminuito il numero delle firme per presentare le liste

ROMA  – Diminuisce il numero di firme da richiedere per la presentazione delle liste elettorali in vista delle elezioni dei Comites, i Comitati degli Italiani all’Estero, organi di rappresentanza nei rapporti con le istituzioni diplomatico-consolari. A darne notizia è l’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli (nella foto sopra), deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America.  (more…)

Italian News Updates Sport World News

Jorginho vince il premio di Calciatore dell’Anno UEFA

Il centrocampista dell’Italia e del Chelsea, Jorginho (all’anagrafe Jorge Luiz Frello Filho), ha vinto il premio UEFA Men’s Player of the Year 2020/21.  Il 29enne, che nella passata stagione è diventato il decimo calciatore a vincere nello stesso anno Coppa dei Campioni e EURO, ha battuto la concorrenza del centrocampista del Manchester City, Kevin De Bruyne e del compagno del Chelsea N’Golo Kanté. Il premio, come si legge nel sito Uefa Italia,  è stato annunciato durante il sorteggio della fase a gironi di UEFA Champions League 2021/22 a Istanbul.  (more…)

Culture English Featured News Updates World News

“Classicalia”, an online classical music competition to help young musicians during pandemic

VIENNA – “13 talented musicians from around the world will get the chance of a lifetime to travel to Vienna, perform with a symphony orchestra in one of the most prestigious concert halls in the world, and be recorded live for international television including PBS SoCal”: the announcement is from Classicalia, organization founded by an international team with decades of experience in the classical music industry. The online classical music competition was launched in summer 2021 “to provide an opportunity for young instrumentalists and singers to learn from the feedback of expert judges, compete internationally, and for 13 winners, to step into an international spotlight”.   (more…)

Culture Italian News Updates

Premio Kalos 2021 a Rivisondoli con Vittorio Sgarbi: in gara artisti da tutta Europa

RIVISONDOLI (L’Aquila) – Esprime grande soddisfazione per la riuscita della seconda edizione del Premio Kalos 2021 il professor Massimo Pasqualone (nella foto di Giada Di Blasio, con Vittorio Sgarbi), noto critico letterario e d’arte abruzzese, presidente dell’associazione Irdidestinazionearte e del premio, dopo la prima edizione che si è tenuta a Forte dei Marmi, nel prestigioso Museo Guidi.  (more…)

Italian News Updates World News

Statua di Colombo a Filadelfia, l’onorevole Nissoli: “Una vittoria della comunità italiana”

FILADELFIA – “Grazie all’impegno della comunità italiana di Philadelphia nel difendere la statua di Colombo in piazza Marconi, anche attraverso un’azione legale, arriva una buona notizia: il giudice Paula Patrick ha annullato la decisione di rimuovere la statua di Cristoforo Colombo perché non fondata su sufficienti motivazioni giuridiche”: l’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli (nella foto sopra, con la statua sullo sfondo), deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America, commenta così quanto stabilito dal giudice Patrick in merito alla statua di Cristoforo Colombo in Piazza Marconi a South Philadelphia che dovrà restare dov’è. Respinta, dunque, la decisione della Città di Philadelphia di rimuoverla. (more…)

Community Italian News Updates World News

Ferragosto Italiano a Dallas con l’Associazione dei Siciliani in Texas e il CTIM

DALLAS (Texas, Usa) – Si è svolto  in Texas il consueto appuntamento tradizionale del Ferragosto Italiano. Pur con le ultime maggiori restrizioni per il Covid emanate dalle autorità della città di Dallas e con una giornata caratterizzata da avverse condizioni meteo, numerosi italiani ed Italo-americani hanno partecipato all’evento conviviale grazie all’iniziativa dell’Associazione dei Siciliani in Texas (Saat) e dal Comitato Tricolore per gli Italiani nel Mondo (CTIM), ospitati presso i locali di Cibo Divino Market.  (more…)

Italian Politics World News

“Ius Soli, non dimentichiamo gli italiani all’estero”

ROMA – Torna ancora una volta sotto i riflettori il dibattito sullo Ius Soli, dopo le dichiarazioni del segretario del PD, Enrico Letta, a La7 : “La legge che noi proponiamo è per coloro che sono nati in Italia, cresciuti in Italia e che hanno fatto la scuola in Italia”. E gli Italiani all’estero? A porre la domanda è l’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli (nella foto), deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America.  (more…)

Canada GTA Italian Opinion

Henry Dundas? Una figura storica da inquadrare nel contesto in cui visse

Un nostro lettore, Robert Nelly, ci ha scritto una lettera nella quale difende la denominazione “Dundas” di tanti luoghi storici di Toronto. “Sono un cittadino di Toronto da tutta la vita – spiega – e mi piacciono i concerti a Dundas Square, passeggio per Dundas Street e viaggio utilizzando la stazione di Dundas”. Ecco la sua lettera.

TORONTO – Cara redazione del Corriere Canadese, avete seguito la recente decisione della città di Toronto di rinominare Dundas Square, Dundas Street e Dundas Subway Station? Le figure storiche non devono essere giudicate necessariamente secondo gli standard del nostro tempo, … Read More in Corriere Canadese >>>  

Canada English Featured GTA News Updates

“Henry Dundas? A historical figure to be placed in the context he lived”

TORONTO – A Corriere Canadese’s reader, Robert Nelly, wrote a letter in which he defends the name “Dundas” of many historical places in Toronto. “I have been a Toronto citizen all my life – he explains – and I like concerts in Dundas Square, I walk around Dundas Street and travel using Dundas station”. CNMNG anticipates the contents of the letter that will be published tomorrow in Corriere Canadese’s newspaper and on line edition. Here is his letter. (more…)

Covid-19 Updates Italian News Updates World News

Green pass, un rebus per gli Italiani all’estero

ROMA – In Italia entra in vigore il Green Pass, che dal 6 agosto sarà obbligatorio per sedersi al ristorante e nei bar al chiuso, ma anche per grandi eventi, cinema, palestre, stadi, concorsi pubblici: si potrà ottenere con una dose di vaccino (e naturalmente con due), un tampone negativo eseguito nelle 48 ore precedenti o la certificazione della guarigione dall’infezionoe da Covid-19.  (more…)

Culture Italian News Updates World News

Dante700 Sospira: dalla Campania a New York

SORRENTO-NEW YORK – “E par che dalla sua labbia si mova,/uno spirto soave e pien d’amore/che va dicendo all’anima: Sospira”. Sono i versi tratti dal celebre sonetto “Tanto gentile e tanto onesta pare”, contenuto nel XXVI Capitolo della “Vita Nuova” a dare il titolo ad un originale concorso destinato a fotografi ed artisti per celebrare il 700esimo anniversario della morte del Sommo Poeta. (more…)

Italian News Updates World News

“Sanità italiana gratuita anche per i concittadini residenti all’estero”

ROMA, 14 luglio 2021 – “Estendere tutte le prestazioni sanitarie per malattia, infortunio e maternità, erogate a titolo gratuito dal Sistema Sanitario Nazionale, ai cittadini italiani residenti all’estero ed iscritti all’AIRE”: la richiesta, presentata dall’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli (deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America), è stata accolta dal Governo guidato da Mario Draghi. (more…)

Italian News Updates Sport World News

Trionfo Azzurro: l’Italia sul tetto d’Europa. Toronto in festa, tutti i video

LONDRA – Trionfo azzurro a Wembley. Nella finale di Euro 2020 la squadra di Mancini batte 4-3 l’Inghilterra ai calci di rigore e si laurea Campione d’Europa per la seconda volta nella sua storia. I padroni di casa partono forte e sbloccano la gara con Shaw (2’), poi nella ripresa gli azzurri aumentano i giri e pareggiano con Bonucci (67’). Dopo i supplementari, dal dischetto decisivo l’errore di Saka… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured News Updates World News

75 Canadian Imams express solidarity with Indigenous peoples at Friday Prayer Congregation

TORONTO – Muslim religious leaders (Imams) across Canada read a special solidarity statement for Indigenous peoples during their respective weekly congregations at mosques on Friday, July 9th, 2021. This unified call to action, announced by the Canadian human rights organization Justice for All, is an expressed “support and solidarity with grieving Indigenous communities, former residential school students, and families of the lost children. About seventy-five Imams across the country have responded to a joint call by Justice For All Canada & the Canadian Council of Imams for a coordinated effort in extending condolences at this time of immeasurable trauma and grief for Indigenous peoples”. (more…)

Canada English Featured News Updates Ontario

Ontario Moving to Step Three of Roadmap to Reopen on July 16

Click on the image to enlarge

TORONTO — With key public health and health care indicators continuing to improve and the provincewide vaccination rate surpassing the targets outlined in the province’s Roadmap to Reopen, in consultation with the Chief Medical Officer of Health the Ontario government is moving the province into Step Three of the Roadmap to Reopen at 12:01 a.m. on Friday, July 16, 2021.  (more…)

Business & Economy Italian News Updates World News

Un gruppo di ricercatori italiani in USA chiede l’abolizione del Travel Ban

ROMA – “Un gruppo di cittadini italiani che lavorano in USA ha scritto una lettera appello al Ministro Di Maio e raccolto circa 1300 firme per chiedere l’eliminazione del Travel Ban in modo da permettere agli italiani che lavorano negli Stati Uniti di poter viaggiare liberamente tra Italia e USA”. A renderlo noto è l’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli (nella foto), deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America. (more…)

Canada English Featured News Updates Politics

Sick Kids report shows desperate needs for Safe September, mental health investments

TORONTO and HAMILTON — NDP Education critic Marit Stiles and Mental Health and Addictions critic Monique Taylor released the following statement in response to a new report by the Hospital for Sick Children showing disturbing levels of clinically significant depressive symptoms among children and teens as a result of the pandemic and school closures. (more…)

Canada English Featured News Updates Ontario

Ontario Expanding Video Surveillance Coverage Across the Province

TORONTO — The Ontario government is investing $2 million to expand the coverage of closed-circuit television (CCTV) systems across the province, an essential tool in detecting criminal activity and keeping communities safe.

Funding through the Ontario CCTV Grant will help police and their municipal partners purchase CCTV equipment in 2021-2022 in areas with high rates of criminal activity including gun and gang violence. (more…)

English Featured News Updates World News

Mainenti: “Explosives from the sea for the massacres, law enforcement actions need to be intensified”

Palermo, 8 July 2021 – “A few days before the commemoration of the massacre in via D’Amelio, in which judge Paolo Borsellino was killed, the words of the Italian President, Sergio Mattarella, through the Vice President of Csm, David Ermini, weigh like boulders in expressing solidarity in the face of the news (leaked from the detention of a ‘Ndrangheta boss) that the model would be ready to assassinate the magistrate Nino Di Matteo in an attack”. This is what Daniela Mainenti (in the pic), professor of comparative criminal procedural law and expert in the fight against illegal fishing, says. (more…)

Italian News Updates World News

Mainenti: “Dal mare l’esplosivo per le stragi, necessario intensificare le azioni di contrasto”

Palermo, 8 luglio 2021 –  “A pochi giorni dalla commemorazione della strage di via D’Amelio, in cui venne ucciso il giudice Paolo Borsellino con la sua scorta, pesano come macigni le parole del Capo dello Stato, Sergio Mattarella, per bocca del vicepresidente del Csm, David Ermini, che esprime solidarietà per la notizia (trapelata dalla detenzione di un boss ‘ndranghetista) secondo cui sarebbe pronto il plastico per assassinare in un attentato il magistrato Nino Di Matteo”. È quanto afferma Daniela Mainenti (nella foto), docente di Diritto processuale penale comparato ed esperta di lotta alla pesca illegale. (more…)


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”