Author: Marzio Pelù

Extreme Weather Events, 23% of the Canadian population affected

TORONTO – Nearly one in four Canadians has been directly affected by extreme weather events in the past twelve months, according to a new survey conducted online by Leger among 1,529 Canadians between June 13 and 15: according to the research, 23 per cent of Canadians interviewed said they had been personally affected by extreme weather events such as heat waves, floods, wildfires and tornadoes in the past 12 months.

CORRIERE CANADESE / Conservatori e Liberali uniti sui progetti di interesse nazionale

OTTAWA – I Conservatori hanno votato con i Liberali una mozione per far approvare alla Camera dei Comuni un’imponente proposta di legge sulle approvazioni di grandi progetti entro la fine della settimana: il “Bill” in questione garantirebbe al governo federale ampi poteri, inclusa la possibilità di ignorare le leggi relative ai progetti considerati “di interesse nazionale”, in particolare per l’eliminazione delle barriere commerciali interprovinciali, in risposta ai dazi imposti dagli Usa di Donald Trump… Read More in Corriere Canadese >>> 

Conservatives and Liberals unite on projects of national interest

OTTAWA – The Conservatives have joined the Liberals in voting on a motion to pass a massive bill on major project approvals in the House of Commons by the end of the week. The bill would grant the federal government sweeping powers, including the ability to override laws on projects that are “of national interest,” particularly to eliminate interprovincial trade barriers in response to tariffs imposed by Donald Trump’s U.S. 

CORRIERE CANADESE / Gli incendi boschivi non danno tregua: 220 quelli attivi, 90 fuori controllo

TORONTO – Continua l’emergenza incendi in buona parte del Canada. In Manitoba, molte comunità del Nord Ovest, comprese aree più grandi come Flin Flon, sono ancora soggette ad ordini di evacuazione ed il rientro è ancora pericoloso. In Saskatchewan, i roghi attivi sono ancora una ventina, di cui sei fuori controllo. Nella provincia, quest’anno si sono già verificati – finora – ben 259 incendi, ben al di sopra della media quinquennale di 148… Read More in Corriere Canadese >>>