Author: Marzio Pelù

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Fourth dose, it’s too early: only 57% got the third one

TORONTO – There is already who talks about the fourth dose, when there are still hundreds of thousands of people who still have to get the third one. Omicron 5 and its infectivity are scary and “in a hurry”, but the scientific director of the Ontario Science Table, Dr. Fahad Razak, invites to keep feet on the ground. “Although much of the conversation right now is about the fourth dose, for me scientifically the clearest opportunity, the thing we should do – and it’s not a question about availability, the vaccine is available to us – is the third dose” , he told CP24 on Monday. 

(more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates

Covid-19, casi in aumento in tutto il Canada

TORONTO – I casi di Covid-19 sono di nuovo in aumento anche in Canada, “grazie” alle due sottovarianti Omicron a rapida diffusione, altrimenti note come BA.4 e BA.5. Quest’ultima, in particolare, ribattezzata Omicron 5, rappresenterebbe quasi il 70% dei casi canadesi. Una crescita esponenziale, la sua: gli ultimi dati della Public Health Agency of Canada, risalenti allo scorso 12 giugno, mostrano infatti che BA.5 rappresentava in quel momento il 20,4% dei casi di Covid-19. Nel giro di un paio di settimane, la percentuale ha raggiunto quasi il 70%… Read More in Corriere Canadese >>>

Canada Italian News Updates Toronto

Aeroporti, la disorganizzazione regna sovrana

TORONTO – Prosegue l’estate rovente dei viaggi più simili a “odissee” che a vacanze: lunghe file, voli cancellati, ritardi e bagagli smarriti sono ormai all’ordine del giorno all’aeroporto Pearson di Toronto e nei principali aeroporti canadesi. “Stiamo assistendo agli stessi identici problemi che si verificano in tutti i principali hub aeroportuali del mondo”, ha detto domenica a CTV News Jennifer Weatherhead, fondatrice di travelandstyle.caRead More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates

Non ci sono i soldi: cancellate in molte città le parate per il Canada Day

TORONTO – Poteva essere il primo Canada Day “normale”, dopo due anni di pandemia, con feste e parate ovunque, ma non sarà così. In diverse città del Paese, infatti, l’aumento dei costi per la sicurezza e contemporaneamente l’assenza di finanziamenti governativi hanno determinato la cancellazione delle celebrazioni. A Montreal per esempio non ci sarà la parata per il terzo anno consecutivo: i primi due anni era “colpa” del Covid-19, ma adesso… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured News Updates

“Financial woes”, Canada Day parades canceled in some cities

TORONTO – It could be the first “normal” Canada Day, after two years of pandemic, with parties and parades everywhere, but it won’t. In fact, in several cities of the country, the increase in security costs and at the same time the absence of government funding led to the cancellation of the celebrations. In Montreal, for example, there will be no parade for the third consecutive year: the first two years was the “fault” of Covid-19, but now …  (more…)

Canada Economy Family Living Italian News Updates Polls

Benzina alle stelle: ormai guidare è un lusso

TORONTO – Non ci si potrà permettere neanche la benzina, fra poco. Muoversi in auto, anche per andare a lavorare, sarà un lusso. La stragrande maggioranza degli automobilisti canadesi afferma infatti di essere “preoccupata” di non essere in grado di permettersi il costo per fare il pieno quest’estate poiché i prezzi – già record – dei carburanti continuano a salire. I timori emergono da un sondaggio Ipsos condotto in esclusiva per Global News che l’ha pubblicato ieri evidenziando che, con il prezzo medio della benzina normale oltre i 2 dollari al litro all’inizio di questo mese, il 69% degli intervistati canadesi ha dichiarato di non potersi permettere il fare il pieno… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates

Gestione della pandemia, Canada promosso

TORONTO – Il Canada ha gestito i primi due anni della pandemia di Covid-19 e ha resistito allo sconvolgimento che ne è seguito meglio di molte altre nazioni con infrastrutture sanitarie ed economiche simili: è quanto emerge da una ricerca, pubblicata ieri sul Canadian Medical Association Journal, che attribuisce la buona performance del Canada a misure restrittive e persistenti di salute pubblica, nonché ad una campagna di vaccinazione di successo… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates

Covid-19 response, Canada is the best (with Japan)

TORONTO – Canada managed the first two years of the Covid-19 pandemic and resisted the upheaval that followed better than many other nations with similar health and economic infrastructures: this is what emerges from a research, published today in the Canadian Medical Association Journal, which attributes Canada’s good performance to persistent and restrictive public health measures, as well as a successful vaccination campaign.  (more…)

Canada English Featured News Updates Ontario Politics

Ontario, the government: Lecce remains at education, Ford’s nephew Michael elevated to cabinet post

TORONTO – Ontario Premier Doug Ford presented his cabinet to Ontario’s 43rd Parliament. Few news, many reconfirmations. The new cabinet includes seven women – down from nine in the previous one – out of a total of over 30 appointed (including attorneys general). Ford has also given a role to his nephew Michael (in the pic), a rookie MPP. Lisa MacLeod and Ross Romano are out. 

(more…)

Canada Economy Family Living Italian News Updates

Inflazione, il costo della vita è folle. E c’è chi rimanda il pensionamento

TORONTO – Inflazione al 7,7%, prezzi alle stelle e Bank of Canada che continua ad aumentare il tasso “chiave” di interesse – ora all’1,5% – per arginare il problema creandone, di fatto, un altro: l’aumento delle rate di mutui e finanziamenti per le famiglie canadesi. Una “tempesta perfetta”, insomma. La domanda è: quando tornerà il sereno?.. Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Economy English Family Living Featured News Updates

Inflation, the cost of living is insane. And many Canadians postpone retirement

TORONTO – Inflation at 7.7%, skyrocketing prices and Bank of Canada which continues to increase the “key” rate of interest – now at 1.5% – to stem the problem by creating, in fact, another one: the increase in mortgage payments and loans for Canadian families. In short, a “perfect storm”. The question is: when will the clear sky return?  (more…)

Canada Economy Family Living Italian News Updates

Inflazione mai così alta da 40 anni: cibo e benzina, aumenti record

TORONTO – Tasso di inflazione alle stelle. O, meglio, mai così in quasi quarant’anni. A fare la storica “fotografia” è Statistics Canada, che registra – per il mese di maggio – un aumento in percentuale del 7,7% rispetto allo stesso mese del 2021, vale a dire il più grande aumento dal gennaio del 1983 quando l’inflazione guadagnò l’8,2%. Non solo: l’attuale +7,7% rappresenta un ulteriore aumento rispetto al +6,8% di appena un mese prima, cioè aprile 2022… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Economy English Family Living Featured News Updates

Canada, inflation never so high in 40 years: 7.7%

TORONTO – Inflation rate skyrocketing. Or, better, never like this in almost forty years. To make the historic “picture” is Statistics Canada, which recorded – for the month of May – a percentage increase of 7.7% compared to the same month of 2021 it’s the largest increase since January 1983 when the inflation gained 8.2%. Not only that: the current + 7.7% represents a further increase compared to the + 6.8% of just a month earlier, i.e. April 2022.  (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Torna a salire la presenza del virus nelle acque reflue

TORONTO – Parlare di nuova (ennesima) ondata di Covid-19, è forse prematuro, ma i segnali ci sono tutti: nelle ultime settimane avevamo asssistito ad una ripresa dei ricoveri ma il numero esiguo di tamponi effettuati (riservati alle sole categorie “a rischio”) non aveva consentito un tracciamento esaustivo dei contagi. C’è però un dato dal quale non si scappa: la presenza del virus nelle acque reflue… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Ontario, the presence of the virus in the wastewater is rising again

TORONTO – Talking about a new (nth) wave of Covid-19 is perhaps premature, but the signs are all there: in recent weeks we had witnessed a rising of hospitalizations but the small number of swabs performed (reserved only for “at risk” categories) “) had not allowed an exhaustive tracing of the infections. However, there is one fact from which there is no escape: the presence of the virus in wastewater.  (more…)

Canada Italian News Updates Toronto Travel & Tourism

Aeroporto: via le restrizioni ma non il caos


TORONTO – L’allentamento delle restrizioni negli aeroporti canadesi potrebbe peggiorare la situazione invece di migliorarla: secondo alcuni esperti, infatti, le decisioni prese dal governo per alleggerire i ritardi e le file createsi in particolare all’aeroporto “Pearson” di Toronto avranno, come effetto, un aumento del volume dei passeggeri… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Travel & Tourism

Airports: no more restrictions but chaos remains

TORONTO – The easing of restrictions at Canadian airports could worsen the situation instead of improving it: according to some experts, in fact, the decisions taken by the government to ease the delays and the queues created in particular at the “Pearson” airport in Toronto will have, as effect, an increase in the volume of passengers. (more…)

Canada Immigration Italian News Updates

Canada, 2,4 milioni di aspiranti immigrati nel limbo

TORONTO – Quasi 2,4 milioni di persone sono nel limbo: si tratta di cittadini di tutto il mondo che attendono risposte per immigrare in Canada. L’arretrato negli uffici dell’IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) è mastodontico e si preannunciano tempi biblici per ogni tipo di domanda, da quella per la residenza temporanea o permanente a quella di cittadinanza. Soltanto nell’ultimo mese, le nuove domande sono state 257.499… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured Immigration News Updates

Canada, 2.4 million would-be immigrants are in limbo

TORONTO – Almost 2.4 million people are in limbo: they are citizens from all over the world waiting for answers to immigrate to Canada. The backlog in the offices of the IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) is mammoth and biblical times are expected for every type of application, from temporary or permanent residence to citizenship.  (more…)

Canada Italian News Updates Sport Toronto

Mondiali di Calcio 2026: partite a Toronto e Vancouver, Edmonton resta fuori

TORONTO – La città di Toronto è stata scelta come uno dei 16 siti per i Mondiali di Calcio 2026 che si terranno in Canada, USA e Messico: lo ha annunciato la Fifa ieri, al termine di una lunga selezione che ha visto i funzionari dell’organizzazione visitare 22 diverse città candidate. Vancouver è stata l’unica altra città canadese scelta per ospitare le partite. Edmonton, inclusa nella lista di potenziali siti, non ce l’ha fatta… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured News Updates Sport

Soccer World Cup 2026: matches in Toronto and Vancouver, Edmonton out

TORONTO – The city of Toronto has been chosen as one of the 16 sites for the 2026 World Cup to be held in Canada, USA and Mexico: Fifa announced it yesterday, at the end of a long selection among 22 candidate cities. Vancouver is the only other Canadian city chosen to host the games. Edmonton, included on the list of potential sites, didn’t make it. 

After all, the slice of the “cake” reserved for Canada was small: only 10 of the 80 games scheduled. Ten (10) were also reserved for Mexico, while the United States took the lion’s share with 60 games that will be played in Seattle, San Francisco, Los Angeles, Kansas City, Dallas, Atlanta, Houston, Boston, Philadelphia, Miami, New York / New Jersey. Monterrey, Guadalajara and Mexico City are the cities chosen for Mexico. (more…)

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Covid-19, another 8 deaths in Ontario. And the descent of the infections slows down

TORONTO – The virus does not give up. Today, in Ontario, another 8 deaths related to Covid-19, bringing the total in the province, since the beginning of the pandemic, to 13,351. Even the number of hospitalizations, like yesterday, is not very comforting: there are still 506 patients with the virus in Ontario hospitals, so the drop is slight (yesterday they were 512, a week ago 522) compared to two weeks ago when hospitalizations had dropped by 34.9%, from 808 to 526. Now it remains around 500, a sign that the descent has slowed down.  (more…)

Canada Health & Medicine Italian News Updates Ontario

Non solo Covid: pronto soccorso ’sold out’

TORONTO – Di tutto, di più: lesioni, traumi, e pure virus (Covid-19 a parte). Gli ospedali dell’Ontario – e non solo – sono di nuovo sotto assedio ma questa volta non per la pandemia, bensì per altri motivi: dall’influenza stagionale alle ferite che le persone (soprattutto giovani), tornate “libere” dopo due anni di restrizioni, si procurano in svariati modi… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured Health & Medicine News Updates Ontario

Not only Covid: emergency rooms ‘sold out’ in Ontario

TORONTO – Everything: injuries, trauma and even viruses (Covid-19 aside). Ontario hospitals are again under siege, this time not due the pandemic but for other reasons: from the seasonal flu to injuries (especially young people, returned “free” after two years of restrictions). The situation is similar in all hospitals in the country: records of emergency room visits and beds “sold out”.  (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates

Aeroporti, dietrofront del governo: via i Covid-test per i vaccinati

TORONTO – Dopo innumerevoli disagi e proteste, il governo federale fa dietrofront e toglie – fino al 30 giugno – i Covid-test casuali per i viaggiatori vaccinati negli aeroporti. Lo ha annunciato venerdì il ministro dei Trasporti, Omar Alghabra. Soltanto i viaggiatori non vaccinati saranno ancora “testati” negli aeroporti. E poi, a partire da luglio, tutti i Covid-test verranno eseguiti fuori dagli aeroporti… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates World News

Airports in Canada, Covid-tests suspended for vaccinated people

TORONTO – After countless hardships and protests, the federal government turns around and removes – until June 30 – random Covid-tests for vaccinated vaccinated at airports. It was announced on Friday by the Minister of Transport, Omar Alghabra. Only unvaccinated travelers will still be “tested” at airports. Then, starting from July, all Covid-tests will be carried out outside the airports.  (more…)

Community Italian News Updates Politics World News

Referendum, Italiani all’estero “esclusi” dal voto: “Serve una commissione d’inchiesta”

Votare per gli Italiani all’estero non è più un diritto, ma un… optional. Sono moltissimi i residenti in Paesi fuori dalla Penisola che non hanno ricevuto i plichi per votare per i referendum sulla giustizia, domenica 12 giugno, come evidenzia Vincenzo Arcobelli (nella foto sopra), presidente del CTIM (Comitato Tricolore per gli Italiani nel Mondo) e rappresentante del CGIE (Consiglio Generale degli Italiani all’Estero). 

(more…)

Canada English Featured News Updates Toronto World News

Passports, queues, canceled flights: “post-Covid” summer is a nightmare for Canadians

TORONTO – Infinitive waiting to renew passports, endless queues at the airport, suddenly canceled flights: the conditions are all there for a summer to … forget. Those who wanted to return to travel, after two years of “confinement”, are in fact dealing with the harsh reality of the total disorganization of the Canadian bureaucracy.  (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Altre 11 vittime in Ontario, ma la positività scende ancora

TORONTO – Altre 11 vittime correlate al Covid’19, ieri, in Ontario: il totale dei decessi da inizoi pandemia in provincia sale a 13.304. Ma il tasso di positività scende ancora: ieri i laboratori di analisi dell’Ontario hanno elaborato 11.234 test rilevando 1.013 casi, quindi il tasso di positività scende al 6,4% rispetto al 7,2% dell’altro ieri e all’8,3% di sette giorni fa. È il più basso dallo scorso 15 dicembre 2021, quando era al 6%… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Covid-19: another 11 deaths in Ontario, but positivity drops again

TORONTO – Another 11 victims related to Covid-19, today, in Ontario: the total number of deaths from pandemics in the province rises to 13,304. But the positivity rate still drops: today the Ontario analysis laboratories processed 11,234 tests detecting 1,013 cases, so the positivity rate drops to 6.4% compared to 7.2% yesterday and 8, 3% seven days ago. It is the lowest since last December 15, 2021, when it was at 6%. (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Covid-19 in Ontario, ricoveri calati del 35% in 7 giorni

TORONTO – Si allenta la pressione sul sistema sanitario dell’Ontario: in una settimana, le ospedalizzazioni di persone infette da Covid-19 sono calate del 35%. Adesso sono 526 le persone con il virus in ospedale, delle quali 114 in terapia intensiva. L’altro ieri erano 430 (116 in ICU), ma la scorsa settimana, nello stesso giorno, erano 808 (140 in terapia intensiva)… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Covid-19 in Ontario, hospitalizations dropped by 35% in 7 days

TORONTO – The pressure on the Ontario health system is easing: in one week, hospitalizations of people infected with Covid-19 dropped by 35%. Now 526 people with the virus are in hospital, 114 of them in intensive care. Yesterday they were 430 (116 in ICU), but last week, on the same day, they were 808 (140 in intensive care). Hospitalizations in Ontario have now been declining for several weeks, following the peak of the sixth wave of 1,730 inmates in late April.  (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Covid-19 in Ontario, tasso di positività al 7%

TORONTO – Un solo decesso per Covid-19 e positività a livelli visti raramente dall’arrivo della variante Omicron. Migliora la situazione in Ontario, dove ieri si è registrata un’unica vittima (64 i decessi negli ultimi sette giorni, 368 negli ultimi 30 giorni e 13.289 in totale dall’inizio della pandemia)… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Covid-19, calano ancora ricoveri e positività

TORONTO – Come avviene ogni weekend, anche ieri è calato il numero dei ricoverati infetti negli ospedali dell’Ontario: dai 670 pazienti di giovedì scorso si è passati ai 419 di ieri, il livello più basso registrato in cinque mesi. L’ultima volta che i ricoveri collegati al Covid-19 erano scesi ad un livello così basso risale al 26 dicembre del 2021, quando erano 373. Ma, come dicevamo, è un dato “da weekend”: durante il fine settimana, non tutti gli ospedali forniscono i loro dati. Inoltre, i ricoveri in terapia intensiva sono comunque leggermente aumentati, nelle ultime 24 ore, da 107 a 111 (giovedì scorso erano 119)… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Covid-19 in Ontario, hospitalizations and positivity are still decreasing

TORONTO – It happens every weekend: also today the number of infected patients in Ontario hospitals dropped. From 670 patients last Thursday to 419 today, the lowest level recorded in five months. The last time that the hospitalizations linked to Covid-19 had dropped to such a low level was on 26 December 2021, when they were 373.  (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Ricoveri in terapia intensiva mai così bassi dall’estate 2021

TORONTO – Segnali positivi dal fronte del coronavirus: il numero di pazienti infetti da Covid-19 ricoverati nelle terapie intensive dell’Ontario è sceso ieri a 119, il livello più basso registrato dalla scorsa estate. L’ultima volta che le ospedalizzazioni in ICU erano state così basse risale al 16 agosto del 2021, quando era stato registrato lo stesso numero di pazienti… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Ontario Ontario Election Politics

Governo di maggioranza per Doug Ford: i Conservatori trionfano, per loro 83 seggi

TORONTO – Vittoria schiacciante di Doug Ford e del Partito Conservatore alle elezioni provinciali dell’Ontario: il premier uscente e il suo partito hanno  ottenuto la maggioranza con 83 seggi, seguiti a grandissima distanza dall’NDP di Andrew Horwath (31) che è stata comunque rieletta e dai Liberali di Steven Del Duca (8) che invece, nel suo seggio, è stato sconfitto. Eletto il leader dei Verdi, Mike Schreiner, nel collegio di Guelph. Il nipote del premier, Michael Ford, è riuscito a farsi eleggere espugnando la roccaforte della Sinistra di York  South – Weston… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured News Updates Ontario Ontario Election Politics

Doug Ford won the Ontario Election, majority government for Conservatives

TORONTO –  Second majority government for Doug Ford and the Conservative Party in the Ontario provincial elections: the outgoing premier and his party won the majority with 83 seats, followed by Andrew Horwath’s NDP (31) who was however re-elected and by the Liberals of Steven Del Duca (8) who, instead, was defeated in his seat. The leader of the Greens, Mike Schreiner, was elected in the Guelph riding. The premier’s nephew, Michael Ford, managed to get himself elected by storming the Liberal-Ndp stronghold of York South – Weston.

 

Canada Covid-19 Updates English Featured News Updates Ontario

Covid-19 in Ontario, ICU hospitalizations never so low since summer 2021

TORONTO – Positive signs from the coronavirus front: the number of Covid-19 infected patients admitted to the Ontario intensive care units dropped to 119 today, the lowest level recorded since last summer. The last time ICU hospitalizations had been this low was on August 16, 2021, when the same number of patients was registered.  (more…)

Canada Covid-19 Updates Italian News Updates Ontario

Altre 24 vittime in Ontario, casi attivi sotto quota 10mila

TORONTO – Altri 24 decessi correlati al Covid-19, ieri, in Ontario: nonostante le rassicurazioni degli esperti che parlano di discesa della curva, diminuzione dei ricoveri e dei contagi, miglioramento della saituazione, il virus continua a miete vittime, siano esse morte con il Covid (e quindi per altre patologie, ma con il virus a dare il colpo di grazia) o per il Covid. Il tragico bilancio della pandemia in Ontario sale così 13.265… Read More in Corriere Canadese >>> 


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”