TORONTO – In Canada non abbiamo un sistema di governo presidenziale. Detto questo, si può sostenere (e lo fa) un politologo che qualsiasi Primo Ministro canadese, dotato della maggioranza alla Camera dei Comuni, abbia più potere di qualsiasi dittatore…
TORONTO – We do not have a presidential system of government in Canada. That said, it can be argued (and is) by political scientist that any Canadian Prime Minister, equipped with a majority in the House of Commons, has more power that any dictator.
TORONTO – Mi meraviglio quotidianamente dei continui riferimenti politici all’America “la Grande” nelle discussioni e nei dibattiti che riguardano il Canada. Gli americani sono sempre desiderosi di promuoversi come i veri discendenti dell’eredità della Roma repubblicana [negli ultimi anni], la cui vera grandezza si è manifestata al meglio nella creazione di una Pax Romana la cui stabilità, nel corso di due secoli e più, ha generato una cultura di stato di diritto, crescita commerciale, ingegneria civile e creatività nel pensiero e nelle arti…
TORONTO – I marvel daily at the constant political references to America the “Great” in the discussions and debates that are about Canada. The Americans are always keen to promote themselves as the true heirs to the legacy of [late] Republican Rome, whose true grandeur was best seen in the creation of a Pax Romana whose stability over two centuries, and more, spawned a culture of rule of law, commercial growth, civil engineering as well as creativity in thought and the arts.
TORONTO – L’OECTA, l’Associazione degli insegnanti inglesi cattolici inglese dell’Ontario, ha assunto una posizione aggressiva nei confronti del Ministro Calandra con una lettera in cui si chiede “come osi?” (la lettera si può leggere qui) sulla questione dell commissariato. La lettera insinua che il Ministro “potrebbe non essere stato adeguatamente informato” prima di avviare un’azione e tenta di insinuarsi nel “processo di sottoporre i provveditorati e gli amministratori a supervisione”…