Police is looking for a driver who walked away after fatal Highway 400 crash happened around 3am in the southband lanes near the exit for Rutherford Road in Vaughan.
TORONTO – L’Ontario prevede di prolungare la vita dell’importante centrale nucleare di Pickering e sta cercando di vedere se è possibile mantenere in funzione l’impianto per altri 30 anni al fine di colmare una prevista carenza energetica. Il ministro dell’Energia Todd Smith ha dichiarato di aver chiesto all’Ontario Power Generation (OPG) di mantenere l’impianto in funzione oltre il 2025… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Alla vigilia della Giornata nazionale della Verità e della Riconciliazione, arrivano ancora segnali in chiaroscuro per Justin Trudeau. Se il primo ministro da un lato può sorridere per i dati pubblicati ieri da Statistics Canada sulla crescita economia, dall’altro il leader liberale deve fare i conti con un nuovo sondaggio che mette in luce come la vittoria di Pierre Poilievre nella corsa alla leadership conservatrice potrebbe avere delle pesanti conseguenze in chiave elettorale… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Grazie, Dio, per gli Editori che consentono ancora ai loro scrittori di esorcizzare i propri demoni personali sulle loro pagine. In caso contrario, non ci sarebbero sedi per opinioni libere dai dati e per la diffusione, se non fecondazione e coltivazione, di stereotipi odiosi… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Ontario plans to extend the life of the major Pickering Nuclear Generating Station and is looking to see if it can keep the plant running for another 30 years in order to fill an expected energy shortage. Energy Minister Todd Smith said he had asked Ontario Power Generation (OPG) to keep the plant running beyond 2025.
TORONTO – Thank God for Publishers who still allow their writers to exorcise their personal demons on their pages. Otherwise, there would be no venues for data free opinions and dissemination, if not fertilization and cultivation, of hateful stereotypes.
È emerso un altro aspetto negativo dell’Work From Home, almeno per gli anglosassoni. Stare lontano dall’ufficio indurrebbe a pensare troppo… Il fenomeno ha perfino un nome gergale: “overthinking”. Oltre al significato letterale del termine, l’espressione ha il senso di ‘rimuginare eccessivamente’… Read More in Corriere Canadese >>>
Prosegue sul Corriere Canadese la pubblicazione degli articoli dedicati all’immigrazione italiana in Canada, che prendono spunto dalla storia degli oggetti che gli emigrati hanno portato con sé nel viaggio dal Belpaese alla nuova terra. L’iniziativa rientra nel progetto “Narrarsi altrove, viaggio tra i cimeli e i luoghi dell’anima” della poetessa Anna Ciardullo Villapiana e della docente Stella Paola, con la collaborazione di Gabriel Niccoli, professore emerito dell’Università di Waterloo e membro del consiglio di amministrazione dell’Italian-Canadian Archives Project (ICAP), network nazionale sotto i cui auspici opera il suddetto studio poetico… Read More in Corriere Canadese >>>
by cnmng
TORONTO – Il Corriere Canadese ha ricevuto alcune lettere in merito alla vicenda dell’insegnante transgender in una scuola dell’Halton District School Board (rileggete i nostri articoli: Insegnante transgender a Halton un danno alla comunità LGBTQ2S+ e Comico e ridicolo, esempi nell’istruzione pubblica). Qui di seguito, pubblichiamo due delle lettere… Read More in Corriere Canadese >>>
by Marzio Pelù
TORONTO – È vero che il mondo è cambiato e che le notizie “viaggiano” on line: ma è altrettanto vero che i giornali (quelli di carta, per intenderci) resistono. E quelli comunitari, come il nostro, riescono a “tenere botta” quanto quelli mainstream. Non lo diciamo noi. Lo rivela un nuovo studio, frutto di un sondaggio effettuato dalla Maru Public Opinion su un campione di 1.517 canadesi e pubblicato ieri… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Potrebbero presto calare ulteriormente i prezzi delle case in Canada. Un rapporto di Re/Max Canada prevede un calo del 2,2% negli ultimi mesi di quest’anno. E le cause di questa tendenza al ribasso secondo gli agenti immobiliari va ricercata nell’aumento dei tassi di interesse, nell’inflazione record e nelle incertezze globali ed economiche… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Continua la luna di miele tra l’elettorato canadese e Pierre Poilievre. Il nuovo leader del Partito Conservatore vola nei sondaggi, serra le fila nella destra federale e si prepara a dare battaglia al primo ministro Justin Trudeau forte di un consenso popolare in continua ascesa… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – House prices in Canada may soon fall further. A report by Re/Max Canada predicts a decline of 2.2% in the last months of this year. And the causes of this downward trend according to real estate agents are to be found in rising interest rates, record inflation and global and economic uncertainties.
by Marzio Pelù
TORONTO – It’s true: the world has changed and that news “travels” online. But it is equally true that newspapers (those made of paper) resist. And the community ones, like our partner Corriere Canadese, manage to “hold out” as much as the mainstream ones. (more…)
È convenzione considerare la nostra epoca particolarmente ‘emancipata’ per quanto riguarda l’attività sessuale. Ogni tanto emerge però un dettaglio storico che suggerisce come l’attuale clima di libertà sia caratterizzabile come tale solo perché lo mettiamo a confronto con un periodo storico immediatamente precedente piuttosto ‘puritano’… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Cambiano i rapporti di forza tra i partiti italiani nella Ripartizione Nord e Centro America. A certificarlo sono i dati ufficiali del ministero degli Interni a corollario del voto del 25 settembre, un’elezione che si è conclusa con la vittoria dei candidati Christian Di Sanzo (Pd) e Andrea Di Giuseppe (Fdi) nella corsa a Montecitorio e di Francesca La Marca (Pd) per il seggio a Palazzo Madama. Cambiamenti, quelli che hanno caratterizzato la nostra ripartizione, che sono andati in netta controtendenza rispetto al dato nazionale italiano, dove abbiamo assistito alla schiacciante vittoria della coalizione di centrodestra e, in particolare, al trionfo di Fratelli d’Italia di Georgia Meloni… Read More in Corriere Canadese >>>
by Marzio Pelù
ROMA – Dopo il voto e le analisi dei numeri, scatta – come sempre – il “totoministri”: chi farà parte della “squadra” di Giorgia Meloni? Siamo solo alle ipotesi, ma una certezza c’è: Fratelli d’Italia ha il 26%, la Lega è sotto il 9% e Forza Italia si è fermata all’8%. Numeri alla mano, la parte del leone la faranno gli uomini e le donne della Meloni, che probabilmente andranno a ricoprire i ruoli-chiave, cioè quelli di ministeri “strategici”: Economia, Affari Esteri, Viminale e Difesa… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Oltre 170.000 residenti dell’Ontario, durante i primi sei mesi di pandemia di Covid si sono ritrovati senza un medico di famiglia. È quanto emerge da uno studio, condotto da Unity Health Toronto e dall’istituto di ricerca senza scopo di lucro ICES… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Over 170,000 Ontario residents, during the first six months of the Covid pandemic, found themselves without a family doctor. This is what emerges from a study, conducted by Unity Health Toronto and the non-profit research institute ICES. The number of family doctors who stopped working doubled between March and September 2020 compared to the same period the previous year.
La ‘teoria del folle’ è il nome moderno per una tecnica di governo molto antica—adoperata da ogni monarca e despota che abbia mai coltivato ad arte la propria reputazione per gli eccessivi e pericolosi scatti di rabbia davanti ad ogni ostacolo alla sua volontà… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – L’autore e saggista padovano Marco Malvestio (nella foto sopra) ha completato un post-dottorato nel dipartimento di italianistica all’università di Toronto nel 2020, passandone gli ultimi mesi nella morsa del primo lockdown. Nel 2021 è uscito il suo primo romanzo, Annette, scritto prima del COVID, un’esplorazione in chiave sperimentale dell’ossessione del narratore (che porta solo il nome dell’autore) per la pornostar tedesca Annette Schwarz, attiva fra il 2002 e il 2014. In quasi trecento pagine Malvestio ricostruisce, in parte immaginandola, la biografia personale e professionale di un personaggio reale ma al tempo stesso fittizio, una donna appena intravista, quasi percepita, più che conosciuta… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Il governo federale ha eliminato tutte le restrizioni per il Covid-19 alle frontiere, il che significa che i viaggiatori non dovranno più fornire una prova di vaccinazione quando entrano in Canada e non saranno tenuti a indossare mascherine su aerei e treni… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Christian Di Sanzo, Andrea Di Giuseppe e Francesca La Marca. Sono questi i tre parlamentari eletti nella circoscrizione Estero, ripartizione Nord e Centro America… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Una catastrofe politica senza precedenti, una Caporetto elettorale che lascia solo macerie e grandi incognite per il futuro. Il Partito Democratico è il grande sconfitto di questa tornata elettorale. Lo striminzito 19 per cento racimolato alle urne non rappresenta a dovere la magnitudine della batosta, un fallimento – programmatico, strategico e di posizionamento politico – che mette in crisi l’intera impalcatura identitaria del partito. Per capire l’entità del tracollo bisogna andare a vedere i risultati nei 147 collegi uninominali della Camera, dove il Pd è riuscito a conquistare appena 7 seggi, 3 in Emilia-Romagna, 2 in Toscana e 2 nel Lazio… Read More in Corriere Canadese >>>
by Marzio Pelù
ROMA – La sua storia politica inizia trent’anni fa in una sezione romana del Fronte della Gioventù dove arriva e, semplicemente, bussa alla porta. È il 1992 e lei, Giorgia Meloni, ha 15 anni e frequenta il linguistico “Amerigo Vespucci”. Non proviene da nessuna “casata” della destra romana ma, come tanti di coloro che in quegli anni abbracciano la militanza politica, arriva da una situazione familiare particolare: sua mamma, Anna, è separata, ha anche un’altra figlia (Arianna) e fa i lavori più svariati per tirare avanti. Vivono tutte e tre in un bilocale di 45 metri quadrati, un appartamento spartano, privo di un divano e con un unico tavolo dove fare i compiti, mangiare, appoggiare i gomiti per guardare la tv. Giorgia e Arianna dormono su un mobile-letto, “una da capo e una da piedi”, situato nel corridoio… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – L’espressione “Let George do it!”, di origine controversa, ma popolare nel lessico inglese del 20° secolo, era usata per “deferire la responsabilità per qualche compito o azione a qualche altra persona non specificata”. Gli italiani hanno riposto la loro fiducia in Giorgia… Read More in Corriere Canadese >>>
by Marzio Pelù
ROMA – Una maggioranza schiacciante del Centrodestra, sia alla Camera che al Senato. Con un esercito di deputati e senatori in quota Fratelli d’Italia. È il nuovo quadro del Parlamento italiano, che esce stravolto dalle ultime elezioni politiche. La coalizione guidata dalla leader di Fratelli d’Italia, Giorgia Meloni, conquista 235 seggi alla Camera (su un totale di 400) e 112 al Senato (su un totale di 200). Alle opposizioni restano davvero le briciole. Ma vediamo i dati più in dettaglio, mentre manca ancora una manciata di sezioni da scrutinare (mentre scriviamo, sono state scrutinate 60.375 sezioni su 60.399): davvero pochissime per cambiare risultati ormai definitivi… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – The federal government has lifted all restrictions for Covid-19 at the borders, meaning that travelers will no longer have to provide proof of vaccination when entering Canada and will not be required to wear masks on planes and trains.
by Marzio Pelù
ROME – An overwhelming majority of the Center-right, both in the Chamber and in the Senate. With an army of deputies and senators for Giorgia Meloni’s Fratelli d’Italia. It is the new framework of the Italian Parliament, which emerges radically changed by the last political elections. (more…)
TORONTO – This expression, of debated origin, but popular in the 20th century English lexicon, was used to “defer responsibility for some task or action to some unspecified other person”. Italians have placed their trust in Giorgia.
by Marzio Pelù
ROME – Her political history begins thirty years ago in a Roman section of the Fronte della Gioventù (the Youth Front of the far-right party MSI) where she arrives and, simply, knocks on the door. It is 1992 and she, Giorgia Meloni, is 15 years old and attends the linguistic school “Amerigo Vespucci”. She does not come from any “lineage” of the Roman right but, like so many of the ones who embraced political militancy in those years, she comes from a particular family situation: her mother, Anna, is separated, and also has another daughter (Arianna), and she does the most varied jobs to get by. All three live in a 45 square meter two-room apartment, a spartan home, without a sofa and with a single table where they can do their homework, eat and rest their elbows to watch TV. Giorgia and Arianna sleep on a mobile bed, “one for the head and one for the feet”, located in the corridor. (more…)
by Marzio Pelù
ROMA – “Oggi abbiamo scritto la storia. Non tradiremo la vostra fiducia. Siamo pronti a risollevare l’Italia”. Così la futura premier Giorgia Meloni sui socials, dopo la grande affermazione di Fratelli d’Italia (primo partito con il 26%, secondo i dati che arrivano a scrutini ancora in corso) e la netta vittoria del Centrodestra (43%, contro il 26,2% del Centrosinistra)… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Piogge, venti e mareggiate molto violente. Case trascinate dalle onde, tetti scoperchiati, alberi divelti, fili della luce abbattuti, detriti ad ogni angolo… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Mentre in Italia si vota per il rinnovo del Parlamento, in Canada scatta l’allarme affluenza. La disaffezione degli elettori canadesi per l’appuntamento alle urne, in tutti i tre livelli di governo, è un dato ormai assodato che si è consolidato nel tempo… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Se un’immagine vale 1.000 parole, l’immagine comica e burlesca dell’insegnante transgender dell’Halton Public District School Board (HDSB) potrebbe rivelarsi un proverbiale punto di svolta nelle scelte dei genitori per le scuole… Read More in Corriere Canadese >>>
by Marzio Pelù
ROME – Everything as expected, or almost: even if as we write only exit polls are available, the crushing victory of Fratelli d’Italia, the first party, is already evident – according to the data of La7 – with a percentage included between 23 and 27%. (more…)
TORONTO – Rains, winds and storm surges very violent. Houses dragged by the waves, roofs uncovered, trees torn apart, wires of light knocked down, debris at every corner.
TORONTO – If a picture is worth 1,000 words, then the comical, burlesque picture of the Halton Public District School Board (HDSB) transgender teacher may turn out to be a proverbial game changer in parental choices for schools.
TORONTO – Dopo la pausa forzata dovuta alla pandemia di Covid-19 torna quest’anno a College la festa in onore dei santi Medici Cosma e Damiano, san Pio di Pietrelcina, san Michele Arcangelo e san Francesco d’Assisi. Sarà domenica 25 settembre che, come negli anni passati, la chiesa di San Francesco d’Assisi, celebrerà questi santi tanto cari ai fedeli cattolici. Alla celebrazione della messa in italiano alle ore 2:30 di pomeriggio farà seguito la processione che avrà inizio alle 3:30 all’angolo di Grace e Mansfield… Read More in Corriere Canadese >>>
by Marzio Pelù
TORONTO – Quasi quattro anni dopo la legalizzazione della cannabis in Canada, ieri il governo federale ha annunciato che inizierà la revisione del Cannabis Act: in forte ritardo, dunque, visto che doveva aver luogo quasi dodici mesi fa… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Il vaccino anti Covid non convince i genitori. Il numero di bambini di età inferiore ai cinque anni che vengono vaccinati contro il virus in Ontario è persino inferiore alla cifra relativamente piccola che molti esperti si aspettavano… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Toccata e fuga per Justin Trudeau. Dopo aver trascorso l’ultima settimana all’estero – prima i funerali della Regina Elisabetta a Londra, quindi la 77ª sessione dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite a New York – ieri pomeriggio il primo ministro è tornato in Canada. Tempo di partecipare all’ennesimo Question Period alla House of Commons ed è già il momento di rifare le valige per un nuovo viaggio all’estero. Trudeau infatti sarà in Giappone da domani al 28 settembre, dove parteciperà ai funerali di Stato dell’ex primo ministro nipponico Abe Shinzo… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – The Covid vaccine does not convince parents. The number of children under the age of five who are vaccinated against the virus in Ontario is even lower than the relatively small figure that many experts expected. Despite being available for two months, about 6% of the youngest age group have received the first dose.
by Marzio Pelù
TORONTO – Almost four years after the legalization of cannabis in Canada, today the federal government announced that the revision of the Cannabis Act will start: very late, therefore, since it was supposed to take place almost twelve months ago. (more…)
Il Corriere Canadese prosegue la pubblicazione degli articoli dedicati all’immigrazione italiana in Canada, che prendono spunto dalla storia degli oggetti che gli emigrati hanno portato con sé nel viaggio dal Belpaese alla nuova terra. L’iniziativa rientra nel progetto “Narrarsi altrove, viaggio tra i cimeli e i luoghi dell’anima” della poetessa Anna Ciardullo Villapiana e della docente Stella Paola, con la collaborazione di Gabriel Niccoli, professore emerito dell’Università di Waterloo e membro del consiglio di amministrazione dell’Italian-Canadian Archives Project (ICAP), network nazionale sotto i cui auspici opera il suddetto studio poetico… Read More in Corriere Canadese >>>
by Marzio Pelù
TORONTO – Metti una bella serata fra amici, in un posto elegante, con dell’ottima cucina (italiana, naturalmente). Tutto perfetto. Se poi ci aggiungi la presenza di una star internazionale della musica che improvvisa qualche canzone, allora è davvero il top… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Meno proprietari giovani, più canadesi in affitto, più condomini. È questa la fotografia che emerge dal censimento nazionale del 2021 di Statistics Canada… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – La scuola è la più importante istituzione della nostra società. Attraverso l’istruzione le nuove generazioni hanno la possibilità di formarsi, di sviluppare le proprie potenzialità e di gettare le basi per il loro futuro… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Secondo il censimento del 2016, la regione di York ha la più alta concentrazione di Canadesi che si identificano di origine italiana, il 38% nella sola città di Vaughan. La maggior parte di loro manda i propri figli nelle scuole amministrate dallo York Catholic District School Board (YCDSB). Il Provveditorato è attualmente retto da dieci trustee equamente suddivisi tra cinque fiduciari di origine italiana e cinque che non lo sono (compreso un membro di una minoranza visibile)… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Fewer young owners, more Canadians for rent, more condos. This is the picture that emerges from the 2021 national census of Statistics Canada.
***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;