Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – It’s not every day that the official representative of [foreign]state comes for a visit to your premises. No disrespect intended toward Luca Zelioli, Consul General in Toronto (for Ontario and Manitoba as well). He has already proven himself dedicated to discharging his obligations to the diaspora, and to Italy, in as a professional and a sociable manner as one could hope to expect…
TORONTO – Non capita tutti i giorni che il rappresentante ufficiale di uno stato [straniero] venga a visitare la vostra sede. Nessuna mancanza di rispetto nei confronti di Luca Zelioli, Console Generale a Toronto (anche per l’ Ontario e la Manitoba). Ha già dimostrato di dedicarsi all’adempimento dei suoi obblighi nei confronti della diaspora e dell’Italia, nel modo professionale e socievole che ci si potrebbe aspettare da uno cosi’ altolocato…
TORONTO – Esattamente dieci anni fa usciva la prima edizione del nuovo Corriere Canadese. Il giornale della comunità italocanadese, dopo una pausa di qualche mese provocata dalla bancarotta del precedente editore, nel novembre del 2013 riprendeva le pubblicazioni, grazie all’ambiziosa scommessa di una cordata di imprenditori guidati dall’ex ministro federale Joe Volpe (nella foto sopra)…
TORONTO – Sono passati dieci anni da quando il Corriere Canadese è risorto dalle ceneri del fallimento. È giusto e realistico affermare che poche persone si aspettavano che la sua seconda vita durasse dieci settimane. Eppure, dieci anni dopo, eccoci qui: un team talentuoso, diligente e impegnato di scrittori, ricercatori, amministratori… e lettori. In formato cartaceo e digitale, inclusa la presenza sui social media, superiamo i cinque milioni di lettori all’anno…
TORONTO – The population of Canada has increased more than tenfold since the unification (Confederation, 1867) of the colonies under British rule in North America, when it approximately 3,600,000 in total – barely bigger than Toronto and 50% the size of today’s GTA.
Immigration (and the resulting birth rates) was an important, if not pre-eminent, factor in that growth. Until relatively recently considered a demographic phenomenon, immigration has begun taking its rightful place as an economic policy.
