Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Col senno di poi, volgendo il nostro sguardo verso il recente passato, ci siamo resi conto che la vittoria agli Europei dello scorso anno non è stata solamente un’impresa, ma un vero e proprio miracolo calcistico. Perché questa nazionale non solo non merita di stare nell’Olimpo pallonaro, ma non può nemmeno lontanamente aspirare di arrivarci nell’immediato futuro…
NETTUNO (Roma) – Il battitore italo-canadese Alessandro Volpe (nella foto), 17 anni, è stato riconvocato dalla Nazionale Italiana di Baseball Under 18 che gli ha inviato un invito per iscritto…
NETTUNO (Rome) – The Italian-Canadian slugger, Alessandro Volpe (in the pic), 17 years-old, has been invited by the Italian Under 18 Baseball National Team for a second look.
The “Azzurri” staff decided to invite him again to Italy as the Under 18 team prepares for the upcoming season, Alessandro will leave for Italy in the next few days, destination Nettuno (province of Rome), the birthplace of world football champion Bruno Conti. Things augur well.
Good luck, Alessandro!
In the video below, Alessandro (number 20) at bat in a game last weekend in Brampton
7th year in a row that @alevolpe gets a solid base hit in his first at bat of the season.
Professional approach, go to work & have some fun. #bethelion pic.twitter.com/sonJfC5hub
— Flavio Volpe (@FlavioVolpe1) May 7, 2022
TORONTO – Per la prima volta dall’inizio della pandemia, circa 50 fantini hanno dato il via con successo alla loro “show season” lo scorso fine settimana, senza essere ostacolati dalle restrizioni del Covid-19. Disciplina, dedizione e amore per i cavalli, spingono le persone a partecipare all’equitazione. Che si tratti di sport o ricreazione, l’equitazione può offrire grandi benefici per la salute e il benessere generale…
For the first time since the onset of the pandemic, some 50 riders successfully kicked off their “show season” this past weekend, unhindered by the restrictions of Covid-19. Discipline, dedication and a love of horses, drive people to participate in horsemanship. Whether it’s for sport or recreation, horseback riding can offer great benefits for overall health and well-being. →
