Category: Toronto

Canada Italian News Updates Politics Toronto

Norman Di Pasquale ’bocciato’ anche come consigliere comunale

TORONTO – Gli è andata male anche questa volta. Norman Di Pasquale, ex fiduciario del Toronto Catholic District School Board, era già stato bocciato alle ultime elezioni federali quando fu sconfitto, nel distretto di Spadina – Fort York, da un candidato (Kevin Vuong) che pochi giorni prima del voto era stato sfiduciato dal suo stesso partito, i Liberali, per una vecchia vicenda di (presunte) molestie sessuali. A questo giro, Di Pasquale ci ha riprovato come aspirante consigliere comunale, rinunciando quindi a ricandidarsi come trustee del TCDSB. Si è candidato nel distretto University-Rosedale, lasciato libero dal consigliere uscente Mike Layton che aveva annunciato, all’inizio di quest’anno, che non avrebbe chiesto la rielezione… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Ontario Politics Toronto

Elezioni comunali, oggi si vota: la parola passa agli elettori

TORONTO – Il conto alla rovescia è finito. Oggi i cittadini residenti dei 444 Comuni dell’Ontario sono chiamati alle urne per il rinnovo delle cariche di sindaco, consigliere comunale, consigliere regionale – solo in alcune municipalità – e fiduciario dei provveditorati scolastici pubblici. Stando ai dati diffusi alla vigilia di queste elezioni amministrative, in 32 municipalità non si terrà il voto perché sindaco e intero consiglio comunale sono stati acclamati, ovvero i candidati uscenti non hanno avuto sfidanti. In 132 Comuni, invece, l’acclamazione è giunta o per il sindaco o per il consiglio comunale… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Italian News Updates Politics Toronto

Voto anticipato, crollo dell’affluenza per un’elezione a senso unico

TORONTO – L’attenzione e l’interesse dell’elettorato torontino per un’elezione già decisa in partenza crolla ai minimi storici. Il voto del 24 ottobre, con la pressoché certa rielezione del sindaco uscente John Tory per il suo terzo mandato consecutivo, non sta certamente catturando l’opinione pubblica cittadina, che segue con un certo distacco una campagna elettorale priva di colpi di scena visto l’esito scontato alle urne… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials Education Matters News Updates Politics Portuguese Toronto

Adeus De Domenico! Bem-vinda Gabriella Mazarakis

TORONTO – Foi estruturado como um “Encontro e Saudação aos Candidatos” e decorreu no salão comunitário da igreja da Transfiguração. Acabou por se transformar num debate perturbador para algumas das pessoas “alinhadas” com o administrador (trustee) De Domenico e para outras que pareciam genuinamente interessadas na orientação da educação católica. Elas tinham comparecido para ouvir o que oferecia a alternativa a De Domenico na pessoa de Gabriella Mazarakis (na foto acima).  (more…)

Canada Editorials Education Matters Italian News Updates Politics Toronto

Opportunisti e dissidenti contro il cattolicesimo

TORONTO – I partiti politici svolgono un ruolo importante. Funzionano come un bacino di raccolta per persone e idee con punti di vista occasionalmente convergenti o sovrapposti. Riassumono i valori condivisi in un “piano politico” con cui cercare il sostegno pubblico. Non è un cattivo strumento democratico per persone il cui fascino individuale può essere limitato nel migliore dei casi e sicuramente insufficiente per scuotere i cuori e le menti dell’elettorato… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials Education Matters Italian News Updates Politics Toronto

Addio De Domenico, Benvenuta Mazarakis

TORONTO – È stato strutturato come un “Incontrare e salutare i Candidati” nell’Aula Comunitaria della Chiesa della Trasfigurazione. Si è concluso con un dibattito dirompente tra alcune delle persone “piazzate” del fiduciario De Domenico e altre che sembravano sinceramente interessate alla direzione dell’educazione cattolica. Erano venuti a sentire cosa offriva l’alternativa a De Domenico: Gabriella Mazarakis… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials Education Matters English Featured News Updates Toronto

Opportunists and Dissidents Usurping Catholic Education

TORONTO – Political parties serve an important function. They function as a catch basin for people and ideas with occasionally convergent or overlapping views. They summarize the shared values into a ‘political plan’ and seek public support. It is not a bad democratic tool for individuals whose own individual appeal may be limited at best and surely insufficient to stir the hearts and minds of the electorate. 

(more…)

Canada Italian News Updates Toronto

Maria Rizzo fa campagna elettorale abusivamente davanti alla chiesa e si rifiuta di spostarsi. Figuratevi

TORONTO – “Siparietto” elettorale di fronte alla chiesa di San Carlo Borromeo, domenica pomeriggio: la trustee uscente Maria Rizzo del TCDSB, ricandidata, si è piazzata davanti all’ingresso della chiesa per distribuire, abusivamente, il proprio materiale elettorale ai fedeli e il prete… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English News Updates Toronto

TCDSB Elections, vandalized signs of a candidate who defends traditional Catholic values

TORONTO – Vandals in action against candidates for the position of trustee at TCDSB who intend to defend traditional Catholic values: yesterday someone ripped up the electoral cartels of Gabriella Mazarakis, candidate in Ward 2. “I believe Catholic schools are distinct and exist because families want to pass on to their children the values, culture, tradition and meaning of their faith”, the candidate wrote in one of her tweets during the elections campaign. In another tweet, she posted a quote from Pope John Paul II: Even though the financial viability of Catholic schools has been guaranteed, the task remains of ensuring their Catholic character”. In the pic above, one of the vandalized signs in a pic posted by Rabea Allos.

Canada English Featured News Updates Toronto

TCDSB Elections: D’Amico, Di Giorgio and Cristiano at Cataldi (photos and videos)

TORONTO – Great participation in the event organized today at Cataldi, on Keele Street in Toronto, by three candidates for the position of trustee at the Toronto Catholic District School Board: Frank D’Amico, Daniel Di Giorgio and Gianfranco Cristiano (in the photo above, at entrance of Cataldi).

Their “Meet and Greet” was held from 2 to 5 pm: the three candidates chatted with the customers of the Italian supermarket, offered a lunch and, at the end, stopped at the exit to distribute packs of Italian pasta to all present, as a gift for Thanksgiving Day.

On the packages there was their image and that of Relina D’Amico, candidate as trustee at the TDSB (in the pic below).

“We are glad for the success of our initiative – the three candidates said -: we take the opportunity to wish a Happy Thanksgiving Day to all the readers of CNMNG News”. 

As is well known, the campaign for the election of the trustees to the TCDSB has flared up on the issue of the survival of Catholic ethics – or even the cancellation of the Catholic Superintendency. D’Amico, Di Giorgio and Cristiano propose themselves as defenders and promoters of traditional Catholic values, family and parental rights regarding their children.



Canada Italian News Updates Toronto

Furti d’auto violenti, la polizia arresta altri due sospetti

TORONTO – Due sospetti arrestati mentre prosegue la caccia ad altri due. Ieri durante una conferenza stampa nel suo quartier generale la Toronto Police ha aggiornato i residenti della città sulle indagini in corso riguardo la crescente ondata di furti d’auto messi a segno con violenza. A volte, i conducenti vengono addirittura scaraventati fuori dalla loro auto… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured News Updates Ontario Toronto

Violent car thefts in the GTA, police arrest two other suspects

TORONTO – Two suspects arrested while the hunt for two others continues. Today during a press conference at its headquarters the Toronto Police updated the residents of the city on the ongoing investigation into the growing wave of violent car thefts. Sometimes, drivers are even thrown out of their car. “One can only imagine the trauma of people whose vehicles are stolen by violent individuals waiting for them in parking lots, at traffic lights, even in the driveway of their home, who ambush them – said Inspector Rich Harris – with their actions they cause a heavy psychological impact on the victims”. 

(more…)

Canada GTA Italian News Updates Toronto

“Voleva uccidere un poliziotto e lo ha fatto”

TORONTO – Ha trascorso più di due ore al Tim Horton di Mississauga prima di premere il grilletto contro Andrew Hong, il poliziotto che ignaro di quel che stava per accadere, è entrato nel locale per un pranzo veloce. Lì invece, l’agente della polizia di Toronto che si trovava a Mississauga per tenere un corso di addestramento per motociclisti su richiesta della polizia di Peel, ha trovato la morte… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured GTA News Updates Toronto

Peel Police and Halton Police: “He wanted to kill a policeman and he did”

TORONTO – He spent more than two hours at the Tim Horton in Mississauga before pulling the trigger at Andrew Hong, the policeman who unaware of what was about to happen, entered the venue for a quick lunch. There, however, the Toronto police officer who was in Mississauga to give a motorcycle training course at the request of Peel’s police, found death. 

(more…)

Canada GTA Italian News Updates Toronto

Follia omicida nella GTA: due morti (un poliziotto) e tre feriti

TORONTO – Quanto accaduto lunedì nella GTA sembra uscito dalla fantasia di Quentin Tarantino ma, purtroppo, non si tratta di un film: un uomo armato è entrato in un Tim Hortons a Mississauga, ha ucciso un poliziotto che stava pranzando con i suoi colleghi e poi si è dato alla fuga arrivando fino a Milton dove ha fatto fuoco all’interno di un’officina di carrozzeria, uccidendo una persona e ferendone altre tre, per poi finire a sua volta ucciso in un conflitto a fuoco con la Polizia… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Community Interviews Italian News Updates Ontario Toronto

Il Console Generale: “Assunzioni per migliorare i servizi”

TORONTO – Più risorse finanziarie e umane per offrire servizi efficienti e veloci agli italo-canadesi. Sembra il solito “spot”, ma basta dare un’occhiata al sito del Consolato Generale d’Italia a Toronto (www.constoronto.esteri.it) per capire che non è così: il sito è radicalmente cambiato, è ricco di informazioni utili e di nuovi indirizzi e-mail e contatti preziosi e, soprattutto, presenta in prima pagina due bandi per l’assunzione di altrettanti impiegati. Un chiaro e concreto segnale del cambiamento che il nuovo Console Generale, Luca Zelioli, insediatosi poco più di un mese fa, intende portare al Consolato di Toronto… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials Education Matters Italian News Updates Toronto

Istruzione (2): TCDSB disconnesso dalla realtà

TORONTO – Se i trustee adempiono ai loro doveri fiduciari nei confronti dei genitori, potrebbero dedicare il loro tempo ad analizzare e valutare ciò che il personale amministrativo del Provveditorato – il lato operativo dell’organizzazione – offre per l’investimento che la sua utenza infonde nell’educazione dei figli della famiglia. Nessun consiglio scolastico ha registrato un calo più netto delle iscrizioni degli studenti rispetto al TCDSB da quando il suo attuale segretario-direttore, Brendan Browne, è stato nominato… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials Education Matters English Featured News Updates Toronto

Education issues (2): TCDSB disconnected from reality

TORONTO – If Trustees fulfill their fiduciary duties to parents, they might spend their time analysing and evaluating what the board’s administrative staff – the operational side of the organization – delivers for the investment its clientele infuses in the education of the family’s children. 

(more…)

Canada Italian News Updates Sport Toronto World News

Gli Azzurrini U18 ringraziano e salutano Toronto: ora i Mondiali

TORONTO – Grande successo della Nazionale Italiana di Baseball Under 18 a Toronto. Gli Azzurrini, venuti per prepararsi in vista dei Mondiali in Florida, hanno battuto in amichevole quattro squadre universitarie di Toronto, Ryerson, Waterloo e York. I ragazzi si sono divertiti moltissimo e hanno apprezzato la possibilità di giocare alcune partite con gli universitari, che ringraziano per la loro disponibilità (qui sotto, due immagini scattate durante l’esecuzione degli Inni Nazionali: cliccare sulle immagini per ingrandirle)… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Education Matters English Faith & Religion Featured Opinion Toronto

“Catholic Education – Myths and Realities” and the TCDSB new website

TORONTO – Corriere Canadese and CNMNG News Agency publish everyday articles about Catholic Schools in Canada and these publications receive comments from readers and provoke debate. Here below is an article by Lou Iacobelli, published on https://everydayforlifecanada.blogspot.com/   

(more…)

Canada English Featured Gastronomy News Updates Toronto

Special $ 100 “Pinse” to support the Princess Margaret Breast Cancer Foundation

TORONTO –  Solidarity is one of the fixed ingredients of the “pinsa” by Gino Benevenga, owner of the Italian restaurant “Venga Cucina”, the only “pinseria” in Toronto (in Canada there are only two: read Corriere Canadese’s article here) and already protagonist of charity campaigns in the past with its special pizzas made in the manner of the authentic Roman “pinsa”. 

(more…)

Canada Italian News Updates Toronto

“Pinse” speciali da $ 100 per sostenere la Princess Margaret Breast Cancer Foundation

TORONTO – La solidarietà è uno degli ingredienti fissi della “pinsa” di Gino Benevenga, titolare del ristorante italiano “Venga Cucina”, unica “pinseria” di Toronto (in tutto il Canada ce ne sono soltanto due: leggete qui l’articolo del Corriere Canadese) e già protagonista di campagne benefiche in passato con le sue speciali pizze realizzate alla maniera dell’autentica “pinsa” romana. 

(more…)

Canada Editorials Faith & Religion Italian Politics Toronto

TCDSB: Cattolico che esclude i Cattolici

TORONTO – Giovedì sera alle 19 il Comitato per la realizzazione e il benessere degli studenti, l’educazione cattolica e le risorse umane del TCDSB ha ricevuto alcuni rapporti annuali “per l’informazione del Consiglio dei Trustee”. Il nome del Comitato è invitante. I rapporti, non tanto. Ricordano un manuale di critica al sistema educativo “progressista” in fallimento dell’Ontario (il woke dell’epoca) di tre generazioni fa: So Little for the Mind (Così poco per l’intelletto), 1953, di Hilda Neatby… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials English Faith & Religion Featured Politics Toronto

‘Woke’ administrators purge catholics from Reports

TORONTO – The TCDSB Student Achievement and Well being, Catholic Education and Human Resources Committee received some annual reports “for the information of the Board of Trustees,” Thursday evening at 7:00 PM. The Committee’s title is a mouthful. The reports, not so much. They are reminiscent of a textbook critique and criticism of Ontario’s failing “progressive” educational system (woke of the era) from three generations ago: So Little for the Mind, 1953, by Hilda Neatby. 

(more…)

Canada Italian News Updates Sport Toronto World News

Il mondiale degli Azzurrini Under 18 parte dall’abbraccio di Toronto

TORONTO – È una parte importante della comunità di origine italiana di Toronto quella che si è attivata per accogliere nel migliore dei modi la Nazionale U-18 nel periodo di preparazione della Coppa del Mondo di categoria, in programma a Bradenton e Sarasota, vicino a Tampa, Florida, dal 9 al 18 settembre… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials Italian News Updates Toronto

Manipolazione per distruggere il marchio del TCDSB

TORONTO – Giovedì 25 agosto. Riunione del Consiglio dei trustee del TCDSB al completo – l’ultima prima dell’inizio del nuovo anno scolastico, il 2 settembre. La prima da, beh da… sempre, quando gli amministratori e il personale presente non indossavano la maschera (metaforicamente e materialmente). Per coincidenza, l’Agenda e l’Addendum (197 pagine) si concentravano sui Rapporti [di risultati e problemi]. Ecco alcune impressioni sulla “grande rivelazione”… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada Editorials English Featured News Updates Politics Toronto

Unmasked! Manipulation and Erosion to Kill the Brand

TORONTO – Thursday August 25. TCDSB Full board meeting – the last before the new school year begins on September 2. The first in, well since… forever, when the trustees and Staff present did not wear a mask (metaphorically and materially). Coincidently, the Agenda and Addendum (197 pages) focused on Reports [of achievements and issues]. Here are some impressions on “the great reveal”. 

(more…)


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”