Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – A pochi giorni dalla fine del 2021, le sparatorie mortali a Toronto hanno superato le morti legate alle armi da fuoco dello scorso anno. Gli ultimi dati del Toronto Police Services (TPS) mostrano che 43 persone sono state uccise dalla violenza armata rispetto alle 39 dell’anno precedente. Con un incremento del 10,3% dei decessi in un solo anno, i cittadini di Toronto sono preoccupati per l’aumento della criminalità armata in città…
TORONTO – La violenza sembra non fermarsi. Dieci sparatorie si sono susseguite l’un l’altra a Toronto nel fine settimana: cinque di queste sono avvenute domenica. Quelle viste nelle strade della città sono scene da Far West: il triste bilancio è di numerosi feriti e quattro morti…
Foto di White Bull Films da Pixabay
În timp ce Ontario trebuie să facă față celui de-al treilea val al pandemiei Covid-19, agravat de o presiune imensă in unitățile de terapie intensivă din spitale, forțele armate canadiene se pregătesc pentru detașarea personalului medical și de asistență medicală pentru a ajuta provincia, în urma recentei cereri de asistență din partea primierului Doug Ford. (more…)
