Tag: com

Culture Interviews Portuguese World News

Simone de Oliveira: “Quero sair pela porta larga, com a voz que tenho”

(Revista Amar / Madalena Balça) Nasceu há 83 anos, uma mulher livre e fora do seu tempo. Chama-se Simone e canta cantigas. Para além de ser uma atriz de reconhecido valor, foi jornalista, radialista e apresentadora de espetáculos para se agarrar à vida, quando esta lhe pregou uma das muitas partidas que aprendeu a superar, buscando forças nem a própria sabe muito bem onde. Numa conversa intimista com Madalena Balça a inesquecível Simone de Oliveira (na foto), mostra-se tal como é. Uma mulher de coragem, resiliente, divertida e cheia de memórias que se cruzam com a história da cultura portuguesa dos últimos 63 anos. Simone anuncia a sua retirada dos palcos para breve. Pode até ser, Simone, mas dos nossos corações não sairá nunca… Read More in Revista Amar >>> 

Community GTA Portuguese

TTC dá início à celebração do aniversário com exposições de fotos

Os clientes que viajem na TTC podem notar a instalação de exposições de fotos especiais em 12 estações selecionadas até ao fim da próxima semana. As apresentações comemoram os 100 anos da agência de transporte público.

No próximo dia 1 de setembro de 2021, a TTC vai celebrar 100 anos de operação do serviço em Toronto. As exposições fotográficas são as primeiras de uma série de eventos planeados para assinalar este marco histórico e estão a ser realizados em parceria com os Arquivos da Cidade de Toronto. (more…)

Health & Medicine News Brief Ontario Podcasts & Videos Portuguese

Vacinação com novo recorde no Ontário, mas permanece o caos da segunda dose da vacina na reabertura

Article by Francesco Veronesi  — Translation and Video: Luis Aparicio

As notícias que vêm da frente de vacinação no Ontário são contrastantes. Ontem na província foi ultrapassado o número de vacinações realizadas num único dia, mais de 202 mil segundo o covid19tracker.ca, mas ao mesmo tempo não foram resolvidos os problemas que surgiram na segunda vacinação para os residentes dos hotspots. (more…)

Community Covid-19 Updates GTA News Updates Portuguese

Clínica de vacinação Covid-19 em Davenport com forte adesão das comunidades de língua portuguesa

Foto por Luís Aparício

As comunidades de língua portuguesa em Toronto responderam em grande número ao apelo que a vice-presidente da Câmara, Ana Bailão, fez para os residentes se vacinarem contra a Covid-19.

Ao longo de sábado (5 de junho), foram muitos os moradores de Toronto, na sua maioria falantes de português, que passaram pela clínica pop-up de vacinação Covid-19, no Davenport Perth Neighbourhood and Community Health Centre, para levar a vacina (Pfizer) ou, em alguns casos, esclarecer dúvidas sobre a vacinação em curso.

(more…)

Education Matters Opinion Portuguese

O que fazemos com os transgressores? Atirem-nos pela janela!

TORONTO – Quando os conselheiros/trustees do Conselho Escolar do Distrito Católico de Toronto (TCDSB) disseram ao Cardeal para “ir pregar a outra freguesia”, eles desencadearam uma tempestade de contestação, tanto  a nível local como além fronteiras.

O público parece objetar que os seus direitos religiosos e legais sejam usurpados por políticos principiantes.

Um blogueiro, no distante Texas, deu início a uma petição online, apelando à expulsão desses “intrusos”. (more…)

Health & Medicine Podcasts & Videos Portuguese

Prosseguir com vacinas, mais de 37 milhões de doses até junho

Por Francesco Veronesi – Video: Luis Aparacio

Progresso na campanha de imunização contra a Covid-19. Enquanto que a vacinação continua sem interrupções no Ontário e em outras províncias, a nível federal, o Ministério da Saúde confirmou o crescimento exponencial no reforço de vacinas para maio e junho. (more…)

Health & Medicine Portuguese

Ontário disponibiliza marcação de vacinas para todos com 18 anos ou mais nos hotspots

por Francesco Veronesi — Video por Luis Aparicio

TORONTO – A partir de amanhã (hoje), todos os adultos que vivem nos 114 hotspots (áreas de maior atividade do vírus) do Ontário poderão reservar a sua vacinação contra a Covid-19. (more…)

Family Living Featured Podcasts & Videos Portuguese

Casas de cuidados de longa duração com financiamento total até agosto: decisão tomada em segredo pelo governo

Depois que o governo do Ontário estendeu o acordo de ocupação sem muito alarido, as casas de cuidados de longa duração do Ontário – independentemente do número de residentes que hospedam ou de quão gravemente foram afetados pela Covid-19 – serão financiadas por inteiro até agosto. (more…)

Business & Economy Canada Portuguese

Canadá reforça consciencialização sobre veículos zero emissões com aplicação móvel

O Ministro dos Recursos Naturais, Seamus O’Regan, anunciou na quinta-feira (dia 15), um investimento de 50.000 dólares na Ecohive Inc, de Toronto, para reforçar a consciencialização sobre veículos zero emissões (ZEVs, na sigla em inglês) e ajudar os canadianos a tomarem decisões informadas ao escolher o seu próximo veículo automóvel. (more…)


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”