Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Article by Corriere Canadese Staff – Translation and Video: Cristiana Petrescu
OTTAWA – Aproape 30% dintre persoanele care au raspuns la un sondaj publicat recent în Canada au recunoscut ca au încălcat regulile Covid-19 și s-au simțit justificate în acest sens. (more…)
article by Hon. Joe Volpe, Editor, translation and video by Cristiana Petrescu
TORONTO – Majoritatea tăcută nu pare să mai vrea să tacă. Pe 21 mai 2021, Curtea Supremă a Canadei (CSC) a emis o decizie unanimă prin care a reafirmat drepturile constituționale ale organizațiilor religioase voluntare de a fi scutite de intervenția statului în chestiuni de doctrină și dogmă. Doctrina și dogma se află în centrul unui sistem de credințe care determină modul în care oamenii aleg să-și trăiască viața, să construiască și să cultive o cultură care ghidează relațiile interumane și alimentează o structură de valori recunoscută de toți adepții. (more…)
Video: Cristiana Petrescu
TORONTO – Ontario investighează două case de îngrijire pe termen lung din Toronto – Centrul de îngrijire pe termen lung Downsview și Centrul de îngrijire Hawthorne – în care – potrivit membrilor armatei canadiene – în timpul primelor valuri ale epidemiei, rezidenții au murit datorita neglijenței și nu de Covid -19. Ministrul îngrijirii pe termen lung, Merrilee Fullerton, a declarat că numeroși inspectori, împreună cu cabinetul legistului, sunt ocupați cu ascultarea mărturiilor personalului și a profesioniștilor din domeniul sănătății pentru a verifica rapoartele privind rezidenții care au murit din cauza deshidratării și malnutriției. (more…)
Priscilla Pajdo – Video: Cristiana Petrescu
TORONTO – În fiecare an, 3 mai este data cind țările din întreaga lume sărbătoresc Ziua Mondială a Libertății Presei, proclamată de Adunarea Generală a Națiunilor Unite în 1993. (more…)
