Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – “Farisei, scribi e peccatori”: è la descrizione utilizzata dalla fiduciaria Nancy Crawford (nella foto sopra) che cercava di riportare i suoi colleghi in sé sulla questione, prima della riunione di emergenza al Toronto Catholic District School Board, mercoledì sera. Stava invocando l’immagine biblica della tentata “lapidazione di una donna smarrita” nel tentativo di mettere in prospettiva le questioni e di fornire una “guida”. Avrebbe potuto risparmiare il fiato…
TORONTO – “Pharisees, Scribes and Sinners”. That’s the choice of descriptors used by trustee Nancy Crawford trying to bring her colleagues to their senses, on the issue before the emergency meeting at the Toronto Catholic District School Board, last night. She was invoking the Biblical image of the attempted “stoning of a fallen woman” in an attempt to put issues in perspective and to provide “guidance”.
