Tag: languages

English Featured News Updates World News

For Raffaella a “farewell” in all the languages ​​of the world

TORONTO – The whole world is crying Raffaella Carrà, the queen of (not only) Italian television: there are titles in all languages, today,  on the web, to pay homage to the showgirl, singer, dancer, actress and TV presenter who disappeared at 78 years after a life as an absolute protagonist of the entertainment world. In addition to the Italian media, even those of half of Europe, North America and South America have in fact announced the death of the “most loved by Italians”. And the last farewell promises to be equally global.  (more…)

English Interviews

A poem in all languages
​​to embrace the world

EnglishItalianPortugueseSpanishGermanDutchFilipinoPolishChinese (Simplified)ArabicBengaliGreekTurkishKoreanJapanesePersianRomanian We can’t see each other, hugging is forbidden. And whoever is far away is staying far away, because we cannot travel. But there is poetry, which unites hearts. And if it is translated into all the languages ​​of the world, even distances fall. It’s what happened with “Parliamo con gli occhi” (“Let’s talk with our eyes”), which in a few months has become a sort of multilingual anthem (from Italian to Afrikaans, an end to the language of Native Canadians) that embraces the world just when the world itself cannot. A great little miracle in a pandemic, transformed into a project called, not by chance, “Poetry embraces the world”. (more…)


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”