Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Non si intravede la luce in fondo al tunnel, ci aspettano ancora mesi difficili, almeno fino a marzo. A fotografare l’attuale situazione negli ospedali dell’Ontario che stanno assistendo a un’impennata senza precedenti di casi pediatrici sono gli esperti sanitari. “È un momento difficile – afferma lo specialista in infettivologia Isaac Bogoch – dobbiamo vedere la realtà così com’è”…
TORONTO – Ieri la Provincia dell’Ontario ha aperto le prenotazioni per i vaccini anti-Covid ai neonati e bambini in età prescolare: gli appuntamenti – per i piccoli di età compresa tra sei mesi e meno di cinque anni – sono dunque disponibili attraverso il portale on line della provincia https://covid-19.ontario.ca/book-vaccine e molti genitori hanno tirato un sospiro di sollievo, come quelli intervistati dalla CBC…
TORONTO – Per la prima volta dopo quasi tre mesi, l’Ontario ieri non ha registrato vittime per (o con) il Covid-19: l’ultima volta che la provincia aveva riportato “zero decessi” era stata il 20 dicembre scorso. Resta dunque fermo a quota 12.256 il bilancio dei morti in Ontario dall’inizio della pandemia, conteggio dal quale sono stati recentemente rimossi 489 decessi perché non correlati al Covid-19. La scorsa settimana, le autorità sanitarie provinciali hanno annunciato che da venerdì (scorso) avrebbero iniziato a distinguere fra decessi per o con Covid-19 (cioè causati dal virus o da altre patologie in compresenza con il virus) ma, fino all’altro ieri – quando si sono registrati 9 decessi – tale distinzione non è stata fatta…
TORONTO – Oggi, a più di due mesi dal voto, avrà luogo la prima seduta della House of Commons. L’agenda parlamentare di questa settimana di lavoro è già fittissima. Il primo passo istituzionale, che sarà espletato già oggi, è l’elezione del nuovo Speaker della Camera. Stando al regolamento parlamentare, tutti i deputati sono formalmente candidati al ruolo della presidenza della House of Commons a meno che non indichino una volontà contraria. Grande favorito della vigilia è l’italocanadese Anthony Rota, già Speaker nella passata legislatura che gode di un consenso bipartisan che scavalca le tradizionali divisioni di partito…
TORONTO – Scende ancora la curva dei contagi in Ontario. 458 nuovi casi sono stati registrati lunedì e 390 ieri. Due i decessi negli ultimi due giorni, secondo i dati rilasciati soltanto ieri a causa della festività del Giorno del Ringraziamento. Dunque, per la prima volta in quasi due mesi il conteggio giornaliero scende sotto i 400 in Ontario. Soltanto lunedì scorso, la provincia aveva riportato 511 nuove infezioni…
