Tag: “montreal

Canada Italian News Updates Quebec

Odissea di un turista italiano respinto a Montreal

MONTREAL – Il Canada è il Paese più multietnico e multiculturale del mondo? Sì, di primo acchito. Poi però, se non vivi qui e provi ad entrare, legalmente, ti accorgi che quella del “Canada che accoglie” è solo una bella favoletta, soprattutto in Quebec dove ti scontri con la dura realtà come è accaduto a Giovanni Liotti, 23 anni, studente avellinese che giovedì scorso è partito dall’Italia per andare a trovare un amico a Montreal e venerdì si è visto costretto a ripartire verso il Belpaese dopo un’odissea di ben diciassette ore all’aeroporto quebecchese… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada English Featured Interviews News Updates Quebec

Italian tourist sent back to Italy from Montreal. “Treated like a criminal at the airport, that’s a shame”

MONTREAL – Is Canada the most multiethnic and multicultural country in the world? Yes, at first glance. But then, if you don’t live here and try to enter, legally, you realize that the “Welcome to Canada” is just a beautiful fairy tale, especially in Quebec where you clash with harsh reality as happened to Giovanni Liotti, 23, student from Avellino who left Italy yesterday to visit a friend in Montreal and today was forced to leave for Italy after a seventeen-hour odyssey at the airport. (more…)

Canada Community Interviews Italian News Updates Quebec

Turista italiano rispedito in Italia da Montreal. “Trattato come un criminale all’aeroporto, è una vergogna”

MONTREAL – Il Canada è il Paese più multietnico e multiculturale del mondo? Sì, di primo acchito. Poi però, se non vivi qui e provi ad entrare, legalmente, ti accorgi che quella del “Canada che accoglie” è solo una bella favoletta, soprattutto in Quebec dove ti scontri con la dura realtà come è accaduto a Giovanni Liotti, 23 anni, studente avellinese che ieri è partito dall’Italia per andare a trovare un amico a Montreal e oggi stesso si è visto costretto a ripartire verso il Belpaese dopo un’odissea di ben diciassette ore all’aeroporto quebecchese.  (more…)

Canada Italian News Updates Sport World News

Camila Giorgi, prima italiana, trionfa a Montreal

MONTREAL – Stupenda, meravigliosa vittoria di Camila Giorgi nel torneo di Montreal, prima tennista italiana a vincere un trofeo sul suolo canadese. La 29enne giocatrice azzurra – reduce dalle Olimpiadi di Tokyo, dove si era fermata ai quarti di finale – ha giocato nella città francofona un magnifico torneo, perdendo un solo set e battendo avversarie sulla carta ben più quotate di lei… Read More in Corriere Canadese >>> 

Community English

The “Montreal all’italiana”
A tribute to the first immigrants

EnglishItalianPortugueseSpanishGermanDutchFilipinoPolishChinese (Simplified)ArabicBengaliGreekTurkishKoreanJapanesePersianRomanian MONTREAL – There are objects of everyday life, old photos and even faithful reconstructions of traditionally Italian environments such as the bar, the house and the church: there is so much Belpaese in the “Montréal à l’Italien” exhibition inaugurated today (March 10) at the Pointe-à-Callière museum in Montreal and promoted to turn the spotlight on the daily life of the first Italian immigrants in Montréal and on the ways in which the community evolved during the 1900s: thousands of Italians who have brought with it their traditions, their values ​​and their customs, forming one of the oldest and largest cultural communities of immigrants in Montreal where today the Italian-Canadians are almost 300 thousand. (more…)

Community Italian

La “Montreal all’italiana” in mostra
Un omaggio ai primi immigrati

MONTREAL – Ci sono gli oggetti della vita di tutti i giorni, le vecchie fotografie e persino fedeli ricostruzioni di ambienti tradizionalmente italiani come il bar, la casa e la chiesa: c’è tanto Belpaese nella mostra “Montréal à l’Italien” inaugurata oggi (10 marzo) al museo Pointe-à-Callière di Montreal e promossa per accendere i riflettori sulla vita quotidiana dei primi immigrati italiani di Montréal e sui modi in cui la comunità si è evoluta nel corso del ‘900: migliaia di italiani che hanno portato con sé le loro tradizioni, i loro valori e le loro usanze, andando a formare una delle più antiche e grandi comunità culturali di immigrati a Montréal dove oggi gli italo-canadesi sono quasi 300mila. (more…)


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”