TORONTO – Oggi alle 11.00 la University di Toronto ospita un intervento online di Porpora Marcasciano (nella foto), attivista e scrittrice figura chiave del movimento per l’affermazione dei diritti trans fin dagli anni ‘70… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Il cantautore e poeta italiano Gianluca Lalli si esibirà in un concerto online dalla sua pagina Facebook il 2 aprile, alle 21.30 ora italiana, per dare inizio alla raccolta fondi patrocinata dall’ICAP (Italian Canadian Archives Project) e dal Com.It.Es (Comitati degli Italiani Residenti all’Estero) per sostenere le spese di pubblicazione e book launch del progetto “Narrarsi Altrove”, di Anna Ciardullo Villapiana e Stella Paola, con la collaborazione del professor Gabriel Niccoli. Un progetto che è protagonista ormai da mesi sul Corriere Canadese, con una serie di articoli pubblicati ogni giovedì, e che si propone di salvaguardare l’eredità culturale e la memoria storica degli italiani immigrati in Canada attraverso un peculiare racconto di poesia e prosa poetica… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Dopo due anni in cui a causa della pandemia di Covid-19, gli studenti sono stati sballottati tra didattica a distanza e lezioni in presenza i genitori si chiedono come sarà il prossimo anno scolastico. Ieri, durante una conferenza stampa il ministro dell’Istruzione Stephen Lecce (nella foto sopra) ha anticipato alcuni finanziamenti del suo governo per l’anno 2022-23. “Fondi per sostenere il recupero dei programmi didattici mai portati a termine e per quelli di salute mentale degli studenti – ha detto il ministro – tutto questo per consentire loro di iniziare un anno scolastico più normale di questi ultimi due”… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – After two years in which due to the Covid-19 pandemic, students have been tossed between distance learning and face-to-face lessons, parents are wondering what the next school year will be like. Today, during a press conference, Education Minister Stephen Lecce anticipated some funding from his government for the year 2022-23. “Funds to support the recovery of educational programs never completed and for those of mental health of students – said the minister – all this to allow them to start a more normal school year than the latter two”.
TORONTO – Il mondo della comunicazione è in continua evoluzione. Oltre 3,6 miliardi di persone in tutto il mondo utilizzano i social media per rimanere in contatto, condividere contenuti e tenersi informati… Read More in Corriere Canadese >>>
The world of communications is constantly evolving. Over 3.6 billion people worldwide use social media to stay connected, to share content and to stay informed.
Digital platforms play a major role as they are the pathways through which people access their news and information, (see graph 1). The symbiotic relationship between news publishers and digital platforms should be beneficial to both parties. But, this is not always the case. Especially, in a world where the pandemic seems to have accelerated the digital transformation in society.
TORONTO – La settimana scorsa segnalavamo una lezione virtuale della sociolinguista Vera Gheno sul tema del linguaggio inclusivo. Per coincidenza, in questi giorni si torna a discutere di uno dei cavalli di battaglia della studiosa: la proposta di introdurre nell’italiano un nuovo suono, lo “schwa” (e), che nell’alfabeto fonetico internazionale indica una vocale “media”, indistinta… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Sono iniziate ieri le lezioni online per gli studenti dell’Ontario ma della didattica a distanza molti genitori non ne possono più. Cresce sempre più nella provincia il malcontento per la decisione del governo Ford di chiudere le scuole per far fronte al dilagare dei contagi di Covid-19… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – Online lessons for Ontario students began today but many parents no longer want to hear about distance learning. Discontent is growing more and more in the province for the decision of the Ford government to close schools to cope with the spread of Covid-19 infections.
by cnmng
VIENNA – “13 talented musicians from around the world will get the chance of a lifetime to travel to Vienna, perform with a symphony orchestra in one of the most prestigious concert halls in the world, and be recorded live for international television including PBS SoCal”: the announcement is from Classicalia, organization founded by an international team with decades of experience in the classical music industry. The online classical music competition was launched in summer 2021 “to provide an opportunity for young instrumentalists and singers to learn from the feedback of expert judges, compete internationally, and for 13 winners, to step into an international spotlight”. (more…)
The name Amazon is an afterthought. “Cadabra” was Jeff Bezos’ first choice but his lawyer pointed out that the word is ambiguous, it being associated with what is uttered when performing magic, ie, abracadabra. The replacement is a better choice: Amazon, for the largest river. (more…)
Ang unang ipinangalan dito ay Cadabra pero nung pinuna ito ng abogado ni Jeff Bezos na hindi karapat dapat dahil ang pangalan ay may kinalaman sa mahika, binago ito at ipinalit ang pangalan na Amazon, naturingang pinakamalaking ilog sa mundo. (more…)
The government has made public that it has taken steps to protect Canadians from hate speech and hate crimes online and offline. (more…)
Mariella Policheni – Video: Luis aparicio
O Conselho Escolar do Distrito de Toronto (TDSB, na sigla em inglês) vai em breve pedir aos pais que escolham se os seus filhos vão regressar às salas de aula ou continuarão com o ensino à distância. Em setembro, é claro. Mais nada foi dito sobre este mês e meio que sobra do corrente ano letivo. O Ministro da Educação, Stephen Lecce, não fala sobre isso, os conselhos escolares nada dizem sobre o assunto, e os pais deduzem que vai acabar com os seus filhos a terem aulas online. (more…)
The Toronto District School Board (TDSB) will soon ask parents to choose whether their children will return to classrooms or continue with remote learning. In September of course. No word about this month and a half of school left this year. (more…)
por Mariella Policheni — Video: Luis Aparicio
TORONTO
O ensino à distância veio para ficar mais um ano ou mais. O anúncio do ministro da Educação, Stephen Lecce, que confirmou que a partir de setembro o ensino online será uma opção em todas as escolas do Ontário, não foi bem recebido. (more…)
Mariella Policheni – Video: Cristiana Petrescu
TORONTO – Învățământul la distanță este aici pentru a rămâne încă un an sau poate mai mult. Anunțul ministrului educației, Stephen Lecce, care a confirmat că predarea online va fi o opțiune în toate școlile din Ontario din septembrie, nu a fost binevenită. (more…)
Distance learning is here to stay another year or maybe more. Education Minister Stephen Lecce’s announcement that online teaching will be an option in all Ontario schools from September was not welcomed. (more…)
Władze Ontario podejmują kroki, aby uczynić edukację online E-Learning stałą częścią składową edukacji w prowincji. (more…)
The Ontario government is taking steps to make E-Learning a regular part of education in the province. (more…)
With the surge in Covid-19 infections in recent days – yesterday there were 1,553 cases in Ontario recording the highest number in the last five weeks – some providers are planning to transfer all students to distance learning. (more…)