Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Con l’avvicinarsi dell’inizio del nuovo anno scolastico il governo dell’Ontario ha reso pubblico ieri il suo piano per aiutare gli studenti a mettersi al passo con i programmi didattici dopo due anni di “studio a singhiozzo” a causa della pandemia di Covid-19…
TORONTO – Forse volevano solo essere simpatici e salutare con affetto il rientro dei dipendenti in ufficio dopo mesi e mesi di smart working. Ma quei cartelli comparsi in un edificio del centro di Toronto non sono piaciuti ai lavoratori e la società si è vista costretta a rimuoverli…
TORONTO – Sono tornati in classe ieri gli studenti del Toronto Catholic District School Board (TCDSB) e del Toronto District School Board (TDSB). Dopo aver seguito le lezioni online per due settimane, lunedì doveva essere il giorno del grande rientro ma una massiccia tempesta invernale li ha costretti a rimanere a casa altri due giorni. La riapertura delle scuole è avvenuta – ha dichiarato il TDSB – in seguito ai “progressi significativi” che la città ha fatto nello sgombero delle strade principali e delle strade secondarie…
TORONTO – Rientro a scuola fra assembramenti, preoccupazioni e promesse disattese. Come molti genitori temevano, il primo giorno di scuola – ieri per gli studenti di Toronto – non è stato uno dei quei giorni da ricordare con piacere. Davanti agli istituti, assembramenti. Era ampiamente prevedibile, visto che i ragazzi non si vedevano da mesi. Ma evidentemente il “piano” elaborato dal governo provinciale e dai vari provveditorati (sia quello pubblico, il TDSB, che quello cattolico, il TCDSB) non ci avevano pensato. Così, è toccato agli insegnanti ed ai presidi tentare, disperatamente (e palesemente senza una “guida dall’alto”), di imporre il distanziamento almeno all’ingresso…
TORONTO – Le linee guida delineate dall’Ontario per affrontare il Covid nelle scuole pubbliche della provincia, non sono sufficienti. Insoddisfatto dai protocolli, che saranno implementati con l’inizio del nuovo anno scolastico, il Toronto District School Board (TDSB) ha deciso di fare da sè ed ha stilato una serie di linee guida. Tutto tace invece per quel che concerne il Toronto Catholic District School Board: il rientro a scuola è ancora avvolto nel mistero…
