Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Migliaia di famiglie di Toronto possono tirare un sospiro di sollievo. Lunedì non ci saranno interruzioni alle lezioni in classe per gli studenti delle scuole elementari cattoliche a Toronto. La vertenza sindacale in corso tra il Toronto Elementary Catholic Teachers (TECT) e il Toronto Catholic District School Board (TCDSB) ha spinto il TECT a notificare formalmente il 25 gennaio lo sciopero che sarebbe dovuto iniziare oggi 31 gennaio…
TORONTO – Thousands of Toronto families can breathe a sigh of relief. There will be no disruption to classroom instruction for Catholic elementary school students in Toronto this week.
TORONTO – Le cose potrebbero diventare un po’ più difficili per alcuni studenti dell’area di Toronto il prossimo lunedì. La Toronto Catholic Elementary Teachers Union (TECT) è pronta a iniziare uno sciopero già dalla prossima settimana. Se TECT e il Toronto Catholic District School Board (TCDSB) non riusciranno a raggiungere un accordo nei prossimi giorni, gli insegnanti a partire dal 31 gennaio 2022 sono in una posizione legale per intraprendere un’azione di sciopero…
Things may get a little more difficult for some Toronto area students this coming Monday. The Toronto Catholic Elementary Teachers Union (TECT) is prepared to commence strike action as early as next week. If TECT and the Toronto Catholic District School (TCDSB) fail to come to an agreement in the next few days, teachers are in a position to stop instruction services as of January 31, 2022.
TORONTO – I colloqui genitori-insegnanti sono i prossimi a saltare nella disputa di lavoro in corso tra il Toronto Elementary Catholic Teachers (TECT) e il Toronto Catholic District School Board (TCDSB). Ciò significa che i membri del TECT non parteciperanno agli incontri genitori-insegnanti che avrebbero dovuto svolgersi il 16, 18 e 19 novembre…
