Tag: un

News Updates Show Biz Spanish World News

Lea Garza gana la “Palma de Oro” en México: “Un gran honor”

CIUDAD DE MÉXICO – ¡Lo hizo! Lea Garza ha ganado la categoría “Revelación Femenina 2021 en Pop-Rock en Español e Inglés categoría juvenil “(Revelación Femenina 2021 en Pop-Rock en español e inglés) en los premios Palmas de Oro en México. Lea, de 13 años, recibió el premio por el Círculo Nacional de Periodistas de México, que reconoce a los mejores talentos de la cultura mexicana.

(more…)

Editorials Italian Sport

L’Euro Cup 2020 ha svelato chi ha “un tocco di classe”

L’elenco di coloro che si sono distinti nelle quattro settimane del torneo di calcio non ha incluso l’Inghilterra e i suoi tifosi inglesi. Sì, è importante vincere in uno sport che richiede grande abilità tecnica, resistenza, capacità di seguire un piano strategico, di andare avanti o ritirarsi ed essere pronti a cogliere le opportunità pur essendo il miglior giocatore della squadra. Così è la vita; così è il calcio. (more…)

Canada History Podcasts & Videos Politics Spanish

Deb Schulte: “Un momento histórico apasionante”

article by Mariella Policheni, translation and video by Lisa Picerno

El tan esperado perdón oficial finalmente ha terminado. Ayer, como prometió en 2019, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, pidió disculpas a los italo-canadienses por el internamiento sufrido en la Segunda Guerra Mundial. Más de 600 Italo-canadienses fueron internados después de que Italia declarara la guerra a los Aliados en 1940, mientras que 31.000 perdidos fueron reportados como “enemigos extranjeros”. (more…)

Community Italian

La “Montreal all’italiana” in mostra
Un omaggio ai primi immigrati

MONTREAL – Ci sono gli oggetti della vita di tutti i giorni, le vecchie fotografie e persino fedeli ricostruzioni di ambienti tradizionalmente italiani come il bar, la casa e la chiesa: c’è tanto Belpaese nella mostra “Montréal à l’Italien” inaugurata oggi (10 marzo) al museo Pointe-à-Callière di Montreal e promossa per accendere i riflettori sulla vita quotidiana dei primi immigrati italiani di Montréal e sui modi in cui la comunità si è evoluta nel corso del ‘900: migliaia di italiani che hanno portato con sé le loro tradizioni, i loro valori e le loro usanze, andando a formare una delle più antiche e grandi comunità culturali di immigrati a Montréal dove oggi gli italo-canadesi sono quasi 300mila. (more…)


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”