Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Parlare di argomenti attuali è sempre come camminare in un campo minato. Per questo ho impiegato molto a cercare le giuste parole da utilizzare per parlare di un fatto ormai noto a tutti: la guerra russa-ucraina (allargata a tutti i paesi che desiderano dare una mano ad una parte o all’altra)…
TORONTO – Il distretto elettorale provinciale di Thunder Bay – Atikokan (TBA) si trova appena ad ovest di Thunder Bay – Superior North lungo la sponda settentrionale del Lake Superior. Situato a circa 1.600 km a nord-ovest della capitale, in auto ci vorrebbero circa 17,5 ore (senza soste) per raggiungere Ottawa…
TORONTO – “Oggi, nel nostro Paese, avere dei punti di vista differenti o divergenti è apparentemente criminale”. È questa la presa di posizione di Randy Hillier (nella foto sopra) rilasciata ai giornalisti dopo essere stato liberato su cauzione. Il parlamentare provinciale dell’Ontario era stato arrestato sulla base di nove differenti capi d’imputazione, tutti relativi alla partecipazione alla protesta organizzata a Ottawa dal cosiddetto Freedom Convoy. Tra le accuse mosse contro l’mpp indipendente spicca quella di aggressione a pubblico ufficiale…
TORONTO – Il governo dell’Ontario imporrà multe salate a coloro che vengono sorpresi a rivendere i dispositivi di protezione individuale forniti dal governo gratuitamente come parte di un più ampio pacchetto di leggi il cui scopo è “gestire in sicurezza il Covid-19 a lungo raggio”. Il regolamento fa parte di un più ampio pacchetto legislativo – il “piano per rimanere aperti” – al quale il governo sta lavorando…
TORONTO – L’Ontario è nella sesta ondata della pandemia. Lo dice un epidemiologo, il dottor Isaac Bogoch, specialista in malattie infettive, ma soprattutto sembrano dirlo i numeri: in una settimana, i ricoveri sono aumentati del 23% e al momento i pazienti con il Covid-19 presenti negli ospedali della provincia sono 790, rispetto ai 655 di appena 24 ore prima ed ai 639 di una settimana fa…
