Author: Marzio Pelù

CORRIERE CANADESE / Aerei militari canadesi targati “Boeing”

TORONTO – “Boeing” è la compagnia scelta dal governo federale canadese per sostituire i vecchi aerei da pattuglia dell’esercito, attraverso un nuovo accordo multimiliardario: dopo l’approvazione da parte del governo (la scorsa settimana), il Consiglio del Tesoro ha tenuto una riunione martedì, autorizzando l’acquisto di 16 aerei da sorveglianza P-8A Poseidon per sostituire i “datati” CP-140 “Aurora”… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canadian military aircraft branded “Boeing”

TORONTO – “Boeing” is the company chosen by the Canadian federal government to replace the army’s old patrol planes, through a new multi-billion dollar agreement: after approval by the government (last week), the Treasury Board held a meeting Tuesday, authorizing the purchase of 16 P-8A Poseidon surveillance planes to replace the “aging” CP-140 “Aurora.” The Procurement Department also stated that this particular ‘Boeing’ model is the only aircraft currently available that meets the needs of the Royal Canadian Air Force, particularly with regards to submarine hunting technology.  (more…)

CORRIERE CANADESE / Google, $100 milioni all’anno ai media canadesi

TORONTO – Il governo federale ha ottenuto un primo, storico risultato nella battaglia intrapresa da quasi un anno contro i giganti del web per costringerli a finanziare i media canadesi che pubblicano notizie on line fornendo, di fatto, gratuitamente contenuti giornalistici professionali ai motori di ricerca ed ai social network: Google ha infatti accettato di versare 100 milioni di dollari all’anno “in cambio” dei contenuti che i giornali danno in pasto al popolo del web… Read More in Corriere Canadese >>> 

Google will make $100 million in annual payments to Canadian news companies

TORONTO – The federal government of Canada has obtained a first, historic result in the battle waged for almost a year against the giants of the web to force them to finance the Canadian media that publish news online effectively providing free professional journalistic content to search engines and to social networks: Google has in fact agreed to pay 100 million dollars a year “in exchange” for the contents that newspapers feed to the people of the web. (more…)