Author: Marzio Pelù

UNAIDS chief urges the government of Canada not to cut foreign aid and global health funding

OTTAWA — Canada is cutting, for the first time, its contribution to the Global Fund, a major program for fighting infectious diseases in the world’s poorest countries. And the head of the United Nations HIV/AIDS program, Winnie Byanyima (in the pic above, from her Twitter profile – @Winnie_Byanyima), is urging Prime Minister Mark Carney to reverse his government’s planned cuts to foreign aid and global health funding. 

CORRIERE CANADESE / Sanità canadese, che disastro: morti 23.746 pazienti in lista d’attesa nell’ultimo anno

TORONTO – 23.746 morti, di cui 10.634 in Ontario, 6.290 in Quebec e 4.620 in British Columbia. Non è un bollettino di guerra, e forse è anche peggio, visto che stiamo parlando di pazienti che erano in lista d’attesa per interventi chirurgici o procedure diagnostiche: in un sistema sanitario degno di un qualunque Paese civile, sarebbero stati operati e/o curati in tempo; in Canada, invece, l’attesa è stata talmente lunga che, alla fine, sono morti… Read More in Corriere Canadese >>> 

The Canadian healthcare disaster: 23,746 patients died on waitlists in the past year

TORONTO – 23,746 deaths, including 10,634 in Ontario, 6,290 in Quebec, and 4,620 in British Columbia. This isn’t a war report, and perhaps it’s even worse, given that we’re talking about patients who were on waiting lists for surgery or diagnostic procedures. In a healthcare system worthy of any civilized country, they would have been operated on and/or treated promptly; in Canada, instead, the wait for the surgery/treatment was so long that, in the end, they died. 

CORRIERE CANADESE / Cauzione, giro di vite in Ontario: o si versa subito l’intero importo o si resta dentro

TORONTO — Tempi duri in arrivo, in Ontario, per i “furbetti della cauzione”: il governo provinciale introdurrà presto una legge che obbligherebbe l’imputato o il suo garante a versare la cauzione subito, in contanti, per l’intero importo ordinato dal tribunale: questo, secondo il governo guidato da Doug Ford, migliorerebbe il rispetto della cauzione, manterrebbe dietro le sbarre i criminali violenti e recidivi e renderebbe più facile per la Provincia riscuotere i pagamenti della cauzione non pagati in caso di violazione delle condizioni della cauzione… Read More in Corriere Canadese >>>