OTTAWA – The Conservative caucus has chosen Andrew Scheer to lead the party in Parliament during the spring session. The Saskatchewan MP and former party leader will be the leader of the opposition in the House of Commons when the session begins on May 26: a necessary step since the party’s leader, Pierre Poilievre, no longer holds a seat in the House of Commons, having lost the Ontario riding of Carleton in last week’s election after representing the district for more than two decades. →
EDMONTON – La premier dell’Alberta, Danielle Smith, tende di nuovo la mano ai separatisti. Dopo avere annunciato una proposta di legge per abbassare il numero delle firme necessarie per chiedere l’indizione di una consultazione popolare, lunedì la governatrice della provincia “ribelle” ha dichiarato, in un video pubblicato sui social network, che indirà un referendum sulla separazione dell’Alberta dal Canada il prossimo anno se i cittadini raccoglieranno le firme necessarie…
EDMONTON – Alberta Premier Danielle Smith is once again “winking” at the separatists. After announcing a bill to reduce the number of signatures needed to call for a referendum, the governor of the “rebel” Canadian province said – in a video posted on social media on Monday – that she will call a referendum on Alberta’s separation from Canada next year if citizens collect the necessary signatures. →
EDMONTON – Separatismo in Alberta: qual è il sentimento più diffuso fra la popolazione? Ha provato a rilevarlo Nanos Research con un sondaggio casuale, ibrido (telefonico / online), su un campione di 432 abitanti della provincia di età pari o superiore a 18 anni, effettuato il 1° maggio per conto del Globe and Mail…
EDMONTON – Separatism in Alberta: what is the most widespread feeling among the population? Nanos Research tried to detect it with a random, hybrid (telephone / online) survey of 432 inhabitants of the province aged 18 and over, carried out on May 1st on behalf of the Globe and Mail. →
