TORONTO – The campaign of the two main leaders running for the federal elections (the vote is April 28) moved to Ontario today. →
ROMA – Si consolidano le relazioni tra il Canada e le singole regioni italiane, con lo scopo di avviare attività locali in sinergia con istituzioni, imprese e stakeholder regionali. La Canadian Chamber in Italy ha infatti appena nominato tre nuovi delegati territoriali con l’obiettivo di intensificare le relazioni economiche e culturali tra il Canada e le regioni del Bel Paese: si tratta dell’avvocato Khrystyna Korylyuk (delegata territoriale per la Lombardia) e dei dottori Claudio Massimo Onorato (per la Puglia) ed Andrea Leonardi (per la Sicilia)…
TORONTO – Un giro di vite senza precedenti sulla criminalità: è quello che ha promesso, ieri, Pierre Poilievre, durante il suo tour elettorale che ha toccato Sault Ste. Marie – dove il leader conservatore ha tenuto un “rally” particolarmente partecipato – e Brampton, Ontario. La sua proposta di legge, tesa a colpire i “criminali di professione dilaganti”, ha un nome eloquente: “Three Strikes, You’re Out Law” (“Tre Colpi, Sei Fuorilegge”) e prevede, in sintesi, di rinchiudere in carcere per dieci anni, senza libertà condizionata, cauzione o arresti domiciliari, a seguito di una terza condanna per un reato grave…
TORONTO – La crescita demografica, l’aumento delle immatricolazioni di veicoli e una rete stradale “limitata” sono tutti fattori che contribuiscono al traffico di Toronto, ma un nuovo rapporto dello staff mostra che i lavori in corso sono il principale fattore di ingorghi nella città…
TORONTO – An unprecedented crackdown on crime: that’s what Pierre Poilievre promised today, during his campaign tour that touched on Sault Ste. Marie – where the Conservative leader held a particularly well-attended “rally” – and Brampton. His proposed law, aimed at hitting “rampant career criminals”, has an eloquent name: “Three Strikes, You’re Out Law” and it provides, in short, to lock up offenders for 10 years without parole, bail or house arrest following a third conviction for a serious offence. →
