TORONTO – La visita dell’Ambasciatore Alessandro Cattaneo nel New Brunswick e, più in particolare, la sua partecipazione alla cena per i 50 anni dell’Associazione Italiana di Moncton (uno dei tre principali centri urbani della provincia) mi ha riportato indietro nel tempo, a quando ricevetti una prima e più inaspettata telefonata, quando prestai giuramento come Ministro. Mi aspettavo che potesse essere stata mia madre a telefonarmi. Sbagliato…
CORRIERE CANADESE / Culture and Entrepreneurialism: the Italian Diaspora as a modern Homeric Odyssey
TORONTO – It has been some time since the Italian diplomatic corps has been this active in in both serving Italian expatriates and in exploring the potential of Canada – in places previously virtually ignored by the “more established” members of the diaspora in the Canadian federation…
TORONTO – Da molto tempo il corpo diplomatico italiano non era così attivo sia nel servire gli espatriati italiani sia nell’esplorare il potenziale del Canada, in luoghi precedentemente praticamente ignorati dai membri “più affermati” della diaspora nella federazione canadese…
TORONTO – These “banquets” – food, ambience, presentation and people aside, are primarily about re-invigorating “vision statements” and “giving back” through fundraising for a specific cause. Wednesday evening’s dinner at the Montecassino Convention Centre on Chesswood was all those things and more…
TORONTO – Questi “banchetti” – cibo, atmosfera, presentazione e persone a parte – mirano principalmente a rinvigorire le “visioni” e a “restituire” attraverso la raccolta fondi per una causa specifica. La cena di mercoledì sera al Montecassino Convention Center di Chesswood è stata tutto questo e molto altro. Per cominciare, ha permesso di raccogliere 500.000 dollari per l’Humber River Hospital. Una cifra impressionante, considerando che un altro evento simile si terrà entro un mese per uno scopo simile: il finanziamento di un altro programma specifico presso il primo Ospedale Generale completamente digitalizzato della GTA. Alcune delle stesse persone apriranno i propri conti bancari per eguagliare o addirittura migliorare le proprie donazioni…
