Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – It has been some time since the Italian diplomatic corps has been this active in in both serving Italian expatriates and in exploring the potential of Canada – in places previously virtually ignored by the “more established” members of the diaspora in the Canadian federation…
TORONTO – Da molto tempo il corpo diplomatico italiano non era così attivo sia nel servire gli espatriati italiani sia nell’esplorare il potenziale del Canada, in luoghi precedentemente praticamente ignorati dai membri “più affermati” della diaspora nella federazione canadese…
TORONTO – These “banquets” – food, ambience, presentation and people aside, are primarily about re-invigorating “vision statements” and “giving back” through fundraising for a specific cause. Wednesday evening’s dinner at the Montecassino Convention Centre on Chesswood was all those things and more…
TORONTO – Questi “banchetti” – cibo, atmosfera, presentazione e persone a parte – mirano principalmente a rinvigorire le “visioni” e a “restituire” attraverso la raccolta fondi per una causa specifica. La cena di mercoledì sera al Montecassino Convention Center di Chesswood è stata tutto questo e molto altro. Per cominciare, ha permesso di raccogliere 500.000 dollari per l’Humber River Hospital. Una cifra impressionante, considerando che un altro evento simile si terrà entro un mese per uno scopo simile: il finanziamento di un altro programma specifico presso il primo Ospedale Generale completamente digitalizzato della GTA. Alcune delle stesse persone apriranno i propri conti bancari per eguagliare o addirittura migliorare le proprie donazioni…
TORONTO – Confesso di non essere un fan del presidente Donald Trump. Non provo nemmeno astio nei suoi riguardi. Il suo approccio alle sfide quotidiane che la vita può riservarci sembra diverso da quello che i miei genitori hanno riservato a me e ai miei fratelli. E, da un punto di vista professionale, è “mio compito” criticare affinché i nostri lettori possano avere una visione equilibrata di un politico il cui peso sulla bilancia del “bene o del male” ha un impatto maggiore dell’insignificante espressione di “giusto o sbagliato” espressa da cittadini comuni, altrimenti assorbiti dalla necessità di farsi gli affari propri…
