TORONTO – Entro la prossima settimana, sapremo se il Canada avrà deciso che “un nuovo” individuo/partito guiderà il Consiglio Esecutivo del Parlamento canadese. I candidati a tale privilegio hanno esposto le loro ragioni e stanno consolidando tale posizione con programmi politici ben definiti e con liste di sostenitori terzi “credibili” (a loro avviso) che incoraggiano l’elettorato a fare lo stesso…
TORONTO – By this time next week, we will know whether Canada will have decided that “a new” individual/party will shape the Executive Council of the Parliament of Canada. The candidates for that privilegehave made their case and are in the process of solidifying that position with costed policy platforms and by lists of “credible” (in their view) third party patrons encouraging the electorate to do the same.
TORONTO – Maybe some sports fans will be offended by my thoughts about Thursday’s English language debate. Their minds were made up before they bought a ticket, much like “hockey fans” going to an arena expecting fights to be interrupted only sparingly by flashes of artistry on skates.
TORONTO – Essendo il fine settimana di Pasqua, tendo a essere più generoso del solito nei confronti della nostra società, della nostra cultura, delle infrastrutture di governance politica e delle persone che si propongono di guidarle. Perdonatemi se, così facendo, la mia leggerezza può sembrare sprezzante e condiscendente: non è mia intenzione…
TORONTO – This being Easter weekend, I am inclined to be more generous than usual about our society, culture, political governance infrastructure and the individuals who propose to lead it. Forgive me if, in so doing my levity comes across as dismissive and condescending – it is not my intent.
