TORONTO – I do not engage in the habit of heaping scorn on people who no longer are part of our lives, no matter how strong the temptation might be for some. Two issues regarding “the announcement to vacate the leadership of the Party and the Government nonetheless attract some legitimate reflection.
- Justin Trudeau prorogherà il Parlamento, poi comunicherà al proprio partito le sue dimissioni da leader, con effetto dal giorno successivo a qualsiasi processo emergente possa produrre un sostituto. Nonostante il pio desiderio di coloro che affermano il contrario, il Parlamento non ha alcuna autorità sui parametri strutturali delle singole organizzazioni politiche…
- Justin Trudeau will prorogue Parliament, then advise His party of his resignation as leader, effective the day after whatever process emerges may produce a replacement. Despite wishful thinking by those who claim otherwise, Parliament has no authority over the structural constructs of individual political organizations.
It is the end of a year. Traditionally, Press and Media look for “good news stories” to fill a seasonal gap in reportable/ interesting news. The Corriere Canadese is no exception in this regard – we try to avoid the repetitive “big fish eat little fish” theme. That is, until compelling examples of dramatic tragi – comedy sweep every sense of sanity off the table.
TORONTO – Mi è capitato di passare davanti ad un televisore proprio mentre sullo schermo appariva un maestoso spettacolo di ordine e armonia. Due musicisti intenti a mostrare la loro arte e creatività con un violino e una viola, creando l’atmosfera nella restaurata Cattedrale di Notre Dame a Parigi. La musica, l’ambientazione e l’attenzione del pubblico erano ipnotizzanti…
