TORONTO – Il governo dell’Ontario guidato da Doug Ford consentirà presto ai residenti della provincia di portare le proprie bevande alcoliche agli eventi pubblici all’aperto, secondo quanto riferito – in via esclusiva – da 680 NewsRadio. E ci sarebbe già una data: il 30 aprile…
TORONTO – The Ontario government led by Doug Ford will soon allow provincial residents to bring their own alcoholic beverages to outdoor public events, as 680 NewsRadio / CityNews has exclusively reported. And there’s already a date: April 30. From that day on, Ontarians will be able to bring their own alcohol to municipally designated cultural or community events, including farmers’ markets, film screenings, art exhibits, and neighborhood festivals. Currently, only organizers of live sporting events can obtain this type of so-called “tailgate” permit.
TORONTO – Si raffredda l’inflazione in Canada, ma il rallentamento della crescita del costo della vita non durerà molto. È un bilancio in chiaroscuro quello che si può fare sul rapporto presentato ieri da Statistics Canada nel quale viene registrata la diminuzione dell’inflazione in Canada a febbraio, con il costo della vita che è sceso all’1,8 per cento. Un valore, quello confermato dall’istituto nazionale di statistica, che si posiziona ben al di sotto del 2 per cento, la fatidica soglia indicata come obiettivo primario da Bank of Canada…
TORONTO – Mentre il mercato immobiliare di Toronto e della GTA è fermo, con case invendute e sfitte anche a causa dei recenti drastici tagli all’immigrazione, il governo provinciale guidato da Doug Ford è pronto ad offrire uno sconto fiscale a tutti gli acquirenti di abitazioni nuove: secondo quanto riferito da Global News (qui), infatti, come parte del bilancio primaverile, il ministro delle Finanze dell’Ontario, Peter Bethlenfalvy, dovrebbe annunciare che la quota provinciale della Harmonized Sales Tax (HST) verrà eliminata per chiunque acquisti una casa di nuova costruzione, modificando una politica introdotta dallo stesso governo solo pochi mesi fa…
TORONTO – While the real estate market in Toronto and the GTA remains stalled, with unsold and vacant homes partly due to recent drastic cuts to immigration, the provincial government led by Doug Ford is preparing to offer a tax break to all buyers of new homes. According to Global News (here), as part of the spring budget, Ontario Finance Minister Peter Bethlenfalvy is expected to announce that the provincial portion of the Harmonized Sales Tax (HST) will be eliminated for anyone purchasing a newly built home, revising a policy that the government introduced just a few months ago.
