TORONTO – Leggendo i rapporti inviati dagli investigatori al Ministro dell’Istruzione Calandra, che raccomandavano di mettere i Provveditorati sotto commissariamento, emerge che non era una questione di se, ma di quando. I soldi contano. Il governo dell’Ontario spende 220 miliardi di dollari delle nostre tasse ogni anno…
TORONTO – On reading the Investigators’ reports to Education Minister Calandra recommending he place the subject boards under supervision, it was not a question of if, but when it would happen. Money does matter. The Government of Ontario spends 220 billion of our tax dollars annually.
TORONTO – È il periodo delle festività estive e le persone sono pronte a “rinfrescare e ricominciare” la propria vita. Il Ministero dell’Istruzione non sta facendo da meno, mentre si appresta a ripensare e reinventare il proprio ruolo nell’attuale mondo economico e politico in continua evoluzione. Il suo “capo” diretto, l’Onorevole Paul Calandra, sembra metodico e determinato a “mettere le cose a posto” per i genitori contribuenti ed i loro figli…
TORONTO – It’s the festive summer season and people are off to “refresh and restart” their lives. The Ministry of Education is doing no less as it sets remake and reimagine its role in the evolving economic and political world of today. Its immediate “boss”, the Hon. Paul Calandra, seems to be methodical and determined “make things right” by tax-paying parents and their children.
TORONTO – Quattro Provveditorati Scolastici – e potrebbero essercene altri in vista – sono stati di recente oggetto di una verifica da parte di due esaminatori incaricati dal governo provinciale: PricewaterhouseCoopers LLP e Deloitte LLP. Secondo un comunicato stampa del Ministro dell’Istruzione, l’Onorevole Paul Calandra, datato 27 giugno, “ciascuno di loro ha mancato ai propri doveri nei confronti di genitori e studenti…“…
