TORONTO – Buona parte della spesa dell’attuale governo viene investita in aree volte al raggiungimento degli obiettivi nazionali. La “presentazione annuale della copertura finanziaria” al Parlamento solitamente avvia il dibattito su quali spese devono essere approvate dal Parlamento. Si tratta di una somma considerevole: 449,2 miliardi di dollari, circa il 22% del Pil. Non comprende le spese annuali delle province, dei comuni e degli altri enti con poteri fiscali…
TORONTO – Much is being made of the spending by the current government in areas to achieve national objectives. The Annual “tabling of the Main Estimate” in Parliament usually starts the debate for what expenditures need to be approved by Parliament. It is a sizeable amount of money $449.2 billion, roughly 22% of GDP. It does not include annual expenditures by provinces, municipalities and others agencies with taxing powers.
TORONTO – Stiamo entrando in un periodo pre-elettorale. Non c’è mai un indicatore migliore di quando le questioni che ruotano attorno al proverbiale “agnello sacrificale politico” vengono tirate fuori per il dibattito pubblico…
TORONTO – We are entering a pre-election period. There is never a better indicator than when issues revolving around the proverbial ‘political whipping boy’ are trotted out for public debate. As per the main estimates for Immigration, Refugees and Citizenship Canada’s (IRCC), 2024-25, plan is focused on permanent residents’ admissions targets of 485,000 in 2024 and stabilizing at 500,000 thereafter.
TORONTO – La Camera dei Comuni del Parlamento canadese (HoC) è un teatro politico. Le relazioni annuali delle agenzie governative e delle commissioni al Parlamento (HoC) rappresentano “i fatti” che emergono dal teatro e da quei “dibattiti”…
