Category: Opinion

Comment économiser des milliards de dollars de l’argent des contribuables? En rendant notre bureaucratie plus productive et plus efficace

Le sénateur Loffreda écrit sur la nécessité pour le gouvernement de réduire ses dépenses liées à la fonction publique et de trouver des moyens de rendre la bureaucratie fédérale plus productive et plus efficace dans la prestation de ses services et programmes aux Canadiens. Il souligne la nécessité pour les parlementaires de tenir le gouvernement responsable de ses projets de dépenses. 

How Can We Save Billions of Dollars of Taxpayers’ Money? By Making Our Bureaucracy More Productive and Efficient

Senator Loffreda writes about the need for the government to trim its expenses with respect to the Public Service and find ways of making the federal bureaucracy more productive and efficient in the delivery of its services and programs to Canadians.  He stresses the need for Parliamentarians to hold the government accountable for its spending plans.