After a long period of negotiation, the government in Ottawa agreed to aid the airline Air Canada in the amount of $ 5.9 billion in loans and equity co-financing. →
Nach einer langen Verhandlungsphase erklärte sich die Regierung in Ottawa bereit, der Fluggesellschaft Air Canada Darlehen und Kofinanzierungen in Höhe von 5,9 Mrd. zu gewähren. →
Po długim czasie negocjacji rząd w Ottawie zgodził się na pomoc dla linii lotniczej Air Canada na $ 5,9 mld (miliardów) w postaci pożyczek oraz współudziału przez finansowanie publiczne. →
Air Canada will resume some routes to Jamaica, Mexico and Barbados in early May after Canadian airlines stopped all flights to solar destinations in January at the request of the federal government. However, Air Transat will not resume the flight until June. →
Un Airbus A220 de Air Canada prepara su despegue. Foto cortesía de Air Canada
Air Canada reanudará algunas rutas a Jamaica, México y Barbados a principios de mayo, luego de que las aerolíneas canadienses detuvieran todos los vuelos a destinos solares en enero a solicitud del gobierno federal. Sin embargo, Air Transat no retomará el vuelo sino hasta junio. →
