
TORONTO – Quella che studenti e insegnanti del George Harvey Collegiate Institute si apprestano a fare non è una rimpatriata come tante altre…
Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.

TORONTO – Quella che studenti e insegnanti del George Harvey Collegiate Institute si apprestano a fare non è una rimpatriata come tante altre…

TORONTO – What students and teachers at the George Harvey Collegiate Institute are preparing to do is not a repatriation like so many others. On Saturday, from noon to 7 pm, they will celebrate the 70th anniversary of the school.

A agência de transporte público de Toronto refere em comunicado (4 de junho) que o trabalho realizado durante os três encerramentos de 10 dias em parte da linha amarela do metro vai permitir eliminar entre 75-100 encerramentos planeados ao fim de semana nos próximos anos, bem como eliminar a necessidade de um desvio das estações Museum e Queen’s Park por até dois anos. →

The Toronto Transit Commission said in a news release (June 4) that work accomplished during the three 10-day shutdowns will allow the TTC to eliminate between 75-100 planned weekend closures over the next few years as well as eliminate the need to bypass Museum and Queen’s Park stations for up to two years. →