Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
A growing body of data suggests that overtime and long working hours adversely affect the health and well-being of workers. A new global study finds working more than 55 hours per week increases a persons risk of stroke and heart disease.
According to a systematic analysis from the World Health Organization and International Labour Organization (WHO/ILO), latest estimates suggest long working hours killed three quarters of a million people in 2016, up 29% from 2000.
TORONTO – By the end of June, the vaccination campaign in Ontario will also be extended to young people, from 12 to 17 years of age. Ontario’s Minister of Health, Christine Elliott, however, was keen to clarify that the vaccine against Covid-19 will not be mandatory for this age range. →
corriere.ca – Video: Rosanna Colavecchia
TORONTO – Venerdì scorso il Canada ha stabilito un record, vaccinando più di 400.000 persone contro il Covid-19 in un solo giorno. Molti si chiedono se l’aumento del tasso di vaccinazioni porterà a una parvenza di normalità nei mesi più caldi, l’estate prossima.
Priscilla Pajdo – Video: Maryam Sadrolhefazi
در طول تعطیلات آخر هفته، میلیونها نفر در دور دنیا روز مادر را جشن گرفتند. در دومین یکشنبه ماه می ،در آمریکای شمالی و بخشی از اروپا و چند کشور دیگر در سراسر دنیا، جشن سالانه ایی به جهت تقدیر از مادر بودن برگزار میشود . به طور معمول ، این فرصتی است برای گرد هم آمدن افراد خانواده، جهت تقدیر از مقام مادرها، مادربزرگها، مادر مادربزرگها، که نقش تربیت و پرورش کودکان را به عهده داشته اند. →
Translation and Video Betul Sarikaya
Hafta sonu boyunca dünyanın her yerinden milyonlarca insan Anneler Günunu kutladi. Anneliği kutlamak için bir fırsat olan yıllık tatil, Mayıs ayının ikinci Pazar günüdur ve Kuzey Amerika’da, Avrupa’nın çoğunda ve dünyanın birçok ülkesinde kutlanır. →
