Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Questa settimana, gli infermieri professionisti (NP) di tutto il paese celebrano la loro professione durante la settimana nazionale dei NP (7-13 novembre). In tutta la nazione, più di 6.086 NP autorizzati hanno fornito assistenza ai canadesi e continuano ad aiutare le persone a mantenersi in salute e a guidarli nelle cure di cui hanno bisogno quando si ammalano…
This week, Nurse Practitioners (NPs) across the country celebrate their practice during National NPs week, (November 7-13). Across the nation, more than 6,086 licenced NPs have been providing care to Canadians and continue to help people maintain their health and guide them in the treatment they need when illness occurs.
TORONTO – Il mese di novembre, è noto anche come Movember, una campagna volta a sensibilizzare sui problemi di salute degli uomini, compreso il cancro alla prostata. Nuovi dati rivelano che i continui progressi nella diagnosi precoce e nei trattamenti innovativi hanno dimezzato il tasso di mortalità per cancro alla prostata negli ultimi 26 anni. Il cancro alla prostata è la forma più comune di cancro tra gli uomini. Si stima che a un uomo su otto verrà diagnosticata la malattia nel corso della sua vita…
The month of November, also known as Movember, is a time to raise awareness of men’s health issues including prostate cancer. New data reveals that continued progress in early detection and breakthrough treatments have cut the prostate cancer death rate by half over the last 26 years.
TORONTO – It is a deep crisis that the home care sector is going through. During the Covid-19 pandemic there has been an unprecedented flight of personnel to other parts of the health system. “We have literally lost over 3,000 nurses, qualified therapists and personal support workers,” said Sue VanderBent, CEO of Home Care Ontario, which represents home care providers in Ontario, “and this is very bad news for Ontario residents who are receiving home care because now the number is so small that many people are left waiting at home for a nurse or therapist or PSW who will not arrive.” →
