Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Dal 21 marzo addio alle mascherine, via la quarantena per le persone venute a contatto con un contagiato di Covid-19 e stop ai requisiti di screening nella maggior parte delle situazioni. Dopo due anni – nonostante il Covid non sia ancora solo un brutto ricordo – l’Ontario porrà fine all’obbligo di indossare mascherine nella maggior parte degli ambienti pubblici al chiuso comprese le scuole…
TORONTO – From March 21 goodbye to masks, quarantine for people who came into contact with a Covid-19 infected person and stop the screening requirements in most situations.
TORONTO – A pochi giorni dall’allentamento delle restrizioni il Chief Medical Officer of Health dell’Ontario Kieran Moore ieri ha fatto il punto della situazione. Le ultime proiezioni del Comitato tecnico scientifico della provincia hanno messo in guardia sul rischio legato alle recenti riaperture in termini di aumento dei contagi di Covid-19 ma il dottor Moore, durante il briefing, ha detto quello che gli abitanti della provincia, desiderano sentire. “Gli indicatori sanitari suggeriscono un miglioramento generale della situazione nella provincia per quel che riguarda la pandemia”, ha dichiarato…
TORONTO – Fervono i preparativi della città di Toronto in attesa del via libera di Health Canada al vaccino pediatrico che potrebbe già arrivare a metà novembre…
TORONTO – Preparations are underway in the city of Toronto pending the green light from Health Canada for the pediatric vaccine that could already arrive in mid-November. (more…)
