TORONTO – Prosegue spedito il piano di allentamento delle restrizioni dell’Ontario che giovedì, con quattro giorni prima del previsto, passerà alla fase successiva mentre dal 1º marzo verrà eliminato il passaporto vaccinale contro il Covid-19…
TORONTO – The plan to ease the restrictions of Ontario continues quickly, which on Thursday, four days earlier than expected, will move to the next phase while from March 1st the vaccination passport against Covid-19 will be eliminated.
TORONTO – Il governo dell’Ontario ha revocato i limiti di capacità e ha reso la vita un po’ più semplice ad alcuni esercizi commerciali come ristoranti, palestre e spazi per eventi. Sfortunatamente, il governo provinciale non è riuscito a soddisfare le esigenze delle persone con disabilità e in particolare di quelle che non possono essere vaccinate per il Covid-19…
TORONTO – Da oggi tutti i residenti dell’Ontario vaccinati contro il Covid-19 potranno scaricare il nuovo codice QR online. Già da venerdì la provincia ha reso possibile il download in base al mese di nascita: il 15 ottobre è stata la volta dei nati da gennaio ad aprile, il 16 di quelli venuti alla luce da maggio ad agosto e ieri, infine di quelli che festeggiano il compleanno da settembre a dicembre. Dalle 6 di questa mattina, infine, tutti – indistintamente dal mese di nascita – possono scaricare il proprio certificato vaccinale con il codice ufficiale QR. “Questo è per i business e le organizzazioni affinché possano scansionare il codice QR messo a disposizione delle persone”, ha detto la portavoce del premier Ford Ivana Yelich…
TORONTO – From tomorrow all Ontario residents vaccinated against Covid-19 will be able to download the new QR code online. Already on Friday the province made it possible to download according to the month of birth: on October 15th it was the turn of those born from January to April, on the 16th of those born from May to August and today, finally of those who celebrate their birthday from September to December. From 6 this morning, finally, everyone – regardless of the month of birth – can download their vaccination certificate with the official QR code. “This is for businesses and organizations to scan the QR code made available to people,” said Ford Premier spokeswoman Ivana Yelich. (more…)
