Category: History

CORRIERE CANADESE / “Ecco la terra dei cento castelli: qui l’Europa incontra il Mediterraneo”. Intervista al presidente dell’IVC, Emanuele Bertocchi

MASSA CARRARA – È la terra dei cento castelli, antichi custodi di un lembo di territorio oggi incastrato fra tre regioni italiane (Toscana, Liguria ed Emilia Romagna) ma un tempo crocevia europeo di popoli, culture, lingue e tradizioni. Stiamo parlando della provincia di Massa Carrara e del suo entroterra, la Lunigiana, “un luogo in cui l’Europa incontra il Mediterraneo, una terra di mezzo di incomparabile bellezza, che va dalle spiagge della Costa Apuana, comprese fra la Versilia e le Cinque Terre, ai valichi dell’Appennino e quelli delle Alpi Apuane, le montagne di marmo famose in tutto il mondo” dice con passione Emanuele Bertocchi (nella foto sotto), presidente dell’Istituto Valorizzazione Castelli (IVC) …e lui lo sa bene, visto che in quella terra di mezzo è nato (nel piccolo borgo di Sassalbo, incastonato in una valle lunigianese) e cresciuto (nel capoluogo, Massa). Abbiamo fatto una chiacchierata con lui per comprendere meglio la missione dell’IVC… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Light up Winter Blues “all’italiana”

TORONTO – Need light to endure this long grey winter? North Americans observe “Groundhog Day” on Monday, February 2nd. The day when we use a groundhog’s behavior to predict the remaining duration of winter. Based on an old Dutch tradition started in Pennsylvania, should the groundhog see his shadow and retreat into his home, Winter will last another 6 weeks… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Illumina il blues invernale “all’italiana”

TORONTO – Hai bisogno di luce per sopportare questo lungo inverno grigio? I nordamericani celebrano il “Groundhog Day” lunedì 2 febbraio. Il giorno in cui usiamo il comportamento di una marmotta per prevedere quanto durerà ancora l’inverno. Sulla base di un’antica tradizione olandese nata in Pennsylvania, se la marmotta vede la sua ombra e si ritira nella sua casa, l’inverno durerà altre 6 settimane… Read More in Corriere Canadese >>>