Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Nonostante la neve abbia imbiancato tutto, è stato un weekend nero quello dell’Ontario sul fronte-Covid. Ieri sono stati registrati 964 nuovi casi, il numero più alto di infezioni segnalate in un solo giorno dallo scorso 30 maggio, quando erano stati rilevati 1.033 casi. Ma sabato e venerdì non è andata meglio, con – rispettivamente 854 e 927 contagi…
REGINA – Al caso dell’Alberta (dove quattro giorni fa si sono registrate 2.020 infezioni in un giorno), si aggiunge quello del Saskatchewan: domenica, la provincia ha battuto tre record negativi, registrando il più alto numero di nuovi casi giornalieri, di ospedalizzazioni e di ricoveri in terapia intensiva. Il Saskatchewan ha infatti riportato 543 nuovi casi di Covid-19 e 1 decesso domenica e 439 nuovi casi sabato, aggiungendo così 982 contagi in totale durante il fine settimana. E già venerdì i casi erano stati 472, 383 dei quali (l’81%) rilevati in individui non vaccinati, 25 (5%) parzialmente vaccinati e 64 (14%) completamente vaccinati, come evidenziato dalla tabella pubblicata sulla pagina Twitter del governo del Saskatchewan (https://twitter.com/SKGov)…
TORONTO – Ondeggiano, ma si mantengono intorno a quota 700: è questa, ormai, la media dei nuovi contagi giornalieri in Ontario. Ieri ne sono stati registrati 740, meno degli 835 di sabato ma in aumento rispetto ai 722 di domenica scorsa. La media settimanale, per la precisione, è ora pari a 688, rispetto ai 564 di una settimana fa…
