Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Mitt Romney, multimilionario, candidato presidenziale repubblicano nel 2012 e attuale senatore dell’Utah, non è stato entusiasta della proposta democratica di aumentare le tasse ai miliardari. Secondo Romney, tassare il patrimonio degli ultraricchi li costringerebbe ad allontanarsi dagli investimenti in borsa concentrando i loro soldi in “fattorie o quadri” che non creano posti di lavoro…
“Coca-Cola” e “America” sono praticamente sinonimi – e il nuovo millennio non è stato generoso né con una né con l’altra. Le vendite dell’estesissima linea di bibite del popolare marchio si sono appiattite a partire dall’inizio degli anni Duemila…
TORONTO – Questa settimana, gli infermieri professionisti (NP) di tutto il paese celebrano la loro professione durante la settimana nazionale dei NP (7-13 novembre). In tutta la nazione, più di 6.086 NP autorizzati hanno fornito assistenza ai canadesi e continuano ad aiutare le persone a mantenersi in salute e a guidarli nelle cure di cui hanno bisogno quando si ammalano…
This week, Nurse Practitioners (NPs) across the country celebrate their practice during National NPs week, (November 7-13). Across the nation, more than 6,086 licenced NPs have been providing care to Canadians and continue to help people maintain their health and guide them in the treatment they need when illness occurs.
(Femina Version / Kahina Boudjidj) C’est l’événement du moment ! Vogue Paris devient Vogue France et signe ce renouveau avec l’artiste féminine francophone la plus écoutée au monde. Qui donc ? Il s’agit bien évidemment d’Aya Nakamura dont les hits ne cessent de nous faire danser. La star est en couverture du numéro de novembre du célèbre magazine de mode et le résultat est tout bonnement époustouflant ! Read More in Femina Version >>>
TORONTO – Il mese di novembre, è noto anche come Movember, una campagna volta a sensibilizzare sui problemi di salute degli uomini, compreso il cancro alla prostata. Nuovi dati rivelano che i continui progressi nella diagnosi precoce e nei trattamenti innovativi hanno dimezzato il tasso di mortalità per cancro alla prostata negli ultimi 26 anni. Il cancro alla prostata è la forma più comune di cancro tra gli uomini. Si stima che a un uomo su otto verrà diagnosticata la malattia nel corso della sua vita…
The month of November, also known as Movember, is a time to raise awareness of men’s health issues including prostate cancer. New data reveals that continued progress in early detection and breakthrough treatments have cut the prostate cancer death rate by half over the last 26 years.
Le modelle di artista che dagli inizi del 1800 a Roma e successivamente con successo internazionale, a Parigi e poi a Londra, sono una pagina affascinante della Storia dell’Arte, di cui si scoprono continuamente aspetti e personaggi. Grazie a loro nacque nei primi anni del 1800 sia la parola ‘modella’ femminile, solo in Italiano, e sia il mestiere, la professione vera e propria, quella che poi un secolo più tardi diverrà la top model. E, quale cronaca, una di tali moderne top models, tra le più celebrate assieme a Naomi Campbell, è Linda Evangelista, oriunda ciociara canadese, da Pignataro Interamna…
TORONTO – Un’intervista con il curatore Roberto Damiani, architetto e docente alla John H. Daniels Faculty of Architecture, Landscape, and Design della University of Toronto, in occasione della pubblicazione del catalogo digitale che documenta i primi cinque anni della serie di mostre di architettura “Italy Under Construction” sponsorizzata dall’Istituto Italiano di Cultura di Toronto…
TORONTO – Il settore dell’arte e della cultura è stata duramente colpita dall’arrivo del Covid-19. Ma la ripresa di questa industria è stimolata da un’esperienza teatrale multimediale immersiva e contemporanea chiamata The Spectator’s Odyssey – o dell’Inferno…
TORONTO – It is a deep crisis that the home care sector is going through. During the Covid-19 pandemic there has been an unprecedented flight of personnel to other parts of the health system. “We have literally lost over 3,000 nurses, qualified therapists and personal support workers,” said Sue VanderBent, CEO of Home Care Ontario, which represents home care providers in Ontario, “and this is very bad news for Ontario residents who are receiving home care because now the number is so small that many people are left waiting at home for a nurse or therapist or PSW who will not arrive.” →
The arts and culture industry has been hit hard in the wake of Covid-19. But the industry’s revival is spurred on by an immersive, contemporary multimedia theatrical experience called The Spectator’s Odyssey – o dell’Inferno.
Created by Daniele Bartolini, artistic director of the internationally acclaimed, Italian Canadian DopoLavoro Teatrale (DLT) and developed in support with TO Live, the artistic experience connects the audience and transports them between the world of art and behind the scenes of two of Toronto’s most iconic buildings.
TORONTO – This past week was an interesting week on the COVID 19 front from many perspectives but the most intriguing for me was the news that the current director-general of the World Health Organization (WHO) is running again for a 5 year term. The current Director-General (in the pic, from www.who.int) in my opinion as head of the WHO has just been part of a Global Failure and yet he is seeking another 5-year appointment, which to-date is uncontested. →
This week, the Federal government unveiled the minority Liberal cabinet. Jean-Yves Duclos takes on a new role as the Minister of Health. Now, the healthcare community awaits to see how campaign promises materialize into concrete policies to improve a battered healthcare system in the wake of Covid-19.
