
TORONTO – Ha senso per voi? Qui al Corriere Canadese ci chiediamo sempre se “c’è qualcosa che non va”. In caso contrario, analizziamo e interpretiamo… e facciamo sempre i compiti. A volte possiamo commettere un errore… a volte… non spesso…
Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.

TORONTO – Ha senso per voi? Qui al Corriere Canadese ci chiediamo sempre se “c’è qualcosa che non va”. In caso contrario, analizziamo e interpretiamo… e facciamo sempre i compiti. A volte possiamo commettere un errore… a volte… non spesso…

TORONTO – Does it make sense to you? Here at the Corriere Canadese we always ask if “the story passes the smell test”. If it does not, we analyze and interpret…and we always do our homework. Sometimes we may make a mistake…sometimes…not often.

TORONTO – Appena a nord dei confini della città di Toronto si trova il distretto elettorale di Vaughan-Woodbridge. È un distretto interessante poiché gli elettori potrebbero decidere che è tempo di cambiare. Indipendentemente dal risultato, è una rivincita del 2018…

The electoral district of Vaughan-Woodbridge is located along the south western edge of York Region. It was created by the 2012 electoral boundaries redistribution and encompasses the neighbourhood of Woodbridge and part of the City of Vaughan.
The constituency is home to the highest concentration of Italian Canadians in Canada. With an area population of 105,228 residents (2016 Census), more than half – 55,960 people – identify as Italian. →