CORRIERE CANADESE / Il Canada ha tagliato 176mila residenti non permanenti: cala la popolazione

TORONTO – Forte calo demografico per il Canada dopo la “stretta” sull’immigrazione: a rilevarlo è Statistics Canada nel suo rapporto preliminare del terzo trimestre, secondo il quale la popolazione canadese era di 41.575.585 persone al 1° ottobre, con un calo di circa 76.000 unità dal mese di luglio. Motivo: la forte riduzione dei residenti non permanenti, il cui numero è diminuito di 176.479 unità, il calo maggiore dall’inizio delle rilevazioni comparabili, sottolinea l’agenzia… Read More in Corriere Canadese >>> 

Canada has cut 176,000 non-permanent residents, population decreases for the first time in years

TORONTO – Canada’s population has declined sharply following the immigration crackdown, according to Statistics Canada’s preliminary third-quarter report. The Canadian population stood at 41,575,585 as of October 1, a decline of approximately 76,000 from July. The reason: a sharp decline in non-permanent residents, whose number fell by 176,479, the largest decline since comparable records began, the agency noted.  Continue reading→

CORRIERE CANADESE / Ring of Fire, accordo tra Ottawa e l’Ontario

TORONTO – Accordo tra i due livelli di governo per lo sviluppo della regione del Ring of Fire. Ad annunciarlo saranno oggi rappresentanti dell’esecutivo federale e di quello dell’Ontario, con la firma di un memorandum che ha come obiettivo l’abbattimento delle duplicazioni burocratiche che in tutti questi anni hanno rallentato e infine impedito di sfruttare le ingenti risorse minerarie della zona… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Brampton in balìa della criminalità: sos del sindaco ai governi federale e provinciale

BRAMPTON – È diventata una vera e propria “polveriera” la città di Brampton, dove risiede la più grande comunità indiana del Canada: da un lato i gruppi criminali come la “Bishnoi Gang” (organizzazione indiana dal governo canadese nell’elenco delle “entità terroristiche” nello scorso mese di settembre, come abbiamo scritto qui), dall’altro la “strisciante”, latente ma costante “guerra” fra il gruppo dei Sikh (in particolare quelli separatisti, che vogliono l’indipendenza della loro regione, il Khalistan, dall’India) e gli Hindu, hanno reso la città di Brampton un luogo ad altissimo rischio, dove si consumano sempre più spesso crimini di ogni genere. E per questo – pur non citando nessuno dei gruppi etnici – il sindaco Patrick Brown ha deciso di prendere carta e penna e di scrivere sia al governo federale che a quello provinciale dell’Ontario, per chiedere aiuto… Read More in Corriere Canadese >>> 

Crime wave grows in Brampton: the Mayor issues a plea to the federal and provincial governments

BRAMPTON – The city of Brampton, home to Canada’s largest Indian community, has become a real powder keg. On one side, criminal groups like the Bishnoi Gang (an Indian organization listed as a “terrorist entity” by the Canadian government last September, as we wrote here), and on the other, the creeping, latent, but constant “war” between Sikhs (particularly, the separatists seeking independence for their region, Khalistan, from India) and Hindus, have made Brampton a high-risk place, where crimes of all kinds are increasingly occurring. And for this reason—while not naming any of the ethnic groups—Mayor Patrick Brown has decided to take up pen and paper and write to both the federal and provincial governments to ask for help. 

Continue reading→