Category: Covid-19 Updates

Covid-19 Updates News Brief Podcasts & Videos Portuguese

No Ontário, 525 novos infetados e 15 mortes

Article by Giorgio Mitolo — Translation and Video: Luis Aparicio

TORONTO – O Canadá atingiu ontem um total de 1 393 469 infetados (desde o início da pandemia), um aumento de mais 906 infeções em relação às últimas 24 horas. O número de vítimas – em todo o país – chegou ontem a um total de 25 744 mortes, mais 19 do que no domingo. O número de pessoas recuperadas do coronavírus no Canadá era ontem de 1 344 274. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 7, 2021 at 6:15pm EST.

Health officials in India logged 87,345 new infections in the last 24-hours. This marks the lowest single-day increase since early April. The additional cases pushed official national tally of positive cases close to 29 million. Of the cumulative total, 94.3% are considered recovered. In the last day, Covid-related deaths increased by 2,115 for a total of 351,344 fatalities.

(more…)

Covid-19 Updates English News Updates Ontario

Daily update of Ontario’s Covid-19 Vaccination Campaign


With the largest vaccination campaign underway, the province has administered more than 10.0 million doses into the arms of Ontarians. Just over 1 million people have been fully vaccinated. On June 7, numbers released by the Ministry of Health show health officials administered 116,829 vaccine doses on Sunday, down from 158,393 doses the day prior.

(more…)

Covid-19 Updates Italian News Brief Podcasts & Videos

In Ontario 663 nuovi contagiati e 10 decessi

Articolo by Giorgio Mitolo — Video: Rosanna Colavecchia

TORONTO – Il Canada si è attestato ieri a quota 1.392.255 positivi, con un aumento di 1.081 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime – su scala nazionale – hanno raggiunto ieri quota 25.725 decessi complessivi, 13 in più rispetto alla giornata di sabato. In Canada erano ieri 1.342.108 in totale le persone guarite dal coronavirus. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide


Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 6, 2021 at 6:30pm EST.

On Sunday, heath officials in Poland logged 312 new infections in the last 24-hours. This marks the lowest single-day increase since September 2020. The official national tally is more than 2.8 million confirmed positive cases since the start of the pandemic. Of the cumulative total, 92% are considered recovered. In the last day, Covid-related deaths increased by 13 for a total of 74,152 fatalities. (more…)

Community Covid-19 Updates GTA News Updates Portuguese

Clínica de vacinação Covid-19 em Davenport com forte adesão das comunidades de língua portuguesa

Foto por Luís Aparício

As comunidades de língua portuguesa em Toronto responderam em grande número ao apelo que a vice-presidente da Câmara, Ana Bailão, fez para os residentes se vacinarem contra a Covid-19.

Ao longo de sábado (5 de junho), foram muitos os moradores de Toronto, na sua maioria falantes de português, que passaram pela clínica pop-up de vacinação Covid-19, no Davenport Perth Neighbourhood and Community Health Centre, para levar a vacina (Pfizer) ou, em alguns casos, esclarecer dúvidas sobre a vacinação em curso.

(more…)

Community Covid-19 Updates English GTA News Updates

Covid-19 vaccination pop-up clinic in Davenport with strong participation from Portuguese-speaking communities

Photo by Luís Aparício

The Portuguese-speaking communities in Toronto responded in large numbers to the appeal that Deputy Mayor Ana Bailão, made for residents to be vaccinated against Covid-19.

Throughout Saturday (June 5), many Toronto residents, the vast majority of whom were Portuguese speakers, stopped by the Covid-19 pop-up vaccination clinic at the Davenport Perth Neighbourhood and Community Health Centre to take the vaccine (Pfizer) or, in some cases, clarify doubts about the ongoing vaccination. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates Ontario

Status update of Ontario’s Covid-19 Vaccination Campaign


With the largest vaccination campaign underway, the province has administered more than 9.9 million doses into the arms of Ontarians. Just over 1 million people have been fully vaccinated. On June 6, numbers released by the Ministry of Health show health officials administered 158,393 vaccine doses on Saturday, down from 172,855 doses the day prior.

(more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 5, 2021 at 5:45pm EST.

On Saturday, heath officials in Russia logged 9,145 new infections in the last 24-hours. The official national tally is more than 5.1 million confirmed positive cases since the start of the pandemic. Of the cumulative total, 92.4% are considered recovered. In the last day, Covid-related deaths increased by 399 for a total of 123,436 fatalities.

(more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 4, 2021 at 8:00pm EST.

On Friday, heath officials in the UK logged 6,238 new infections in the last 24-hours bringing the total cases count to more than 4.5 million since the start of the pandemic. Of the cumulative total of confirmed positive cases, nearly 95% are considered recovered. In the last day, Covid-related deaths increased by 11 for a total of 127,823 fatalities. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 3, 2021 at 6:30pm EST.

On Thursday, Germany logged 3,686 new infections in the last 24-hours bringing the total cases count to more than 3.7 million since the start of the pandemic. Of the cumulative total of confirmed positive cases, 95.1% are considered recovered. In the last day, Covid-related deaths increased by 95 for a total of 89,605 fatalities. (more…)

Covid-19 Updates Podcasts & Videos Portuguese

No Ontário, 733 novos infetados e 25 mortes

Article by  Giorgio Mitolo — Translation and Video: Luis Aparicio

O Canadá atingiu ontem um total de 1 384 544 infetados com Covid-19 (desde o início da pandemia), um aumento de mais 1722 infeções do que nas últimas 24 horas. O número de vítimas – em todo o país – chegou ontem a um total de 25 604 mortes, mais 39 do que na terça-feira. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 2, 2021 at 8:45pm EST.

On Wednesday, health officials in Mexico logged 6,917 new infections. This marks highest single-day increase roughly seven weeks. With more than 2.4 million total confirmed cases since the onset of the pandemic, nearly 80% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 33 for a total of 227,840 fatalities. (more…)

Covid-19 Updates News Brief Ontario Podcasts & Videos Romanian

În Ontario, 699 de noi infectați și 9 decese

article by Giorgio Mitolo, translation and video by Cristiana Petrescu

TORONTO – Canada a atins ieri un numar de infectii de 1.382.822, cu o creștere de 2213 in ultimele 24 de ore. Victimele la scară națională au atins ieri 25.565 de decese, cu 37 mai multe decât luni. În Canada, un total de 1.325.065 de persoane s-au vindecat ieri de coronavirus. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 1, 2021 at 6:00pm EST.

On Tuesday, health officials in Ontario logged 699 new infections. This marks lowest single-day increase since October 18, 2020 when the province reported 658 cases. With more than 532,000 total confirmed cases since the onset of the pandemic, 96.2% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 9 for a total of 8,766 fatalities.

(more…)

Covid-19 Updates Podcasts & Videos Portuguese

No Ontário, 916 novos infetados e mais 13 mortes

article by Giorgio Mitolo, translation and video by Luis Aparicio

O Canadá atingiu ontem a marca de 1 380 609 casos positivos à Covid-19 (desde o início da pandemia), um aumento de mais 2200 casos do que nas últimas 24 horas. O número de vítimas – em todo o país – chegou ontem a um total de 25 528 mortes, mais 22 do que no domingo. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of May 31, 2021 at 5:45pm EST.

On Monday, health officials in Bangladesh logged 1,710 new infections bringing the total to more than 800,000 confirmed cases since the onset of the pandemic. Of that cumulative total, 92.5% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 36 for a total of 12,619 fatalities.

(more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of May 30, 2021 at 4:20pm EST.

On Sunday, health officials in Ontario logged 1,033 new infections. This marks lowest single-day increase since March 6 when the province reported fewer than 1,000 cases. With more than 530,000 total confirmed cases since the onset of the pandemic, nearly 96% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 18 for a total of 8,744 fatalities.

(more…)

Covid-19 Updates English Ontario

Ontario, here’s the turning point on the second dose

TORONTO – The provincial government is ready to change gears on the vaccination front. Starting in the next few days, the efforts of the Ontario health authorities will be aimed mainly at intensifying the vaccination campaign especially on the second dose, which until now is still a sore point, because the numbers on the recall injection are still too low compared to the other G20 countries. The provincial government has thus announced some changes in the roadmap announced previously, with the aim of reducing the time between the first and second dose of the Covid vaccine. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of May 29, 2021 at 5:45pm EST.

On Saturday, health officials in Greece logged 1,497 new infections bringing the total caseload to more than 400,000 since the onset of the pandemic. Of that cumulative total, 91.5% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 29 for a total of 12,024 fatalities.

(more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of May 28, 2021 at 5:30pm EST.

On Friday, health officials in Mexico logged 3,000 new infections bringing the total caseload to more than 2.4 million since the onset of the pandemic. Of that cumulative total, nearly 80% are considered recovered. In the last 24-hours, Mexico’s Ministry of Health reported an increase of 425 Covid-related deaths for a total of 222,657 fatalities.

(more…)

Canada Covid-19 Updates News Brief Ontario Podcasts & Videos Romanian

În Ontario 1.135 de noi infectați și 19 decese

article by Giorgio Mitolo, translation and video by Cristiana Petrescu

Image by Dr StClaire from Pixabay

TORONTO – Canada a atins ieri un nivel pozitiv de 1.370.020, cu o creștere de 2.864 infecții mai mult decât in ziua precedenta. Victimele – la scară națională – au atins ieri un total de 25.397 de decese, cu 45 mai multe decât miercuri. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of May 27, 2021 at 3:15pm EST.

On Thursday, health officials in the Philippines logged 6,483 new infections bringing the total caseload to more than 1.2 million since the start of the pandemic. Of that cumulative total, 94.3% are considered recovered. In the last 24-hours, the Department of Health reported an increase of 210 Covid-related deaths.

(more…)

Covid-19 Updates English News Brief Podcasts & Videos

In Ontario 1,095 new cases and 23 deaths

article by Giorgio Mitolo, translation and video by Stefania R.

Canada reached a total of 1,367,156 positive cases yesterday, with an increase of 2,427 infections more than in the previous 24 hours. The victims – on a national scale – reached a total of 25,352 deaths yesterday, 38 more than on Tuesday. (more…)

Covid-19 Updates English News Updates

Status update of Covid-19 cases worldwide

Please click on image to enlarge

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of May 26, 2021 at 5:15pm EST.

On Wednesday, health officials in Italy logged 3,937 new infections bringing the total caseload to more than 4.2 million since the start of the pandemic. Of that cumulative total, 90.8% are considered recovered. In the last 24-hours, the Department of Health reported an increase of 121 Covid-related deaths.

(more…)


cnmng.ca ***This project is made possible in part thanks to the financial support of Canadian Heritage;
and Corriere.ca

“The content of this project represents the opinions of the authors and does not necessarily represent the policies or the views of the Department of Heritage or of the Government of Canada”