TORONTO – Ogni tanto, un evento/attività specifico attira l’attenzione del pubblico per gli ideali “buoni e nobili” che sposa e per i quali si impegna, anche se la stampa e i media sembrano affascinati dal concetto di causa dietro le motivazioni di “crisi e urgenza” che spingono a puntare il dito. L’evento di raccolta fondi di sabato organizzato dall’Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme, Luogotenenza Canada-Toronto, è stata proprio un’occasione del genere…
OTTAWA — Canada is cutting, for the first time, its contribution to the Global Fund, a major program for fighting infectious diseases in the world’s poorest countries. And the head of the United Nations HIV/AIDS program, Winnie Byanyima (in the pic above, from her Twitter profile – @Winnie_Byanyima), is urging Prime Minister Mark Carney to reverse his government’s planned cuts to foreign aid and global health funding.
Le Comité sénatorial des services bancaires a lancé cette semaine une nouvelle étude sur l’accès au crédit et aux marchés des capitaux pour les petites et moyennes entreprises. Le sénateur Tony Loffreda en parle dans sa dernière chronique, exhortant le Canada à saisir l’occasion qui se présente à lui pour donner aux PME les moyens d’investir, de croître et de devenir compétitives.
OTTAWA – La fin de l’année est toujours un moment propice à la réflexion, l’occasion de faire le bilan de nos réussites, de nos échecs et du travail qui nous attend. Cette année, cette réflexion revêt une importance particulière, car nous évaluons la position du Canada à l’aube du 25e anniversaire du 21e siècle, une époque marquée par l’accélération technologique, le réalignement géopolitique et l’incertitude économique. La stabilité que nous tenions autrefois pour acquise n’est plus garantie, et l’ordre économique mondial est en pleine mutation.
La Commissione bancaria del Senato ha avviato questa settimana un nuovo studio sull’accesso al credito e ai mercati dei capitali per le piccole e medie imprese. Il Senatore Tony Loffreda ne parla nella sua ultima rubrica, esortando il Canada a cogliere l’opportunità che si presenta per consentire alle PMI di investire, crescere e competere.
OTTAWA – La fine dell’anno rappresenta sempre un momento di riflessione: un’occasione per fare il bilancio dei successi raggiunti, delle difficoltà affrontate e del lavoro che ci attende. Quest’anno, questa riflessione assume un significato ancora più profondo, poiché ci invita a valutare la posizione del Canada a venticinque anni dall’inizio del XXI secolo — un’epoca segnata dall’accelerazione tecnologica, da profondi riassetti geopolitici e da un’incertezza economica crescente. La stabilità, che un tempo consideravamo scontata, non è più garantita, mentre l’ordine economico globale si sta trasformando sotto i nostri occhi.
The Senate Banking Committee started a new study this week on access to credit and capital markets for small- and medium-sized enterprises. The Senator Tony Loffreda writes about it in his latest column, urging Canada to seize the opportunity before us to empower SMEs to invest, scale and compete.
OTTAWA – The end of the year is always a time for reflection — a moment to take stock of our successes, our setbacks, and the work ahead. This year, that reflection carries added weight as we assess Canada’s position at the twenty-five-year mark of the 21st century, an era defined by technological acceleration, geopolitical realignment, and economic uncertainty. The stability we once assumed is no longer guaranteed, and the global economic order is shifting beneath our feet.
