Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – I progressi nella ricerca medica mirano ad aiutare le persone a vivere una vita più lunga e più sana. Le ultime procedure rivoluzionarie nell’utilizzo di organi di maiale geneticamente modificati trapiantati nell’uomo potrebbero offrire qualche speranza in futuro per risolvere il problema dell’inadeguata disponibilità di organi umani…
Advancements in medical research aim to help people live longer, healthier lives. The latest ground breaking procedures in using gene-modified pig organs transplanted into humans may offer some hope in the future to solving the issue of inadequate human organ supply.
সম্প্রতি যুক্তরাষ্ট্রে মানবদেহে শূকরের হৃদপিন্ড প্রতিস্থাপনের ক্ষেত্রে সর্বপ্রথম বিশ্বে যে বিজ্ঞানী অভূতপূর্ব সাফল্য দেখিয়েছেন, তিনি পাকিস্তানে জন্মগ্রহণকারী করাচীর ডও মেডিক্যাল কলেজের এমবিবিএস ডাক্তার মুহাম্মদ মনসুর মহিউদ্দিন। একই সঙ্গে তিনি ইউনিভার্সিটি অব মেরিল্যান্ডের স্কুল অব মেডিসিনের কার্ডিয়াক জেনোট্রান্সপ্ল্যান্টেশন কার্যক্রমেরও সহ-প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক।
The scientist behind the recent landmark success story in the world of first transplanting the pig heart into human in the United States is Dr. Muhammad Mansoor Mohiuddin, a Pakistani-born MBBS doctor of Dow Medical College of Karachi as well as co-founding director of the Cardiac Xenotransplantation Program at the University of Maryland School of Medicine.
TORONTO – Dan Montesano, patron di Lido Constructions Inc., ha dimostrato ancora una volta la sua grande generosità: ha consegnato un dono natalizio molto speciale all’Humber Memorial Hospital in Wilson Avenue, in onore della sua moglie Madeleine, venuta a mancare nello scorso mese di marzo: $50,000 per le preziosissime attività dell’ospedale…
