Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Era più grande della vita. Se una figura politica viene misurata in base alla sua influenza sulla provincia, Bill Davis (nella foto) emergerà sicuramente come uno dei veri padri di una moderna società dell’Ontario. Da studente universitario laureando, lo ricordo come un avvocato di provincia profondamente immerso nella politica ultraconservatrice di un Ontario ancora molto dipendente da un’economia basata sull’agricoltura sostenuta da una Toronto incentrata sul settore manifatturiero…
TORONTO – He was bigger than life.
If a political figure is measured by his influence on the Province, Bill Davis will surely emerge as one of the true fathers of a modern Ontario society. A a graduating university student, i remember him as a small-town lawyer deeply steeped in the ultra-conservative politics of an Ontario still very dependent on an agrarian based economy buttressed by a manufacturing-centred Toronto.
His home base was then “sleepy” Brampton, population 55,000. The Family Compact and the Orange Order, his core supporters, did not look too kindly upon those new post-war immigrants from Europe who were not British. →
TORONTO – Continua il pressing sul premier Doug Ford per anticipare la fase 3 della roadmap sulle riaperture. Stando alla tabella di marcia voluta dal governo provinciale, il piano sul progressivo allentamento delle restrizioni anti-Covid dovrebbe rispettare due precondizioni: una fa riferimento alla campagna di vaccinazione di massa in Ontario e l’altra sulla tempistica. Il passaggio dalla fase 2 alla successiva è condizionato dalla…
TORONTO – Pressure continues on Premier Doug Ford to bring forward Step 3 of the reopening roadmap. According to the roadmap wanted by the provincial government, the plan on the progressive relaxation of anti-Covid restrictions should comply with two pre-terms: one refers to the mass vaccination campaign in Ontario and the other on timing. The transition from Step 2 to the next is conditioned by the percentage of vaccinated throughout the province. →
The controversy is becoming more and more heated. Last year, the Ontario premier Doug Ford pledged to make air conditioning mandatory in every nursing home, including residents’ rooms, but his government awarded construction contracts for new facilities that don’t include air conditioning systems throughout the building. →
