Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Booster doses to all Ontario residents starting January 4 and QR code required as proof of vaccination. The increase in Covid-19 cases and concerns about the Omicron variant, according to virologists even more infectious than the previous ones, have prompted the Ontario government to make changes to the virus containment plan. →
TORONTO – Take stock of the health of Canadian finances and understand if the conditions exist to plan a return from the long-term deficit. These are the two central themes on the eve of the presentation of the new tax update by the federal government, also in light of the additional expenses approved to cope with the Covid-19 emergency and the growing uncertainty linked to the development of the new Omicron variant in Canada and the rest of the world. →
TORONTO – May kasalaulaan ng kaingayan na ngayon ay nakaragdag sa Toronto – ang nagpapalipad ng dahon na tinatawag na “leaf blower”. Nakaragdag ito sa dati ng kaingayan sa siyudad na dulot ng pagtatayo ng mga gusali at mga sirenang nagmumula sa mga ambulansiya, bombero, at mga sasakyan ng mga pulis. →
TORONTO – Before the heavy snowfall of November 28th this year, there was added noise that Torontonians were dealing with – leaf blowers. As if the construction noise and ambulance/fire truck/ police cruiser sirens were not enough, leaf blowers have added to the deafening noise of the city. →
TORONTO – The surge in infections already recorded last week in Ontario shows no sign of decreasing: today the province reported 1,476 new cases of Covid-19 and 8 deaths. Infections were 1,607 on Saturday (the high number in seven months) and on Friday 1,452. The seven-day moving average of daily cases is now 1,236 (Saturday it was 1,194, a week ago 761). →
